týsdagur 22. november 1994síða 2
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
+
Hetzin heldur fram
»Færøerne bør averteres til salg til Statstid-
ende. Og så skal vi ganske roligt vælge det høj-
este tilbud, uanset om det kommer fra Nord-
korea, Albanien eller Georgien«.
SOLEIÐIS stendur at lesa í oddagrein i Ekstrablad-
et leygardagin tann 19. november. Hetta er bert
eitt av mongum dómum um ta hetz og hatursher-
ferð, sum verður rikin móti føroyingum í stórum
pørtum av donsku pressuni.
FØROYAR og føroyingar hava mangan verið mál fyri
óndsinnaðum og hatafullum ålopum í donsku
pressuni, eitt nú tá sjålvstyrisrørslan tók seg upp, í
triatiårunum, tá vit royndu at sleppa at fiska í Grøn-
landi, tå fólkaatkvgðan var og tå læknastridid leik-
adi å sum hardast. Men undir hesum herferdum
var altid okkurt danskt blad, sum royndi at lita eitt
sindur nuancerað upp á vidurskiftini og sum tók
okkum í forsvar. Tad var vanliga høgrapressan,
sum spilti føroyingar út og mid- og vinstrapressan,
ið royndi at verja. Í seinastuni hevur verið umvent
og mest høgravenda blaðið í Danmark, Jyllands-
posten, hevur at kalla verið einasta blað, ið hevur
dittad sær at hugt at Føroyum og føroyingum við
ødrum eygum enn teimum hjå Ekstrabladet og
chefideologi tess, Kirsten Jacobsen.
MEN nå er so als eingin longur, sum verjir borg.
Fremstu blød i Danmark eru farin undir eina veru-
liga útspillingarherferð móti fålki .og landi og vit
standa púra verjuleys. Uppaftur verri er, at tað eru
landsmenn, ið hjálpa væl til eins og ávísir fyrr-
verandi politikarar á tann mest fariseiska hátt
royna at reinsa seg og heingja aðrar út. Eitt dapurt
dømi um hetta er fyrrverandi løgmadur Pauli Ellef-
sen, sum í Berlingske Tidende sigur seg vera tann
einasta, sum hevur roynt at talað at óskilinum í
Føroyum, men eingin vildi lurta eftir honum.
Tverturímóti fekk hann bara »en masse ballade«,
sum hann tekur til.
TAD er torført at vita, um tad, sum blødini skriva
dekkar meiningina hjá fjøldini av danska fólkinum.
Eitt er tó vist, at hendan skrivingin gagnar ikki Før-
oyum. Hon gagnar bert sølutølunum hjá donsku
skarnspressuni. Tað er torført at vita, um ein mót-
herferð frá føroyskari síðu vildi verið til nakað gagn,
men okkurt má gerast og landsstýrið má um ikki
annað so avsanna t2y ósannindi, ið ganga aftur og
aftur í donsku pressuni: hetta, at vit fáa milliardir
sum gávu frá danska skattgjaldaranum. Talan er
um lán, ið skulu rindast aftur við rentum. Hetta
varð enn einaferð váttað við seinastu avtalni.
Hetta átti danski almenningurin at fingið at vitað og
er tað so, at danska stjórnin hvorki vil ella kann
syrgja fyri hesum, mugu Føroya landsstýri og før-
oyska pressan syrgja fyri tí. Ein slík mótherferð átti
at verið roynd um ikki annað so av fyriliti fyri okkara
landsmonnum i Danmark, id líða undir ålopunum
frá donsku skarnspressuni og hennara føroysku
leigusveinum.
Svsialunin
Ól da FRÆLSI-— JAVNAÐUR — BRØDRALAG
j: Blaðfóik. Randi Jacobsen - Dagny
Fyritaksstjóri. Krisjan Dahl ; ;
Ljósmyndari: Kalmar Lindenskov
Útgevari- P/1 Saslalurin
Joensen - Tórfinn Smith - | U - PA Sostalurin Argjum
Hilmar Jan Hansen - I P/I Pressan 1981 | Telefon: 11820
Jústinus Eidesgaard
67. ÁRGANGÚR
Postadr.. Postsmoga 76
110 Tórshavn
Teletax: 14720
Vinnulívsgrunnurin
og vinnuætlanin
Skulu danskir serfróðingar leggja restina av føroyska vinnulivinum til rættis?
Oført hava teir reypað, løg-
maður og hansara lands-
stýrismenn, um avtaluna
ella ta >Fælleserklæring<,
sum varð gjørd millum
Landsstýrið og stjórnina.
Heimastýrið er bjargað, teir
hava samráðst á jøvnum
fóti, Sambandið hevur
vunnið landið aftur osfr.
Sjálvandi tiga teir við, at
onki av øllum tí, sum teir
undan valinum søgdu seg
vera førar fyri at avrika,
fingu teir við í avtaluna.
Ongin avskriving av skuld
ella rentum.
Alt hetta og so tað, at av-
talan er spekkað við orðum
um danskar serfrødingar, ið
skulu vegleiða føroyingar á
øllum økjum, skal eg venda
aftur til í aðrari grein. Her
skal eg bert gera nakrar við-
merkingar til tann 200
miljóna grunn, sum ætlanin
er at stovna, og nakað av tí,
sum annars verður sagt um
vinnulívið í framtíðini.
Ógreitt, hvat grunnurin
skal brúkast til
Tað, sum í fyrstu atløgu
kann tykjast tað positivasta
av tí, sum kom við í nevndu
>Fælleserklæring<, er, at
ein grunnur skal stovnast
við 100 mió. kr. úr stats-
kassanum og 100 mió. kr. úr
Føroyum (úr ti gamla 60
miljóna grunninum, frætt-
ist).
Enn er kanska torført hjá
okkum øllum, ið ikki sótu
við samráðingarborðið, at
vita, hvussu hesin grunnur
fer at virka. Henda ógreiða
kemur eisini fram í tí, sum
sagter.
Stjórin í Fiskavirking,
Bjarti Mohr, hevur fagnað
tiltakinum, tí hann roknar
við, at peningurin skal nýt-
ast at keypa russarafisk við.
Á sama borð ber tað, sum
Marita Petersen sigur í sam-
rødu vid Sosialin:
»Formadur javnadarflok-
sins heldur tað ljóðar sera
skilagott at seta pengar av í
grunn fyri at útvega virkjum
í Føroyum 3. lands fisk«.
Er hetta ætlanin ella høv-
uðsætlanin við grunninum?
So kann tað ikki skiljast
ødrvisi enn, at hetta er ein
kamuflerað almenn donsk-
føroysk roynd at hjálpa tí
hart kroysta fólkafloks- og
javnaðarfelagum Pf. Fiska-
virking.
Vinnumenning - eitt
Framtaksfelag
Landsstyrismadurin i
vinnumålum, Oli Jacobsen,
tykist at meina nakad ann-
að. Hann sigur vid Sosialin:
>Nú eru torførastu forð-
ingarnar burtur, og vit
kunnu fara undir at menna
vinnulívið. Eftir hesum
kunnu hugsandi nýggj virki
setast á stovn, so skjótt sum
vinnulógir o.a. er skipað<.
Hetta samsvarar eisini
betur við orðaljóðið í avtal-
uni, har sagt verður, at >der
er enighed om at søge op-
rettet et erhvervsudvikl-
ingsinstitut«, = tvs. ein
Vinnumenningarstovn.
Hesin grunnur skal seta
åbyrgdarpening i fyritøkur
og verkætlanir, men treytin
er, at »et eller flere penge-
institutter på basis af egne
kreditvurderinger« sam-
stundis veita lán ella aðrir
pengamenn eisini seta á-
byrgdarpening í.
Ein fyritreyt er tað eisini,
at >de págældende projekt-
er kan forventes at resultere
i et positivt dækningsbidrag
på — markedsøkonomiske
vilkår«.
Grunnurin skal virka sum
»katalysator for en vækst-
proces«, og ti skulu fyritøk-
urnar seljast, tå 3—7 år eru
farin, um nakar keypari er.
Eru fyritøkurnar ikki »leve-
dygtige«, skulu tær >op-
gives«.
Eftir hesum tykist tað
púra skilligt, at Vinnu-
menningarstovnurin er
grundadur å ætlanina at
stovna eitt Framiaksfelag,
sum Landsstyrid skeyt uppi
vår. Tá heimilaði Løgtingi5
Landsstyrinum at seta 9
mió. kr. í eitt slíkt felag, og
aðrir — banki, sparikassar,
trygging og verkafeløg —
skuldu seta 21 mió. kr. í.
Stýringin
Tankin er góður — og tå
virkast skal, eru 200 mió.
kr. jú meira at arbeiða við
enn tær 30 miljónirnar, sum
undanfarna = Landsstýrið
hevði ætlanir um. Men
gongur tað illa er eisini
meira at missa.
Vónandi fer hesin stovnur
atelvatil, at mong nýggj ar-
beiðspláss fáast til vega.
Men hvussu verður við
styringini? I fjølmidlunum
er sagt, at triggir nevndar-
limir skulu vera føroyskir
og tveir danskir. Tad stend-
ur ikki beinleiðis í avtaluni.
Har stendur, at »bestyrelsen
på fem medlemmer udpeg-
es af statsministeren og lag-
manden med mulighed for
i hvert fald tre medlemmer
med tilknytning til Færø-
erne«. Ongin beinleiðis
trygd fyri einum føroyskum
meiriluta og onki um for-
mannin.
Her er eisini vert at geva
gætur, at tað er ikki Lands-
stýrið, men løgmaður, sum
saman við forsætisráðharr-
anum skal velja nevnd.
Tann parturin av nýggju
stýrisskipanini, sum gevur
løgmanni og teimum ein-
støku landsstyrismonnun-
um avgerdarrætt og åbyrgd
í staðin fyri tí núverandi
nevndarstyrinum, kemur
ikki í gildi “yrr enn á Ólav-
søku i 1996. Og tá ætlanin
nú í hesum eina førinum er
atseta skipanina í gildi uppá
forhond, tykist tað løgið, at
landsstýrismaðurin í vinnu-
menning, Óli Jacobsen, ikki
hevur fingið hetta litið upp í
hendur, men løgmaður.
Teir báðir, forsætisráð-
harrin og løgmaður, fáa ikki
bert rætt at velja nevnd. Teir
fáa honds- og hálsrætt yvir
stovninum og virksemi
hansara. Viðigkur fyri
stovnin skulu gerast skjótast
til godkendelse af stats-
ministeren og lagmanden<,
og 'á trý ár eru farin >fore-
tager lagmanden og stats-
ministeren í fællesskab en
vurdering af, om der er
grundlag for at føre insti-
tuttet videre<.
Soleiðis >vunnu teir land-
ið aftur<.
Vinnulivsætlanin
Treytirnar um danska åvirk-
an fáa meg at ivast í, um so
stórt gagn er í at fáa 100 mió.
kr. úr statskassanum til
grunnin. Ein annar møgu-
leiki hevði verið, at lands-
kassin setti 50 mið. kr. í og
tann gamli 60 miljóna
grunnurin 150miljónir. Tað
hevði givið líka nógv, og tá
kundu føroyingar sjålvir
havt allar nevndarsessirnar
og stýrt øllum virksemin-
um.
Í >Fælleserklæringen<
kemur eisini fram, at Lands-
stýrið arbeiðir við at gera
eina vinnulívsætlan fyri
Føroyar. Tað ljóðar skila-
gott.
Men óttin kemur, tå eg
undir yvirskriftini >bistand
ul opstilling af erhvervs-
plan« f avtaluni lesi:
»I den forbindelse vil re-
Framhald á síðu 4