fríggjadagur 2. desember 1994síða 5

Tíðindablaðið ØSEL Tekniski Skúli í Havn: Nogv skerdur Framyvir fer skúlin ikki at taka ímóti m.g. bil- og frisórlærlingum. teir skulu til Danmarkar í skúla. Skerjingin merkir uppsagnir. Skerjingarnar á fíggjarlóg- ini raka eisini á skúla- økinum. Eilif Samuelsen, landsstýrismaður í skúla- málum sigur, at talan er um sparingar og strukturbroyt- ingar. Spurdur um hvat hetta merkir á mannamáli sigur landsstýrismaðurin, at ein av skerjingunum er, at Tekniski Skúlin í Havn verður skerdur úr 13,5 milliónum og niður í 10,5 milliónir. Tað merkir aftur, at skúlin varðveitir SIT útbúgving- ina og atstæðisútbúgving, men tá talan er um lærlinga- útbúgvingina merkist skerjingin millum annað soleiðis, at tað ber ikki longur til hjá skúlanum at taka ímóti millum øðrum bil- og frisørlærlingum. Tey, sum framyvir skulu í hesar lærur, mugu fara eitt nú til Danmarkar at fáa sær skúlagongdina. Eilif Samuelsen sigur, at nú so fáir lærlingar eru innan hesar vinnur verður ikki hildið at vera skilagott, at hava skúla til so fáar næmingar. Landsstýris- maðurin sigur, at tað verður nú upp til skúlan at húsast innan skerdu játtanina, men at sleppast kann undan uppsagnum roknar lands- stýrismaðurin ikki við. Eilif Samuelsen sigur, at eingin broyting verður í býtinum millum teknisku skúlarnar í Havn og í Klaks- vík hvat undirvísingartil- boðum viðvíkur. tór.- Tekniski Skúlin í Havn verður munandi skerdur. Millum annað skulu bilmekanikaralærlingar til Danmarkar í skúla. Savnsmynd: Kalmar Góður prísur á skinnum John Absalonsen hevur tikið ímóti uleið 5000 skinnum, sum hann øll seldi til føroyskar heilsólur Fyri viku síðan vóru teir frá Búr.aðardeplinum í Kolla- firði í Vági eftir skinnum, sum John Absalonsen hevði tikið ímóti og saltað. John Absalonsen hevur nú í fýra år tíkið ímóti skinnum, og hini árini hev- ur hann selt ein part til Eng- lands. Men í ár valdi hann at lata alt til føroyskar heil- selur, tí tað var ómakaleys- | John Absalonsen hevur góðar umstødur at salta skinnini (Mynd: Rógvi Johansen) ari. Í Vági hevur John verið einsamallur um at tíkið ímóti skinnum, og henn keypti umleið 5000 í ár. Tað gekk ikki so galið, tí prísurin á skinnum er farin uppaftur. John letur eisini væl at dygdini, at tey eru væl hag- reidd. randi Mánadagin faa tey virdisløn Tå verda M. A. Jacobsens virdisløn og Barnabókaheiðurslón Tórshavn- ar Býráðs, latnar Í samband við at M. A. Jacobsens virdislønin og Bamabékaheidursløn Tórshavnar Býráðs verða handaðar, verður skipað fyri almennari móttóku á Býarbóka- savninum mánadagin klokkan 17. I ár verða handaðar tvær virdislønir fyri Nakrar skerjingar verða eisini innan fólkaskúlan, men hesar skerjingar fara næmingar og for- eldur ikki at merkja nógv til í gerandisdegnum. Eilif Samuelsen, landsstyrismadur i skúlamálum sigur, at talið á næmingum í fólkaskúlanum er so Nr. 231 — 2. DESEMBER 1994 Sparingar orsaka av færri næmingum Sparingar verða eisini innan fólka- skúlan, men tær fara fólk ikki at merkja í gerandisdegnum Síða 5 barnabøkur, og ein fær M. A. Jacobsens virðis- lønina. Tað verður fyri yrkisbókmentir. Á samkomuni fara millum onnur tónleikar- ar úr Tórshavnar Musikkskúla at luttaka. tór.- mikið nógv minkað, at til ber at spara á nøkrum økjum. Landsstýrismað- urin leggur dent á, at talan verður ikki um so ógvusligar = skerjingar sum til dømis at niður- leggja bygdaskiilar. tór.-