mikudagur 7. desember 1994síða 19

—TT—T—T———— REE — fn Góða, elskaða Dorota Hjartaliga tillukku á 18 ára degnum og alt gott framyvir, ynskja vit, Amanda, Ísabella og Sigurd Góði Jákup Fróði Hjartaliga tillukku við degnum 7. des. Bestu heilsanir, mamma, babba og Fríða Góða Margit Altid glad og velforngjet. Altid med et smil i øjet. Tillukku vid degnum, ynsk ja mamma, påpi og beiggjarnir KFUK, Torshavn Héskvøldid kl. 19.30: Al- mennur bibliutimi v/ Høgna Poulsen, presti. Samkoman Sion Vágur Sunnudag kl. 11.00: Morg- unmøti. Sunnukvøld kl. 18.00: Evangeliskur fundur. Månakvøld kl. 20.00: Bønarfundur. Mikukvøld kl. 20.00: Bønarfundur. Bønartænastan svarar å tlf. 73941, frå kl. 20.00 22.00. Mikukvøldid kl. 20.00 bíb- liutimi í Missiónshúsinum v/ Emil Olsen, presti. Jobs- bók 2 og 3. Hóskveldið kl. 20.00 ad- entssamkoma í prestagarð- inum við Jákupi Kass, presti. Eliaskirkjan Vesterbrogade 49, Køben- havn. Kristiligur fundur verdur leygardagin kl. 19. Bussamir 1,6, 16, 28 og 41 stedga nærhendis. Sunnu- depsskúlin á Oyrasunds- kollegiinum verður sunnu- in kl. 14. If. 32 88 67 27. Tann føroyski sunnudags- skúlin í Nørre Tranders kirkecenter, Lemvigvej 100: Jólahugni verður leyg- ardagin 10. des. kl. 14.00. Tilmelding fer fram í Sunnudagsskúlanum 26. nov. og 3. des. kl. 14.00. Byrjað verður aftur 7. jan. kl. 14.00. Øll eru vælkomin. Gøtu BRÁ Allir pensionistar í Gøtu kommunu við gesti verða bodnir til jólahald í Gøtu BRA við Gøtugjégv (i gamla studentaskúlanum) fa tegin 10. des. kl. 1 Gøtu BRÁ og heimahjálpararnir Losjan Vitin, Skála Hósdagin 8. des. kl. 20.00 heldur Jógvan Fríðriksson, prestur, almennan fyrilest- ur í midhøllini í Skála skúla um evnið >Fráhaldsarbeið- ið og rúsdrekka<. Kaffi og rís á la mande verður at fáa. , Ókeypis atgongd. Mikudagin 7. des. kl. 15— 23: Royn tað, tú vilt!!! Hóskveldið 8. des. kl. 19.30: Jólahugnaleta fyri tey eldru 0.0. áhugað. Fríggjadagin 9. des. kl. 15 --03: Opið hús. Leygardagin 10. des. kl. 16: Sjavskapping. Luttøku- | gjald 50 kr. (Vinnandi parið fær tvær dunnur í part, um- framt minnislut). Tekning á | tif. 41083. Síðsta freist er fríggjadagin 9. des. KI. 20: Stongt. Sunnudagin 11. des. kl. 15-23: Billard 0.a. venur hvønn månadag og mikudag í Neystinum hjá Argja Róðrarfelag. Øll eru vælkomin. HR-dart dag kl. 19.00 í hølunum hjá Havnar Róðrarfelag. Øll eru hjartaliga væl- komin! Í arna- og ung- dómstelefonin Barnabata/Reyða | essi svarar mánadag frá | kl. 16-18. Tlf. 10645. AA fundur (sporafundur) verður í Vaskarínum, Tórsgetu 5 (inngongd vestanfyri). Motións- svimjing er í Tofta skúla tyskvøld frå kl. 20-21. FLOT Silvur- brådleyp Idag, 7. des., kunnu hjónini Sevilda og Harald Skálabotni, halda silvur- | brúdleyp. Tey eru burtur- | stødd. 80 år I dag, 7. des., verdur Hans Jacob Johannesen, Tårs- havn, 80 år. 75 år I dag, 7. des., verdur Ed- mund Jensen, málarameist- ari, Sandi, 75 år. Fødingar- dagurin verdur hildin hjå soninum. | Mikudagur 7. desember 0.15 World Service News 0.25 Newsnight 1.00-5.00 World Service News every full Hour 1.25 World Business Report 225 Newsnight 3.25 The big Trip 7:7 4.25 Holiday 5.25 Public Eye: »Obsession« | 6.00 Business Breakfast 7.00 Breakfast News 9.05 Kilroy 10.00-12.00 News from London 10.05 Good Morning with Anne and Nick 1205 Pebble Mill 1255 World Weather | 1300 One O'Clock News | 135 Esther | 1400 World Service News | 14.30 The great British Quiz | 15.00 Playdays Argja Dartfelag 15.20 Monster Cafe: »lgor s Socks Escape« 15.35 Bitsa | 1550 I'll never work 5 6 | 16.15 BykerGrove | 16.40 Travels | 17.30 Catchword 18.00 Six O'Clock News | 18.30 The Clothes Show from Birmingham | 1855 Holiday Outings venur hvønn týsdag og hós- | 19.00 Ready steady Cook | 19.30 Food and Drink East« 810 ! Fr Trade« 8:10 | 2135 Film'94 | 2200 World Service News Havn í kveld kl. 20.00 á | 2230 World Business Report | 23.00 World Service News Hósdagur 8. á ur 8. desember I 015 W 025 Newsnight 1.00-5.00 World Service News every full Hour 125 World Business Report 225 Newsnight 325 NetworkEast 310 425 A Question of Sport 5.25 Lileswap36 | 6.00 Business Breakfast 700 Breakfast News | 905 Kilroy 10.00-12 00 News from London 10.05 Good Morning with Anne and Nick Mik ur 7. des. ? by 7: 8.00 Figure Skating | 900 Euroski 10.00 Body Building 11.00 Football 13.00 Eurotennis 14.00 Eurotun 14.30 Euroski 1530 Equestrianism 16.30 Marathon 1730 CarRacing 18.30 Eurosportnews 1 1900 Prime Time Boxing Special 21.00 Motors 2200 Football - live 0.30 Eurosportnews2 1.00 Libugt Hósdagur 8. des. 7.30 Step Aerobics ” 8.00 Equestrianism 9.00 Eurotennis 10.00 Dancing 11.00 Football Nr. 234 — 7. DESEMBER 1994 Síða 19 Tíðindablaðið (NHL — 7. i Mikudagur 7. des. 6.00 Jolakalendarin 7.00 TV—shop 11.00 Matine: Vit rændu herovastan 1255 Yes, Minister 13.35 HouseCalls 14.05 Djóralæknin 15.05 Bakersfield 15.30 Big Brother Jake 16.00 Barnaletan 16.55 Tíðindi 17.00 Knight Rider 17.55 Tíðindi 18.00 Grannar | 18.30 Minus Manus | 19.00 Fótbóltur: Champions League | 21.30 Tíðindi | 21.35 Married with Children 2205 Law and Order 2300 Without a Clue Enskur filmur frá 1989. Doktor | Watson er í einari truplan steðu. | Fyri ikki at oyðileggja alt fyri seg sjálvan, letur hann detektivin og ikki minst »mytuna«, Sherlock Holmes, taka yvir. Watson er vorðin so kendur, at hann noyð- ist at hýra ein sjónleikara at | spæla hann. Tíverri vísir tað seg. at Watson hevur valtskeiv- | an mann, sum ikki bara dámar | væl at drekka, men eisini er óður Leikarar: Ben Kingsley, Mic- | hal Caine, Jeffrey Jones, | Lysette Anthony, Paul Free- | man, Nigel Davenport 0.0. Leik- | stjórn: Thorn Eberhardt. 055 TV—Shop Hósdagur 8. des. 6.00 Jólakalendarin 700 TV—Shop 11.15 Matine:Northe Moon by Night Enskur filmur frå 1958 um ein afrikanara, sum eftir langan tid giftist við einari, hann hevur skrivað saman við Leikarar: Michael Craig, Be- linda Lee, Patnck McGoohan, | Mikudagur 7. des. 19.00 Dinosaurarnir Am. skemtirød um familjuliv fyri 60 millionum árum síðani. 19.25 Barnadelldin - 4:11 (ft) Adam situr uppi yvir Donnu og fortelur henni um seg sjålvan. Hann heldur, at hon hevur mist vind. Litla Lucy finnur speed- tablettirnar, men heldur, at tær eru bomm 20.00 Dagur og vika 20.35 Stættir fyrr og nu í Bretlandi 36 Doris Thompson er 87 åra gomul og eigur heimsins største | tivoli, og sostatt eitt milliónavirki. Men tað er ógerligt at koma upp í eina hægn samfelagsstætt í Bretlandi, bara tí tú ert ríkur, og tað hevur hennara familja verið í fleir ættarlið 21.05 Handilin hjá Kina við manna- gegnum . Deyðarevsing er vanlig í Kina. Á serligum degum, eitt nu Tjóðar- Gegnum og Nyggjårsdager van- ligt, at einir hundrað fangar verða avrættaðir við nakkaskoti, og beint eftir avrættingina verða líkini koyrd á sjúkrahús, har sjukrasystrar standa klárar at taka gøgnini úr teimum. Hundr- aðstals útlendingar koma tilKina áhverju mán at fåasærm a nytt nýra, og talið av kundum veksur ár undan ån. Men tað, sum veru- liga hevur skalkað mannarætt- indafelagsskap«r er, at tað ykist vera samanhangur ímillum tann vaksandi handilin við manna- gegnum og talið av deybadém- um í Kina. Eitt bretskt sjónvarps - lið hevur gjørt hesa reportasjuna um tann vaksandi handilin hjá Kína við gegnum úr avrættaðum fangum 21.35 Bygdin - um raðsendingina Sjónvarpið fer nú at senda fram- hald av tí donsku raðsendingini bygðini. Í hesi sending verður m.a. greitt frá, hvussu arbeiðið at gera rødina fór fram, og prát- að verður við nakrar av leikarun- um 2205 American Blue Note Am. filmur frá 89. Jack spælir saxofon og er leiðari av einum fimm mans orkestr, sum livir av at spæla til brudleyp og fødingardagar. Jack droymir um at sleppa at spæla í teimum kendu jazzklubbunum í New York, men tað gongur striltið at fáa tann dreymin at ganga út 23.35 Libugt Utvarp Føroya Fastar sendingar tjek 0717 97.30 Tíðindi 97.35 Góðan morgun Feroyar 08.00 Tiðindi“ 28.05 Góðan morgun Føroyar 99.00 Tíðindi 09.05 Morgunlestur 09.15 Dagsins tónar 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan 10.10 Lurtararnir og vit/ Måhrådurin 11.00 Tidindi 11.30 Undirðegurða 12.00 Tíðindi 1201 Middagstónleikur 1215 Veðurtíðindi, skrå og vaksti 1220 Tíðindi og kunngerbir 12.40 Døgurbaténlelkur 18.00 Veðurtíðindi 13.01 Nýtt og gott gamalt -— 17.00 Tíðindi 18.25 Veðurtíðindi og skrá 18.30 Tíðindi 21.00 Tíðindi Mikudagur 7. des. 7.35 Jólakalendarin 9.15 Jólakalendarin 9.30 Víðaum Hesi svara spurningum frá lurt- arum mikudagin: Kári Poulsen datamatikan, Peter Haaht, akronom, Justines Olsen, djóralækni, Marianna Paturs- son, kostráðgevi og Óli Jacob- sen, serlækni Armgarð Arge leggur tl rættis 10.10 Kveðuljómar til sjófólkið 11.02 Feroyar og framtíðin (e) 16.50 Jólakalendarin 17.06 Fimmarin 18.00 Víða um (e) 1930 Chorus Ólavur Hátún leggur tí rættis 20.00 Countrytonar Victor Carlsen stílar fyn 203 Loðsurin og kona hansara - 11. partur (e) Hósdagur 8. des. 7.35 Jólakalendarin 9.15 Jólakalendarin 9.30 Loðsurin og kona hansara 12. partur 11.02 Heimurin í dag (e)