týsdagur 13. desember 1994síða 6
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 6
Nr. 238 — 13. DESEMBER 1994
John Petersen, løgtingslimur:
Vit kunnu ikki
steðga landing-
um úr Smoguni
— Næsta verður, at íslendingar og grónlendingar seta sum treyt
fyri fiskisáttmála, at vit banna landingum av fiski úr Irmingar-
havinum, sigur hann
Fyrrverandi landsstýris-
maður í fiskivinnumålum,
John Petersen, løgtings-
limur fyri fólkaflokkin, er
ikki í iva um hvussu hann
fer at atkvøda, um eitt upp-
skot kemur á ting um at
banna landing frá skipum,
sum hava fiskað í Loyni-
krókinum.
— Eg atkvødi í móti. Tað
finnast enn nógvar leiðir í
altjóða sjógvi, sum ikki eru
royndar. Fáa vit í sáttmálan
við Noreg eitt landingar-
bann móti fiski úr Loyni-
krókinum, so hava vit skapt
eitt fordømi og so standa vit
veikari viðvíkjandi fiski-
skapi í altjóða sjógvi, sigur
John Petersen, løgtings-
maður.
— Vit kunnu als ikki liva
við, at eitt landingarbann
kemur í sáttmálan við norð-
menn. Tað næsta verður, at
íslendingar og grønlend-
ingar fara at krevja tað sama
í okkara sáttmálum við teir.
Taka vit Irmingarhavið, so
kundi hugsast, at teir søgdu,
at skulu vit hava nakran
sáttmála við teir, so skal
ongin fiskur frá hentleika-
trolarum úr Irmingahavin-
um landast í Føroyum, sigur
John Petersen.
— Skipini undir hent-
leikaflaggi eru ikki føroysk
skip og ti kunnu vit ikki fara
at lóggeva móti hesum.
Hetta er heilt burturvið.
Føroyingar eiga farmaskip
undir hentleikaflaggi,
skuldu vit eisini farið at
framt tiltøk móti manning-
unum á hesum, er tað okkurt
land vit hava samstarv við,
sum ynskir tað, spyr John
Petersen.
jústinus
Tíðindablaðið CH
Heine O. Heinesen, um Loynikrókin:
Eg trúgvi upp á
skipaðan fiskiskap
eyvan ein fyrimunur fyri
ir fiskimenn, sigur hann
— Óskipaði viðurskiftir á havinum er n
fóroyingar, hóast vit eru sera dugnalig
Heine O. Heinesen, løg-
tingsmadur úr Kunoy,
valdur fyri Tjóðveldis-
flokkin, vil hava fleiri
upplýsningar á borðið,
áðrenn hann hevði atkvøtt
fyri ella í móti einum land-
ingarbanni úr Loynikrókin-
um.
— Tá íð uppskotið um
vinnuligan fiskiskap kom
niðan í ungið, var ein grein í
sum heimilaði landsstýri-
num at seta bann fyri
landingum i Loynikrók-
inum. Hendan grein fekk
ikki meiriluta á tingi, sigur
Heine O. Heinesen.
— Nú hevur verið frammi,
at bátarnir í Barentshavi-
num kunnu klára seg uttan
kvotuna frá norðmonnum.
Er hetta tilfelli, so er talan
um eina nýggja stóðu. Men
eg havi sjálvur hoyrt
russiska fiskimålarådharr-
an sagt, gjøgnum tolk sjálv-
sagt, at tað kostaði kvotuna,
fóru føroyingar í Loyni-
krókin. Verður hetta úrs-
litið, sohevði eg atkvgtt nei,
sigur Heine O. heinesen.
— Fyri meg er eisini ein
annar spurningur galdandi.
Missa vit sáttmálarnar eyst-
anfyri so er grundarlagið
undir stóru trolarunum i
Klaksvík horvið og eg farið
ikki at atkvøda fyri at flyta
kvotur úr Klaksvík til onnur
pláss í landinum, sum taka
ímóti fiski úr Loynikrók-
inum, sigur Heine O.
Heinesen.
— Eg kann sumsagt ikki
svara beinleidis um eg
atkvødi fyri ella í móti
einum landingarbanni. Vit
mugu viga fyrimunirnar
móti vansunum og tann sum
tá vinnur fær mína atkvødu,
sigur hann.
— Eg trúgvi uppá millum
landa samarbeiði og eg
trúgvi upp á skipaði viður-
skiftir á havinum. Hóast
føroyingar eru dugnaligir
fiskimenn so eru vit fíggjar-
liga veikir um ongin lóg
verður á havinum og tann
sterkasti skal ráða sigur
Heine O. Heinesen.
jústinus
Álvur Zachariassen, Sjálvstýrisflokkurin:
Atkvoði ikki fyri
landingarbanni
— Tað er upp á tíðina at vit vísa andlit yvirfyri norðmonnum.Vit
skulu ikki loysa trupulleikan hjá norðmonnum í Loynikrókinum.
Mær vitandi fiskar einki fóroyskt skip í Loynikrókinum, sigur
nývaldi tingmaðurin í Klaksvík
Eitt uppskot um at seta bann
móti landingum frá skipum
undir hentleikaflaggi, sum
fiskað í Loynikrókinum fær
ikki stuðul frá samgongu-
manninum, Alvi Zacharia-
sen.
— Talan er als ikki um før-
oysk skip og vit fara ikki at
lóggeva fyri útlendskum
skipum sum leggja fiskin
upp í Føroyum. Tað vildi
verið heilt burturvið, sigur
Álvur Zachariassen.
— Norðmenn skulu ikki
brúka - føroyingar sum
royndarklút fyri at loysa
teirra egnu trupulleikar.
Fiskiskapurin í Loynikrók-
inum er ein norskur
trupulleiki og hann mugu
teir takla sjálvir. Tað er
uppá tíðina, at føroyingar
vísa andlit í hesum máli,
sigur Álvur Zachariassen.
jústinus
Alvur Zachariassen úr
Sjålvstyrisflokkinum
heldur ikki at føroyingar
kunnu fara at lóggeva
móti fremmandum
skipum