fríggjadagur 30. desember 1994síða 21

Tíðindablaðið (05), =— Havnar kirkja ( Er lýsingin umbidin fleiri ferðir og Luturin seldur ella tað eftirlýsta fingið ber til at ringja 1 1820 og fáa lýsingina tikna úr »Lysingartorginum« — vilja tit ikki óÓrógvast av fólki, id ringir til fånytis. — TIL SØLU Korg Poly & OO Synthe- zeiser, við nógvum * hent- leikum, til sølu/i byti við eina knappaharmoniku i óðum standi. If. 11638 TILSOLU Bindimaskina, kann alt tað sum tann í TV-shop, til selu fyri 1.000 kr. Akvar- ium v/ stativi, lampu, pumpu og hitalikami (steinar og fiskar, um á- hugi er). 800kr. Nýmótans sovisofa v/spring innleggi, útsligin 115x200 cm, 1.500 kr. TIf. 12270 MOBIL TELEFON Philips NMT 450, til solu fyri 3.500 kr. If. 18042 LORAN C NC 90 MARK 2 bíliga til solu við antennu. Tlf. 75259 FERDASEDIL 5. jan., Vågar-Keyp- mannahavn, til solu. Tlf. 56468 - 57500 FERDASEDIL 8. jan., Føroyar-Dan- mark, til sølu fyri 1.400 kr. Tlf. 73056 FERDASEDIL 14. jan., Føroyar-lsland, til sølu fyri 700 kr. Tlf. 11267 2 FERDASEDLAR til Keypmannahavnar 5. jan., til sølu fyri 1.000 kr. stk. Tlf. 47610 2 FERDASEDILAR úr Føroyum til Danmarkar 1. jan. til sølu. Tlf. 16291 - 12599 TIL SØLU Keramikk og porselen ovnur til selu. Tlf. 11234 SØKT VERDUR eftir ungum, røskum fólki m/k at arbeiða á bónda- garði á Suðurlandinum. Um tú hevur áhuga, so ring Tlf. 28111, eftir kl. 19 TIL SØLU Tvær madrassur, 70x200, onki bruktar, til sølu fyri 800 kr. Tlf. 44155 I Sosíalinum Tollaks- messudag verður skrivað um tær stóru broytingarnar, sum í seinastuni eru framd- ar inni í garðinum uttan um Havnar kirkju. Tá tað so eis- ini verður skrivað, at hetta bert er byrjanin, haldi eg tað vera grund til at Óttast fyri, hvat síðani fer at henda inni í hesum halga staði. Virðingin fyri tí gamla Tað hevur altíð verið góður siður, og er eisini í flest øll- um framkomnum londum lógarfest, at tá neyðugt hev- ur verið at arbeiða á frið- halgaðum støðum, at broyta sum minst fyri at vísa virð- ing fyri ú, tey undanfarnu skaptu. Gøtan nidan í móti kirkj- uni var ikki >bara ein smøl gøla við grúsi å«, sum tað so hissini verður nevnt, nei hon var ein sera vøkur og einføld gøta, sum á líka cin- sem 30.12.-1.01. | BERTFYRI | | LIMIR, MAKAR | 8 | | aEsTiR TEIRRA. | Fríggjakvold 30.12. | DANSUR frå kl. 00.30—03.45 Kostnadur: 30 kr. Nyggjårsaftan 31.12. | DANSUR (Runa, Ronni, Hans Karl og Arnbjørn) frå kl. 00.30 til 03.45 Triggjar øl & ein cola Kostnaður: 40 kr. STRANGT | 18-ÁRA | | ALDURSMARK | | Skal prógvast! | | MIMIR's limir SUNNUKVØLDID 01.01.95 HUGNALØTA frå kl. 21.00 til 23.00 Opið er til kl. 02.00 Triggjar øl & ein cola Okeypis atgongd HUGNALØTA 31.12.94 frå kl. 22.30 til 00.15 Mimir hevur pinnamat og okkurt leskandi aftur við á midnátt. Hetta er bert fyri limir og makar teirra faldan hátt gekk út í eitt við lendið og gravstadirnar utt- an um — soleiðis hevur tað eisini verið í meira enn tvey hundrað ár. Tað er eisini nettup tað einfalda, ið undirstrikar = vakurlcikan viðteimum gomlu føroysku kirkjunum. At man so tey seinastu ár- ini hevur >gloymt<, hvussu ein slík gøta skal haldast við líka, soleiðis at landsynn- ingurin ikki fer avstað við henni, og grúsið ikki hong- ur uppi undir skónum, er bert at harmast um. Órógv av gravar- friðinum Tað átti at verið greitt fyri øllum, at tå farið var undir at breiðka verandi gøtu, kundi væntastatkomið var niður á grevstur, tí sjónligar gravir vóru reiðiliga tætt upp at gøluni. So hevur eisini ver- ið, tí sum greitt verður frá, »var tvær ferðir komið nið- ur á beinagrindir, men tær fingu frið<. Framhaldandi verður sagt, at >Lagt varð bara útyvir tær, og so stein- sett«. Við ødrum orðum sagt, man er farin so lættliga um friðhalgaðar gravstaðir, at teir uttan víðari viðgerð eru lagdir undir fótatraðk. Her hevur eingin virðing fyri gravarfriðinum verið til steðar. Eftir vanligari upp- fatan er hetta óhoyrt, og eg kundi ynskt at fingið stødini merkt, soleiðis at eg í hvussu so er slapp frá at ganga oman á hesum gomlu havnarfólkunum. Hvussu verður í hálku? Hvat hálku viðvíkur verður hetta helst ein sera vánalig loysn, tí tá svartakálk legst á, verður so hált sum á kalvabaki, serliga oman í móti Bryggjubakka, hvar gøtan í vestaru síðu er alt ov brølt. Lutur Fornminnis- savnsins Í greinini stendur eisini, at Fornminnissavnið hevur verið uppi í hesum, men svarar hetta ikki til tað, Fornminnissavnið sjálvt sigur, tí eftir hvat eg havi fingið at vita, so hevur Fornminnissavnið víst hes- um máli frå sær við ti grundgeving, at økid uttan um kirkjuna ikki er friðað. Hetta er ein sera løgin og ikki so líuð óforsvarlig stødutakan av Fornminnis- savninum, tí sambært frið- ingarlógina kann eitt øki uppl 100 m frá einum frið- aðum bygningi leggjast undir friðing, so í hesum førinum átti tað at verið heilt natúrligt og sjálvsagt, ataltøkid, ið hoyrir til kirkj- una, er friðað. Tað arbeiðið, ið nú er gjørt inni í kirkjugarðinum, brýtur so fullkomuliga við gamlan føroyskan byggi- sið, so her átti Fornminnis- savnið at kent sína ábyrgd og havt eina greiða stødu- takan, tí sum sagt í byrjanini er hetta eitt yvir tvey hundr- að ára gamalt umhvørvi, sum so líðandi er blivid til tað, tað nú var, áðrenn VIT GREIÐA ALLA VØRUKOYRING KAPPINGARFØRIR Ble PRISIR Box 2170 - Tórshavn Tlf. 17272- Fax. 15009 TILBOÐ 5 MAGN ROKKJALLARIN Vit átaka okkum at selja fyri fólk. Eisini keypa vit deyðsbúgv. ROKKJALLARIN - Tlf. 11990 Tinghúsvegur 42 - 100 Tórshavn Nr. 249 — 30. DESEMBER 1994 Síða 21 handa seinasta ógvisliga broytingin varð framd. I slíkum føri átti tað at verið Fornminnissavnsins skylda at fylgt við og syrgt fyri, at slíkar broytingar vórðu gjørdar so varisliga sum møguligt i wåd við og vid virding fyri gomlum før- oyskum byggisiði. Skuldi tað hent, at lógar- åsetingin ikki var út í æsir samd við skilabestu loysn- ina, átti Fornminnissavnið at roynt at tosa við viðkom- andi, í hesum førinum um- hvørvisnevnd kirkjunar, og harvið fingið sum frægast burtur úr ul frama fyri ætl- aðu åbøturnar. Núverandi mannagongdin, at visa frá sær, er tað ringasta, ið henda kann, og førir í flestu førum ul óbótaligan skaða. Hoyvík 28. desember 1994 Mortan Winther Poulsen i Black and White friggjakvøldid 30. des.