týsdagur 3. januar 1995síða 14
‹ fyrra síða allar 19 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 1 - 3. JANUAR 1995
21. desember:
Andreas Sigurd Lam-
hauge, ættaður av Glyvr-
um búsitandi í Keyp-
mannahavn, 62 ár. Hann
var sonur Fridu og Johan-
nes Lamhauge, sum bæði
vóru ættað úr Lamba. Tey
búsettust á Glyvrum og
fingu átta børn. Andreas,
føddur í 1932, Nora, fædd í
1934, er gift Magnussen á
Glyvrum, Hans Jacob,
fæddur í 1936, er giftur í
Havnini, Jákup, føddur í
1939, er giftur í Saltang-
arå, Suni, føddur í 1941, er
iftur á Glyvrum, Ernst og
:rna eru tvíburðar, føddir
í 1946. Erna er gift Daniel-
sen á Toftum, og Ernst er
giftur á Glyvrum og Bryn-
hild, fødd í 1951, er gift
Johansen å Glyvrum.
Andreas lærdi ul elck-
tnkara í Havnini. Tá var
SEV nýtt, og hann var við,
tå elmegi varð løgd í hús-
ini í Havnini.
Í fimtiårunum var An-
dreas í sjey ár í Føroyinga-
havnini og sigldi so við
OK í fimm ár. Hann bú-
settist í Keypmannahavn,
har hann starvaðist sum
elektrikari á Kongaliga
Teatrinum í 22 ár. I 1967
giftist Andreas við Lissy.
Tey fingu tvey børn — An-
ette, sum er fødd í 1968 og
Lars, sum er fæddur í
1972.
22. desember:
Kári Rasmussen, Strend-
ur, 34 ár. Hann var sonur
til Karolinu og Símun
Rasmussen á Strondum.
Karolina andaðist í mars
1992. Umframt Kára áttu
tey Jónu, sum býr á Stron-
dum. Hon er gift við Mari-
usi Danielsen úr Saltnesi.
Kári giftist í 1984 við
Annu, fødd Kjærbæk og
ættað úr Sumba. Tey fingu
ty børn: Duritu, sum er
fødd í 1982, Símun, sum
er føddur í 1985 og As-
gerð, sum er fødd í 1990.
Kári lærdi ul elektrikara
á Elvirkinum hjá John
Rasmussen á Strondum.
Hann sigldi nógv sum
maskinmaður. M.a. var
hann í seks ár í Eystur-
sjónum við sváginum,
Svenningi Kjærbæk.
Seinastu árini, áðrenn
hann gjørdist sjúkur fyri
tveimum árum síðani, var
hann maskinmaður við
Strandingi.
Oskar Lindal, Húsar, 84
ár. Hann var føddur í 1910
og var sonur Hoyrik og
Salminu Sofíu Jacobsen.
Mamman var av Húsum
og pápin úr Kunoy. Tey
gr í 1908, búsettust í
unoy, eitt skifu á Húsum
(har varð Oskar føddur),
men fluttu so aftur til Kun-
oyar. Oskar vaks upp hjá
ommuni og abbanum á
Húsum.
Hoyrikkur og Salmina
Sofía fingu sjey børn:
Oskar var elstur, síðani Si-
mun Lindal (var ógiftur og
búði í Klaksvík, hann
doyði í 1994), Helena (gift
í Keypmannahavn), Sun-
neva (gift við Haldori Ol-
afson í Havn), Herborg
(var gift við Hans Hansen,
listamanni og uppafturgift
í Keypmannahavn), Egil
(er ógiftur og býr í Klaks-
vík) og Turid (var gift við
Karl Justinussen, lærara í
Svínoy, býr nú í Havn).
Oskar giftist í 1950 við
Onnu Danielsen á Húsum
Hon var einkja eftir Vil-
helm Ehasen úr Mikla-
dali. Tey giftust í 1942 og
búsettust í Klaksvík, men
Vilhelm doyði longu í
1944. Í ú hjúnarlagnum
var eitt barn. Tað er Vil-
bjørg, sum er fødd í 1943.
Hon er gift við Regini
Hvidbro í Klaksvík.
Anna og Oskar fingu
eina dóttir. Tað er Judith,
sum er fødd í 1951. Hon er
gift við Heina á Markna-
gili í Klaksvík.
Oskar var skipsmaður,
sigldi við skipunum hjá
Seglhúsmonnunum og
róði út viðhvert. Seinnu
árini arbeiddi hann í vega-
gerðini, sum landsverk-
frødingurin fór undir í
Kalsoynni í sjeytiårunum.
23. desember:
Astrid Jacobsen, Klaks-
vík, 68 ár. Hon var ættað
av Kirkju, dóttir til Sigrid,
fødd Andreasen og ættað
av Eiði, og Jákup Martin
Kirke. Astrid var einasta
barnið hjá teimum. Hon
giftist í 1950 við Hans Ja-
cobsen, sum var ættaður
sunnan úr Vági. Tey bú-
settust á Kirkju, men í
1965 fluttu tey øll til
Fótbóltsvenjari/
-venjarar
Fyri kappingarårid 1995 søkist/søkjast
venjari/venjarar til 1., 2. og 4. deild
menn og 1. og 2. deild kvinnur hjå
felagsliðnum Sumba-VB.
Skrivligar umsóknir skulu sendast til
Felagslidid Sumba-VB
Box 54 - 900 Vági
og vera okkum i hendi i seinasta lagi
15.01.95.
tíðindablaðið
Klaksvíkar.
Hans var fiskimadur,
var nógv í reiðarðinum hjá
Kjølbro, har hann var við
trolarunum Sjúrðabergi
og Skálabergi. Hans doyði
í 1981, og Astrid arbeiddi
á Dávavirkinum og seinni
á Roykivirkinum. Tey
fingu tiggjar dreingir:
Ebbe, fæddur í 1950,
Lissy, fødd í 1951, Sig-
mar, føddur í 1956 og Ei-
vind, fæddur í 1958. Tey
búgva øll í Klaksvík.
Meinhard Juul, Funn-
ingur, 49 ár. Hann var son-
ur ul Tummas Eli og Mal-
fred Juul í Funningi. Tey
áttu fimm børn: Bjarni,
sum var 49 ára gamal, tá
hann fórst við Sin í Hest-
firði, búði í Funningi, Sól-
veig, er gift Joensen í Svø-
ríki, Elsa er gift Hansen í
Danmark, og Emmy er
gift Reinert í Havnini.
Meinhard giftist í 1973
við Jyttu Poulsen úr
Hvannasundi. Tey búðu
fyrst í Havnini, men fluttu
í 1987 ul Funnings. Tey
áuu fýra børn: Tummas
Pauli, sum er fæddur í
1970, Rúni, sum er føddur
í 1976, Magnu, sum er
fødd í 1978 og Høgna,
sum er føddur í 1985.
Mcinhard lærdi húsa-
smíð hjá Hans Hilmari
Dam í Havn. Seinnu árini
arbeiddi hann í Eystur-
oynni. Ma. gjørdi hann
saman vid systkinabarn-
inum Jørmundi Juul um-
burarbeiðið í Studenta-
skúlanum á Kambsdali.
26. desember:
Henning Thomsen,
Tvøroyn, 76 ár. Hann var
føddur á Tvøroyri í 1918
og var einasti sonur ul
Richard B. Thomsen og
Ingrid, sum dóttir til Niels
Juel Mortensen. Tey áttu
eisini fýra detrar: Ida,
fødd í 1916, og Ester, fødd
í 1921, búgva í Danmark
og Tove, fædd í 1924 og
Birgit, fødd í 1926 búgva á
Tvøroyri.
Henning giftist í juni
1950 við Kaju, sum er ætt-
að úr Danmark og var
komin til Føroya sum
sjúkrasystir. Tey fingu
fýra børn — Richard, fødd-
ur í 1952, Claus, føddur í
1953, Henrik, føddur i
HAVNAR
TAI
Tel. 88100
SKANDINAVISK TALE
ISLENDSKT MAL
ENGLISH SPOKEN
DEUTSCHE SPRACHE
1954, og Turid, fødd i
1958. Richard og Henrik
búgva á Tvøroyri, Claus
býr í Havnini og Turid býr
á Sardinien.
Henning var av Thom-
sen handilsfólkunum á
Tvøroyri. Langabbi hans-
ara, T.F. Thomsen, ið var
ættaður úr Keypmanna-
havn, keypti ognimar hjá
einahandlinum á Tvør-
oøyri.
Richard B. Thomsen
hevði handilsliga útbúgv-
ing úr Danmark og Ong-
landi, og hann fór undir
egið handilsvirkið. Henn-
ing gekk í faðirsins fóta-
sporum. Hann tók handils-
útbúgving úr Danmark og
Onglandi, haðani hann
kom heim við síðsta skip-
inum, áðrenn kríggið breyt
út.
I 1954 keyptu feðgarnir
ognimar hjá AT og góvu
handlinum navnið Uttari
Handil. Teir høvdu mat-
vøruhandil, róku reiðara-
virksemið og áttu fransa-
skonnartina Marité,
høvdu timburhandil, last-
bilar og sementstoypi-
virki. Richard doyði 4.
apríl 1970, og Ingrid doyði
17. desember 1973.
Í sjeytiårunum lótu teir
matvøruhandlin aftur og
góvust við reiðaravirk-
seminum. Marité varð seld
til Svørikis, har hon verður
nýtt sum seglskip í sam-
bandi við ferðavinnuna.
Seinnu árini hava teir
víðkað á øðrum økjum,
Ld. við framleiðslu av fla-
mingokassum.
Henning spældi fótbólt
við TB sum ungur. Hann
var fo-maður í felagnum
1953-1955, og tå TB í
1992 fylti 100 ár, varð
Henning kosin heiðurs-
limur. Hann stóð á odda í
skótaliðnum FLOTT, sum
serliga undir krígnum
hevði gylt tíðarskeið.
Henning var søguliga
áhugaður maður. Eftir
hann liggur stórt savn av
myndum og skjølum, sum
m. a. siga frå søguni hjá
stóru fyritðkuni. Henning
var hin síðsti av sínum ætt -
arliði í Thomsen familj-
uni. Hann letur eftir seg
eitt sera væl rikið virki,
sum synirnir Richard og
Henrik nú hava ábyrgdina
av.
at taka tað róliga
ff
Carl Johansen
Carl hjå Talis
å 60 åra degnum
Við góðynskjum um eitt blítt livskvøld fyri teg og
tíni, verður ynskt tær hjartaliga tillukku við 60 ára
degnum, við vón um at Hann, ið øllum valdar, gevur
tær mong góð virkisfús ár framyvir á lívsins getu.
Borin av máttmiklum rótum
roðin um rékumar vann.
Brotið úr steinrunnum røðum
virði úr hondum rann.
Birtist í reystmanna barmi
hugur ei sjålvsøkin var.
Fylktist við fjølgandi grúgvu
vónin um sýnina bar
Varðar úr stríðsrunnum verki
- sáðað í fedranna hond,
búnað í trælakorum
loyst hava fjøtrandi bond.
Tú, sum í verki stríddist
tú, sum í andgletti stóð.
Sjógvar um báru brutu
- tíðum mót sálini vóð.
Tøkkin tú fekst var lítil
stríðið tó vert meira var.
Sprottið av mergjandi loga
- garpar, sum laðaðu garð.
Tak hesa heitu kvødu
til tín vinur og sí
— arbeiðið títt hevur slóðað
rás fyri nýggjari tíð.
MK
Pedagogur
Søkt verður eftir pedagogi til vøggu-
stovu at arbeiða fulla tíð á stovu við
børnum frå O til 3 år.
Løn sambært såttmåla vid Pedagog-
felagid.
Umsóknir skulu vera okkum i hendi
innan 15. januar 1995.
Vøggustovan å Konmansmyru
tif. 13131