týsdagur 17. januar 1995síða 11
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 11 — 17. JANUAR 1995
tíðindablaðið I"
11
> >
;
koma atfinningunum móti
leiðsluni í føroyskum vin-
nulivi (L.v.s. eisini førøysku
bankunum) "i forkøbet”
Hann sigur bart út, at td
ertað føroyska samfelag-
ið (tú og eg og øll hini), ið
hava skuldina av cinari
cat
både økonomisk og mo-
ralsk ruinering af samfun-
det
Minnast fólk ikki tað,
sum hendi í 88/89, har po-
litísku = myndugleikarnir
fingu ábyrgdina av einari
uttanlandaskuld, ið vinnu-
lívið við m.ø. Sundstein og
Ellefsen sum ráðgevandi
revisorum og við Birgir
Danielsen sum allmáttug-
um einaræðisharra, mundu
eiga mestsum allan tann
ivasama heiðurin av.
Ikki fyrr enn aftaná at
Sundstein var komin í løg-
manssessin í 1989, royndi
hann at draga í land aftur
og viðgekk at henda óluk-
ku uttanlandaskuld einki
hevði við landskassan at
gera: Hon var fyri 70 %
viðkomandi privat og av
teim resterandi 30% áttu
kommunurnar meginpar-
tin! Hetta segði hann tå
hann niðri í Danmark,
royndi at búta um avleið-
ingarnar av í inga umdømi
hann sjálvur saman við
Birgir Danielssen hevði
givið føroyska samfelag-
num.(Landstýrinum/Lands
kassanum).
Ila gekk at reparera ringa
umdømid Føroya sum i
heimspressuni tå hevdi fin-
gi mønustingin av just somu
monnum beint framman-
undan.
STERK LØDING
So dyggan hevdi verið tikið
til tå tað av mø. valtek-
niskum orsøkum galt um at
jarðleggja okkara um-
dømid, sambart teirri stra-
tegi, ið stungin varð út í
kortið (av politiska strategi
følkaflokksins Ola Breck-
man) til tess at vinna valið í
novembur 1988.
Oli Breckman fekk an-
nars í blaðnum Informatén
føran karakter fyri síni
strategisku avrk vegna
fólkaflokkin. Og rætt skal
vera rætt, valið var vunnið,
men tá bankarnir vórðu
rekonstrueraðir helt
strategun ikki longur:
Peningurin var fingin til
vega men ringa umdemið
gjørdi, at alt figgjarligt
vald varð tikid frå føroy-
ingum og latið dønum upp
íhendi, valdið varð latið
Fíggingargrunninum!
FIGGINGAR
GRUNNURIN
Fíggingargrunnurin er ti
eisini fremsta mál fólka-
flokksins í strevinum efur at
vinna fólkaflokkinum bú-
skaparliga valdið í Føroy-
um aftur!
VEISTLUSERLINGAR
Tá at royna at lappa uppá
kredittvirðið so stutt efur,
at umdømid var sorlad sun-
dur, sigur bert eitt sindur
um, hvussu heilt óluksáliga
skeivt tað hevur verið mett
um avleiðingarnar, tá polit-
iski toppurin í fólkaflok-
kinum saman við Birgir
Danielsen legði alt okkara
Jógvan Sundstein
umdømi í skeljasor.
Hetta hendi nøkunlunda
um sama mundið sum
skrivarin í arbeiðsgevara-
felagnum í donskum blað-
um boðaði frá, at tað í
sambandi við uttanlanda-
skuldina ikki vóru ætlanir
um at gjalda hesa skuld
aftur til teir, ið fíggjað høv-
du.
TAÐ KOSTAR AT
GERA I EGIÐREIÐUR
Prísurin fyri eitt sorlad
umdømi so sum hetta, ið er
ul skjals í Jyllandsposten
tann 26. apríl 1989, hann
kenna vit ikki til fulnar og
fáa neyvan nakrantíð alt at
vita um henda spurningin.
Men um tað er nakar, ið
ivast í, at hettar hevur
kostað okkum dýrt, tá er
bert at hyggja efur støduni
beint nú og so líta aftureftir,
aftur il t.d. 6 oktober 1992.
TREYTIRNAR
UR DANMARK
Tær fullkomuliga órímiligu
treytimar, ið danski staturin
hevur sett okkum bæði so og
so, eru tær ikki beinleiðis
avleiðingar nettup av at-
burðinum hjá hesum okkara
vinnulivsmonnum og so
hetta sum okkara vinnu-
lívselita í síni fåfongd fann
tað fyri gott at kunngera
worldvide? Jú, men hugsa
tær ul.
DØMI
Um nú tað tvørtur um allan
breddan á Sosialinum og á
Dimmalætting í dag hevði
staðið, at eg var farin banka-
rot, hevði mist hús og
annars hvat eg nú mátti átt
av ognum og at hetta var
orsakað fyrst og fremst
mínum egnu og konunar
ávum, hvat vildi eg tá verði
verdur sæð í eygunum á
einum lángevara?
Hevdi tað ikki verið Gført
um lángevarin tá hevði
átíkið sær = at goldið aftur
alla mína skuld, umframt at
åtikid sær at gjalda fyri, at
eg kundi verða verandi í
húsinum, umframt eisini at
gjalda rokningina til keyp-
mannin so hvert? Er nakað
at undrast á, um onkur
treytin verður løgd við?
Sum til dømis at eg má
drýggja tað ulfeingi, ið eg
hóast alt havi eftir! Og so at
lángevarin hevði eitt høvi at
fylgja so nøkulunda við, at
eg helt ta avtalu, ið var
gjørd?
Helst hevdi tað verið so, at
eingin lángevari hevdi hirt
at tala við meg!
IDEOLOGI
OG STRATEGI
Á valfundum, í Dagblað-
num, av félkatingsins rød-
arapalli hevur strategur fól-
kaflokksins Oli Breckmann
hátt og heilagt lovað at gera
alt tað hann er mentur fyri at
leggja landsins stýrandi
myndugleikum tær neisur í
vegin, hann nú einaferð
kann finna uppá og er førur
fyri!
Núertað væl skiljandi at
Óli Breckman er frustre-
raður av gongdini, ið verið
hevur og er í okkara samfe-
lag. Sambart hansara ide-
ologi skal kapitalisma re-
sultera í opumering av
einum samfelag.
Tað er jú alt annað enn
tað, ið hent er: Meðan han-
sara egnu menn sótu á
øllum ti búskaparliga val-
dinum í landinum, í uml.
eina fjórðingseld er akkurat
tað øvugta hent, samfelagið
er minimerað, tað er sorlað
sundur, og allur privatur ka-
pitalur í samfelagnum var
um at fara fyri skeyti var
hann ikki blivin bjargaður
av ti vanliga alminduliga
skattgjaldaranum, ið er tann
reélli garanturin fyri tær
milliardir, danski staturin
hevur pumpað inn i samíe-
lagið hesu seinastu tvey ári-
ni.
Kapitalånaramir, ið fingu
sínar formúur bjargaðar av
Palleba, fara neyvan at taka
bjargaða peningin ål av
bjargaðu bankanum, til tess
at nidurgjalda lánini, 18
bjargaði = kapitalinum í
bankunum, og tað er neyv
an hetta, ið ørkymlar Ola
Breckmann,tvørturim6ti
Tad er harafturímóti tað
ótilgeviliga ”mistakid”, ið
varð gjørt tá teir, ið undan
bankaskrædlinum sótu á
maktini, ikki vóru settir aft-
ur í teirra heitu stólar, at
umsita bjargingarmilliar-
dirnar. Tað er hetta seinas-
ta, ið fær fólkaflokkin at
virka sambart nøkrum, ið
líknar einari strategiskari
ætlan.
VENDIKAPUR
Síðan Birgir seinast var í
Jyllandsposten hevur dan-
ska pressan sjoflad Føroyar
og føroyingar yvir ein kamb
og okkara fólkavaldu út-
sendingar eru vornir úrlæt-
nir frammanundan hvørjari
tí einasti "samráðing" 15 he-
vur verðið avgreidd sam-
bart donskum treytum.
Hetta hevur sviðið sárt,
men nú gjørdi so danska
ófrættapressan, hesin svik-
aligi gjóstur, eina kúvend-
ing, frá degi ul dags skifu
hon ætt, leyp millumættir-
nar um, nú danska op-
positiónin sá sær eitt høvi,
nú Óli Breckman við sínum
strategisku mangvrum og
Birgir Danielsen við sínum
meiningum aftur fór í Jyl-
landsposten.
Ikki fyri okkara bláu eygu
skuld, men ti at tad er ein
interessufelagsskapur mil-
lum millum høgrakreftur
bædi her og har.
Eins og Dagblaðið er tað
her, so er Jyllandsposturin
tað har, eitt andstødublad ul
sitandi landstýri og donsku
stjórnina åvikavist.
Gomul tíðindi her á landi,
gomul tíðindi fyri tey, ið
hava havt við bankafusi-
ónina at gera fingu somu
effekt sum rátt kjøt tveitt
millum svangar úlvar, nú
hin føroyski fólkaflokkurin
fer f eina jyska høgraavis at
reka danskan andstødupo-
liukk i Danmark.
Sum tað átti at verði spurt
í 1988, so eigur tað at verða
spurt nú hvat eru veruligu
motivini fyri at gera hetta
her og nú?
7AR
I novembur verða tað 7 år
síðan fólkaflokkurin sein-
ast virkaði sambart einari
frammanundan gjørdari
(sjónligari) ætlan ella kup-
pstrategi. Tað var á vári
1988 at fyrsta týðandi stig
ið í poliuska maktkamp-
inum varð tikið. Tað var tå
fólkaflokkurin lat leka út
gitnu uttanlandaskuldina,
sum bert fólkaflokksmenn,
av góðum grundum kundu
vita nakað um. Og so tá tað
í kjallarabunkarinum hjá
reiðarafelagnum varð skri-
vað ein rokning uppá 120
milliónir krónur, ul tað av
Birgir Danielsen, tann 26.
apríl 1989, í Jyllandspost-
inum, hunddálkaða sam-
felagið.
Rokningin var fyri hallið
hjá føroyska flotanum tað
árið, og er nú i valeyst partur
av samlaðu rokningini, ið
hongur um halsin á Palleba
og Marsonnu.
Hon veksur, siga teir, við
500 milliónum um árið,
meðan millum 6 og 7000
Anfinn Kallsberg, formað-
ur Fólkafloksins
Óli Breckmann,
strategur
Olaf Olsen, fyrrv. neyndar-
limur í Føroya Banka
milliónir standa trygt og
trekkja rentur til hesi fólk
hvors túsundur av milli-
ónum vórðu bjargaðar av
hinum alminduliga før-
oyska skattgjaldaranum.
Tað er víst í fínasta lagi
hetta við hesu eini milli-
ardini, isolerað betraktað,
men er hetta ikki mest ætlað
at virka sum roykslør, nú tá
avgerðandi slagið skal
standa um politisku og
búskaparligu maktina í
Føroyum (og kanska Dan-
mark við?)
Men kortini um henda eina
millardin ger, at tær 6 — 7
verða gloymdar, tá er líuð
vunnið!
EIN KANNING
Tað er bert ein kanning, ið
ber í mál, og sum tað er ngk-
ur meining í at gera.
Setur man tøl á Ld. kan-
ningarnar í samband við
svartkjaftaflotan so sæst at
áralangu kanningamar av
hesum máli er ein farca.**
Tað eru 75 ferðir fleiri
orsøkir ul at kanna bankar-
nar.
Allar aðrar kanningar eru
ørkymlandi hysteriskar
roykbumbur, ætlaðar at fáa
fólk at gloyma ta einastu
kanningina, ið heilt greitt
kann siga øllum frå øllum:
Uppskotið hjá Lise
Lyck, í Nóatúni í fjør, um
at kanna virksemið hjá
føroysku bankunum, aft-
ur til 1982.
Eitt uppskot ikki ólíkt tí
sum form. í sethúsafelag-
num Súsanna Dam ferð
eftir ferð hevur víst á og
sóknast eftir.
Den Danske Bank verður
tá kannaður úr rætta end-
anum og milliardin er tå
ivaleyst vis og onnur við.
UNDRAN
Men nú er tað eisini ein
møguleiki, at eg eri naivur
og ikki fati alt sum er farið
og fer fram.
Kanska fer onkur annar at
hjálpa til og greiða frå hvus-
su tað ber ul at tað kunnu
vera akkumuleraðar formú-
ur, tilsamans einar 6-7
millardir, burtur úr einari
studningsvinnu, ið er farin
av knóranum, ella fyri tað
einum samfelag, ið er farið
bankarot.
Hevur tað verið talan um
at somu reglur, ið galda in-
nan føroyska landbúnaðin,
eisini hava gjørt seg galdan-
di innan føroyska fiskivin-
nu? Soleiðis at skilja at
virkini eru "gingin" á sama
hátt (líka neyvt) sum fjøllini
verða tað?. At tað hvert
roknskaparárið er klipt inn
at skinninum? „ soleiðis at
tað einasta, ið kundi veksa
innan føroyskt vinnulív
vóru hjallarnir (les: bankar-
nir sum taldu triggir í mun
flakavirki, íð tað bert var
eitt av, á hverjum tanga)
Nei hann spyr,ið einki veit
men er tað ikki nógv meira í
heimtan at fara at kanna 6 —
7 milliardir heldur enn eina?
Eitt er í ollum førum víst og
tað er:
Um tey, teir ella tann, ið
hava fingi studning (í 89
uml. 605 milliónir krónur)
eru tey somu sum nú eiga
pening í bankunum, lá
fara fólk at krevja stud-
ningin aftur!
Taðer hesir spurningar, ið
tað er neyðugt at fáa greiði
á, ikki so nógv alt annað ikki
viðkomandi tvass!
Eitt er vist og tað er at fólk
eru ikki býtt, tey megu ána
hvat tað er, ið hevur gingi
fyri seg!
Eingin ivi kann heldur
verða um, at fólk eisini bæði
vænta og vildu sett stóran
pris uppá um rættarnevndin
nú hevði tíkið sær stundir at
fyrireika og lagt fyri ungid
uppskot ul samtyktar um
rættsligar kanningar av øl-
lum virksemi í teim før-
oysku bankunum, helst af-
tur til 1965.
Annað mål er so tað at
allar hesar kanningar gera
meira skaða enn gagn (jfr.
donsku dómaramar, ið nú
boykotta politiskum krøv-
um um kanningar nettup ti
tær skaða meira enn tær
gagna). Men her sum í flest
ødrum førum hava vit borið