fríggjadagur 20. januar 1995síða 17
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 14 — 20. JANUAR 1995
Er BP nog »grønt«
British Petroleum hevur tøknifrødina at vinna olju úr djúpa Atlantshavi, men spurn-
tíðindablaðið 55“ ||
ingurin er nú, um BP kann hava tamarhald á einum oljuleka í slíkum umhvørvi
Aberdeen
18. januar 1995
Tann greni liturin í búmerk
inum hjá BP er ikki úlvild-
arligur. Eins og Shell roynir
BP at reindyrka sítt um-
hvørvisvinarliga umdømi
Demi um hetta eru peninga-
gávur til vælgerandi enda-
mál, fremjan av umhugsni
fyri umhvørvinum í skúl
um, fíggjan av lesandi á
hægri lærustovnum og 15 ár
eru lidin sidani BP var vid
til at skapa bestu trygdar
vidurskifti fyri tangaskip i
heiminum — hetta var í Sul-
lom Voe í Hetlandi.
Óvart kemur tí á, at BP nú
er fyri skotum vegna um-
hvørvismål. Visundamenn
frå Herriot-Watt University
i Edinburgh seta spurnar-
tekin vid fyrstu meungarnar
hjá BP um dálkingarvandar
frá nýggja Foinaven-økin-
um fyrsta oljugkið, ið
verður ment í atlantiska út-
jaðaranum 160 kilometrar
vestan fyri Hetland.
23 ár eru liðin síðan olja
varð funnin vestarumegin
Hetland, men velduga
Clair-gkið lá ov djúpt, veðr-
ið var ov ringt og olju-
goymslumar lógu ov
spjaddar til at nakað kundi
vinnast ur teimum við
tøknifrødini, ið var ul at
taka i sjeytiårunum. Nu
hava verkfrødingamir hjá
BP ognað sær betur kunn
leika
Stórar peninga
upphæddir
Væl meiri enn ein milli
ard krónur eru nýttar í sels
miskum kanningum og leit
ingarvirksemi annars ul at
finna nýggju oljugoymsl
urnar. Foinaven-øk10, ið er í
midalstødd, væntast at vera
bert eit av mongum
Mongdirnar av gassi og olju
í atlantiska útjaðaranum eru
kanska ikki eins stórar og
tær í Norðsjónum, tó er
framvegis talan um so mik-
ið, at góð grund er fyri
spenninginum á skrivstov-
uni hjá BP Exploration í
Aberdeen.
Tá eitt oljufelag hevur
nýtt nógvan pening at finna
olju, er bert natúrligt at
royna at fáa oljuna upp
skjótast gjørligt. Vanliga
leita oljufeløgini saman í
samstarv at figgja kostnaðin
av at leggja rør ul lands
Trupulleikin vid Foinaven-
økinum er tann, at enn er
ikki nóg nógv olja funnin
nærhendis, og økid er í sær
sjálvum ikki nóg stórt at tað
er lønandi at:leggja rør til
Sullom Voe ella Flotta å
Orknoyggjum
Dypid á leiðini vid Forn
aven-økid er uppímóui 500
metrum. Risastónr bor
pallar, so sum Forues og
Cormorant, ið standa á
beinum á havbotninum,
kunnu ikki nýtast. Tøkni
fræðin í oljuídnaðinum er tó
so mikið framkomin, at
Birgir
Christiansen
fjarstýrdar skipanir kunnu
frá havbotninum pumpa ol}
una gjøgnum slangur ul
vatnskorpuna, har et
tangaskip tekur ímóti
Tangaskipini, ið liggja
bundin til havbotnin, virka
sum goymslur, til eitt annað
tangaskip kemur og lastar
60.000 tons av olju upp á
tíggju tímar at flyta ul lands
Soleiðis ætlar BP, at
menningin av Foinaven
skal fara fram, tå byrjad
verdur av ålvara å vårid
næsta år. Bretski orkumåla
ráðharrin Tim Eggar sigur,
at:tað er í lagi við honum, so
leingi sum vinnumálaráðið
fær vissu um, at BP er ført
fyri at klára møguligar lek-
ar
Ivasamt
Kanningin hjå Hernot
Watt setur spurnartekin vid,
um BP í veruleikanum er
ført fyri at seta eina vernd-
arskipan í verk. Fiskimenn,
alarar, ferðavinnufólk og
djóraverndarfólk í Hedandi
og á Orknoyggjum ræðast
alsamt mein fylgjurnar av
einum oljuleka frå Foinav-
en,
Í 1993 vóru 193 lekar frá
boðaðir í Norðsjónum. Or-
saka av at oljan er somikið
tunn, sást líuð og einki aftur
til oljuna á landi. Sjálvt tey
85.000 tonsini av løttu rá
oljuni år Gullfaks-økinum
frå tangaskipinum >Braer<
spjaddust á natúrligan hátt
upp á nakrar fáar mánaðir
Aðrar fyritreytir
Oljan úr Foinaven er
tjukn enn olja úr Norðsjón-
um og bert 10% av oljuni
dampa burtur vegna kalda
veðrið. Harafturat fara
vindur og alda at blanda olj-
una saman í ein velling, ið
kemisk upploysingarevni
bert fåa bilbukt vid ein
fimtapart av.
Ein verndarskipan skal
greitt siga, hvar oljufelagið
ætlar sær at goyma reiðskap
og kemisk evni at reinsa
upp eftir ein leka. BP sigur,
at:tað mesta verður goymt í
Aberdeen og Dundee í
Skotlandi og i Southampton
i Onglandi. Sjålvt um reid-
skapurin varð goymdur i
Sullom Voe, so hevdi tað
tíkið eitt døgn, áður enn
reiðskapurin var á staðnum
Í stuttu summarmánað
unum er møguleiki fyrr, at
verndarskipanin hjá BP
gongur sum hon skal, men
tá vetraródnir leika, kann
tað gerast sera torført. Sem
astu mánaðirnir hava verið
ringir ul veður á leiðunum
kring Hetland og hetta fekk
tangaskipið »Mimosa« at
kenna í síðstu viku, tá ein
brotasjógvur skaddi bóg vin
nakað. Tílíkir brotasjógvar
eru vanligir á leiðini, ti
djuphavsstreymar frá Ame
ríku vera noyddir upp ul
vatnskorpuna, tá teir koma
at landgrunninum. Tá ill
veður er og tað rekur móu
ættini, gerst sera ringt at
meta um aldu
Seinasta sjónvarpslýsing-
in hjá BP er einki umhildin í
Hetlandi. Lýsingin ber boð
um, at BP hevur vunnið olju
úr stórri dýpum enn vestan-
fyri Hetland og at BP eisini
hevur vunnið olju á leiðum,
har veðrið er næstan líka
ringt. Hetlendingar halda
spottandi fyri, at BP ikki
hevur megnað bæði í senn.
Skuldi tað ringasta hent,
at olja lekur frá Foinaven, so
vil vanligasta ættin reka olj-
una til Hetlands upp å tveir
dagar. Hvørki Orknoyggj-
ar, Nordurskotland, He-
bridumar ella Føroyar eru
tryggar heldur. Tå »Exxon
Valdez« før å land i Alaska,
gjørdi lekin størsta skadan
meiri enn 500 kilometrar
burturi, triggjar vikur efur at
skipið var farið á land
Oljuvinnan er givin at
navngeva nýggj oljugkið
eftir fugli, so sum Eider,
Kittiwake og Tern, ið
merkja ávíkavist æða, rita
og tema. Minni sannlikt er
at siggja fjøll smurd i olju å
sjónvarpsskíggjanum
Alt hetta merkir, at BP
hevur trupulleikar við tru-
virði sínum, tí eingin vert
hvat henda kann, um eim
brotasjógvur ger um seg ella
um skip stoyla saman
17
14. Matiné'in
í Havnar kirkju
aði flest verk
vera við, at tey vóru eins
nógv sum Bachog Hánd
Leygardagin 21. jan. kl
11.30 verður ársins
fyrsta = tónleikalata í
Havnar kirkju. Tað eru
triggir musikklærarar i
Norðoya Musikkskúla,
sum hava stovnað Norð
oya Blásitrio. Í bólkin
um eru Fióna Parker á
waldhorni, Daniel Rye á
klarinett og Thomas
Anderssohn á floytu.
Tey leggja fyri við
trimum gomlum, før-
oyskum legum, sum
Fiona hevur lagt til rætt
is.
Thomas Morley (1558
-1603) var eingilskt
tónaskald, organistur í
St. Pauls kirkju. Gitin er
hann fyri sínar Madri-
galir, sum eru verðsligar
yrkingar, ofta kærleiks
yrkingar. Morleys
madrigalir eru enn á
døgum høgt í metum og
verða sungnar av kórum
víða hvar
Norðoya Blásitno
spælir triggjar av hesum
madngalum leygar
dagin
Telemann (1681
1767) sigst vera tað
onkur vil
el skrivadu ulsamans.
Norðoya Blásitrio fer at
spæla eina trio, eitt slag
av konsert fyri Uu}
instrument.
Matiné-in endar við
nýggjari tónum av
George Gershwin, sum
doyði í 1937. Gershwin
hevði framúr góð evni at
gera løg, sum øll kundu
murra. Tá hann í 1924
bleiv biðin um at gera eitt
symfoniskt jazz-verk,
var hann ikki seinur og
skrivaði tað upp á 10
dagar. Við verkinum,
sum fekk navnið »Rhap-
sody in Blue«, var Ger-
shwin vorðin heims-
kendur. Burtur úr eimi
skaldsøgu »Porgy«, sum
umrødur liv negaranna i
USA, skapti hann opera-
ina »Porgy and Bess«,
sum varð frumframførd í
1935. Norðoya Blåsitrio
spælir 2 av løgunum úr
hesi opera
Tønleikaløtan í Havn-
ar kirkju leygardagin
byrjar stundisliga kl
tónaskaldið, sum skriv 11.30 |
hn