fríggjadagur 3. februar 1995síða 8
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
tíðindablaðið IX" 1"
Realistiskar hjåveidukvotur
— vegleidandi kvotur
Flestu árini hevur veidan verið ov stór, eftir okkara metan, og mælt hevur verið til munandi skerjingar í veiðuorkuni. Lands-
ÝFYrI Og
atverdir hava verið royndar, og tosað hevur verið um aðrar. Men skerjingar, ið muna,
8 Nr. 24 — 3. FEBRUAR 1995
e løgting hava sostatt havt vegleiðandi kvotur at skipa fiskiskapin eftir øll hest setnastu mongu årini undan. Ymsar
hava vit ikki fingið fyrr enn nú, tíverri
ov seint. við lógini um vinnuligan fiskiskap. At venda aftur til gomlu skipanina er eftir míni metan púra burturvið og
| .
ábyrg
<
s
28 í lógin um vinnu
gan fiskiskap eru heild
arkvoturnar av toski,
hýsu, upsa og kongafiski
býttar millum skipabólk
arnar
Býtið vísir ein kláran
L }
poliuskan vilja til at
| benda fiskiskapin undir
Feroyum frá troli og yvir
á línu og snellu. Hetta
sæst við at samanbera
| byt (talva 1.), sum varð
gjørt í mars 1994, við
——
Bvtið eftir lógini
|
veiðum í 1993 hjá somu
skipabólku m. Av toski
eru 18% flutt frå troli ul
línu og snellu og av hýsu
17%
Talva 1. Byud (i %) av
toski, hýsu og upsa mill
Bytid i veiduni i 1993
um skipabólkarnar í $ 28
í lógim um vinnuligan
fiskiskap, og bytid í veið
uni hjá somu bólkum i
1993
Bolkur/fiskaslag toskur L Hvsa | Upsi Toskur |} Hvysa T Upsi
„- 00 Í 3 + ps! } SJÁ
Lemmatrol | 4 | 1,75 | 13 7 | 4 7
+ + …— + - -
Partrol 21 | 10,25 | 70 36 25 2
+ — ——
Linuskip 23 | 28 |
- Rø — *
Utróðrarb 51 | 58 |
+ — —
Onnur | | |
Í woling efur upsa er
altíð ein ávís hjáveiða av
toski og hýsu. Hjáveiðan
broytist við dýpi, eki og
tfallsligu støddini á
stovnunum, men heilt
undan hjáveiðu slepst
ikki. Ein spumingur er ti
hvussu nógvan upsa ver
andi tal av trolarum kann
fiska við ullutaðu kvot
unu av toski og hvsu
Floti og veiduorka
Fiskiskipasløgini, ið
| royna undir Feroyum
| eru ikki nógv broytt sem
astu árini, hóast nókur
skip eru fann og onnur
eru komin. Frá avreið
ingarseðlunum vita vit
samanseungina av veið
uni fyri hvønn skipabólk
in hvert árið og talið á
skipum í hverjum bólki
Samanbera vit hetta við
stovnsmetingåarnår fyri
somu árini ber ul, út frá
av nýggjast stovnsmet
I m og forsøgnun
ryurifiis
HIK UU
um, at rokna eima sann
líka veiðinggd og saman
scung hjá einum givnum
skipabólki í einum kvota
ári. Hetta er víst í talvu 2
fyri tey skip og bátar, ið
hava veiðuloyvi í fiskrár
mum 1994/95, saman við
tillutadu kvotunumm
Talva 2. Men veiða í
fiskiårinum 1994/98 út
frå seinastu stovnsmetl
ingum og vid verandi
veiðiloyvum og til
um Kvolurnar
I í
LEA
—
+
”Roknad veiða | Tillutadar k
Skipabólkur Skip 'Toskur Hýsa Upsi [Toskur Hysa Upsi
Lemmatrolarar 15 1100 1 6500 | 380 108 5395
Partrolarar 37 10 215 1995 615 29050
25 BR1
ðrarbátar 114 2600 17 6 2280 1800 2905
25 BRT
nans 248 3700 63 3105 3405 5880 4 1 50
Ætlanin við lógini
KÁ ;
í 14
N
' il
Kk í Kk >
FIK
Da að
» P
K Ællan Dk r
K Og Í
Ng SKIf ppa UT
R 4
2 SR á u K
h. r +
á 1817, Cf ad
» ,
an av K gt i
| an. Fyri upsa viðførir æti
anin, at veiðan verður
minni hjá flestu skipa
bólkum enn tillutaða
ppi. Í fiskiskapi, har hjá
iða er ein náttúrligur
| partur, er neyðugt, at
loyvda hjáveiðan er
hoskilig í mun ul loyvdu
nøgdina av høvudsfiska
slagnum. Er hetta ikki so
verður kvotan av tiska
sløgunum í hjáveiðuni
| uppi áðrenn kvotan av
høvudsfiskaslagnum. Í
byunum millum skipa
bólkarnar av toski og
hýsu varð hetta íkki gjørt,
tá býtt varð ul trolarar
nar. Trolararnir kunnu tú
ikk: fiska ta nøgd av
Sannlik veiða við verandi
tali av skipum
Toskur
i lýsa
votur 94/98 |
——}
|
)
|
upsa, sum ætlanin er efur
lógin
Kvotur og veiðiorka
Ut frå tølunum, ið liggja
til grund fyn talvu 2, ber
ul at rokna, hvussu nógv
trolaraflotin skal minka
ella royna minni fyrr at
halda toskakvotuna
Eisini ber ul at rokna
hvussu nógv fler trol
arar skulu til, um øll
upsakvotan skal iískast,
og hvussu stór hjáveiðan
av toski tá verður. Hetta
er víst í talvu 3
Sum tað sæst av talv
uni, skal talið av partrol
arum minkast niður í 22,
um kvotan av toski skal
haldast, men samstundis
minkar veiðan av upsa
við umleið 8500 tonsum
Skulu teir hinvegin fiska
tillutadu kvotuna av upsa
mugu teir verða 13 fleiri
enn nú, og samstundis
verður veiðan av toski
2400 tons størn enn
loyvda kvotan, um hon
læst
Politisk: viljin, ið øðru
megin vil avmarka tol
veiðuna, hevur tó ikki
avmarkað talið á trolar |
um, og ti royndu lika |
nógvir trolarar aftaná, åt
lógin um vinnuligan
fiskiskap var lýst, sum
áðrenn. UrshuO var, at
hesir heilt skjótt komu í
trupulleikar av, at loyvda
hjáveiðan av toski ikk
streku ul upsakvotuna. Í
verandi kvotuári eru
(“1
SarmuiK
| toskakvotan
Lemm
5
2)
-
3
380.
edarleyst., skrivar Hjalti í Jákupsstovu, leiðari á Fiskirannsóknarstovunt, í »Sjønarmid« í dag
trupulleikarnir av alt ov
stórari hjáveiðu líka
stórir sum í fyrra, og
longu nú hava fleiri, sum
tað ljóðar, rent seg í
kvotumarkið. Eydnast
ætlanin við kvotunum,
koma stovnarnir av toski
og hýsu at vaksa. Hetta
fer at føra við sær, at
trupulleikarnir við hjá-
veiðu hjá trolarunum
verður stórri ár undan år,
um býuð millum skipa
bólkarnar verður óbroytt,
ella um talið á trolarum
ikk: minkar samstundis
Kunnu trupul-
leikarnir loysast
Fyri at loysa trupulleik
arnar við hjáveiðuni í
trolfiskiskapinum eru
tveir møguleikar, sum tó
báðir hava stórar avleið
mar
a. Neyðug hjáveiðan
hjá trolarunum av toski
og hýsu verður býtt frá
fyrst. Hetta kemur at
minka munandi um
kvoturnar hjá línuskip
um og útróðrarbátum
b. Talið av trolarum
verður minkað soleiðis,
at:teir ikki eru fleim enn
neyðugt fyri at fiska
kvotuna av toski og
hýsu. Í fyrstu atløgu
kemur hetta at minka
munandi um veiðuna
| Neyðugt tal á skipum
veiða um
skal haldast
it Partrol
: i
”%”%
+
JO 13000
1995
>
5
sår
Ein tndi møguleiki er,
so hvert tað er livfrødi
liga ráðiligt, at lata trolar
unum vøksturin í heild
arkvotunum, um politisk
ur meiriluti er fyri hes-
um, men tað loysir ikki
trupulleikan í løtuni
Vegleiðandi kvotur
hava verið
Í orðaskiftinum um trup-
ulleikarnar við kvotun
um síðstutíðina er ført
fram, at:vit heldur enn at
áseta fastar kvotur skulu
nýta vegleiðandi kvotur
Fiskirannsóknarstovan
hevur at kalla á hverjum
ári síðan 1977 út frá
stovnsmetingunum víst á,
hvussu nógv átti at verði
fiskað av toski, hýsu og
upsa, og hvussu nógv vit
kundu vænta at fiska við
somu roynd sum árini
undan
Flestu árini hevur
veiðan verið ov stór, eftir
okkara metan, og mælt
hevur verið ul munandi
skerjingar í veiðuorkuni
Landsstýri og legting
hava sostatt havt veg-
leiðandi kvotur at skipa
fiskiskapin eftir øll hesi
seinastu mongu árini
undan. Ýmsar atgerðir
hava verið royndar, og
tosað hevur verið um
aðrar. Men skerjingar, ið
muna, hava vit ikki fingið
| fyrr enn nú, tivern ov
seint, við lógini um
vinnuligan fiskiskap. At
| venda aftur ul gomlu
skipanina er efur mini
metan púra burturvið og
ábyrgdarleyst
Hjalti í Jákupsstovu
rt tal á SKIpum og
nlik veiða um
Partrol