týsdagur 31. januar 1995síða 4

4 tíðindablaðið . Tommy Petersen gjørdist Dan Klein dyrur: Kostadi eins nogv og teir fyrstu fimm domarnir tilsamans Dómarnir hjá Dan Klein, blaðstjóra fyri tíðarskeiðið 1983 ! UU } i anum 45.000 krónur kostaðu 46.000 kr nisamans Olaf Olsen fekk blaðstji í bot, í i yin ÍÍ i krónur í sakarmálskostnaði Klokkan 16.45 frig kli ' ' . fekk Da K bin stjóri á Ovrg ið í i lå og På ; » & HM I * * På % x i í 4 há g f sa lø Ikk ao ” 3 blaðs W Yr KO í KK. i 4 g Nå mrs + + SAM } K = k Ikki sitid fyri skriving 10 dagar 1 fongsul og bladstjørin á Oyggjatíðindum skal rinda 105.000 krónur í bót og sakarmálskostnaði Seinasta árið hevur verið eitt dýrt á hjá Dan Klein, blaðstjóra. Hann eigur til góðar at gjalda 105.000 krónur, sum hann hevur fingið í bot og sakarmálskost- naði síðan 24. august í fjør fyri ikki provfasta skriving. Fyri at:útspilla og ærumeiða Olaf Olsen, fekk hann 10 dagar í fongsul, omaná teir 60 dagarnar sum skriv- ingin um Joen H. And- reasen kostaði. Til- samans 70 dagar ella góðir tveir mánaðir skal frælsið takast frå Dan Klein. Fekk eisini viðhald Hóast próvforslan í stórum portum av báð- um rættarmálunum í seinastu viku var synd- arliga vánalig, so stóð Dan Klein íkki heilt einsamallur. Tá málið um tann ófullfóra mannin, ið varð illa viðfarin á stovni í Danmark var fyri, fekk Dan Klein beinleiðis síuðul frá verjanum hjá hesum manni, Trygva Jacob- sen, sakførara. Hann var vitni í málinum millum Tommy Peter- sen og Dan Klein. - Herði eg sítið í sessinum hjá Tommy Petersen, so hevDi eg gjørt okkurt fyri evna- veika mannin, segði Trygvi Jacobsen. Fleiri ábreiðslur vóru í rættinum móti Tommy Petersen, at hann ikki hevði meldað starvsfólkini á Egehus- et fyri vånaligu viðferð- ina av hesum manni. justinus tá er sakarmálskostnaðurin ikki iroknadur. Sakarmålid móti Tommy Petersen kostaði blaðstjór } yri al ha daga hefu og skal :Ít ULSPUL í in í KK pg Ærumeill 25 (00 Skhúler KR lund k Í ud fyrr sk H fekk 40 I d hava I x nd reaset f k dá Landsrættunin herdi hend mm dóm ul 60 daga for j Dómur fall ikki ja lagin, Mn Hr i } Í i i } 4 a, tá I ' SKI ið i LY bj i í 0 dåmurnin er freistin ål Ka r ikk fyre } KT aður j n NA har í ål D [ } K in demdur í lagbøtur á MX) k Í NO krónur í Þú x% kr ir fyr ða 2 RAI K k KOS ið >» I fongsul fyri at utspilla Olaf Olsen lagin var ikarmaålin Klein. Olaf Olsen hevði stevnt Dan Klein fyri í sjewy førum, í ymiskum útgávum av Oyggjatíðindum , at hava útspilt og ærumeitt seg Dómarin | Schiøler á + KFG Í » ak hitt i i I i Mak? ør K " k í V » í* t t » i k í hug vask h A { kri nakrar kur rå meskavidd ka k Þlaðst ) K Í u vi atid if að X% í í LW Í I 3 fisk } | P h i ; > N h % * " 3 > h k i » > í » » i i DK ? * KÍ LA " i K 9 á í k k Í i "Ta il kl . í På K - Mr K iv í , Tu n Ikki stungið i egnan lumma Oyggjatíðindir hava sknvad, at Olaf Olaf ska hava Í 12 mill Nr. 21 - 31. JANUAR 1995 . N ri pi | ri k N 5 % % » > * Pr xx 2 rt ra 1 så » á ) L k 1 år 1 . rætla tHinvegin r Uu beinleiðis mótprógvað åt f : skeivar í rokni Kul hjá Lu, ud ir } ner ! hava utsy ( u Olaf OM fekk in K | i f AR) KFORUT I DÓU Og i kark iði. Olaf Olser kki kr nakað fvr . 4 Niggju dómar í ellivu ár } fu I af kl ki Í u ferð ; fvi {4 il iði 5 ður n I so nv » K ONE MIU ” P » i " tur tAxamelri hik han lagar ulgóða altaniyn — AMmamar Kev í er harðnað munandi nasta árið í mun ul und infarnaår dómar Fyrstu fer Klein Dan rd dømdur fongsulsrev var í sakarmálinum móu Albert Mortensen skipsmeklara. Tá dømdi Føroya Rættur hann 30 daga Ueylaleysa — fongsulsrevs Mcn próvíðr í lan h ri LETTERE FEY Pi á 1 11TTT MIK MM triTEEe Fis ! í , #8 5 Cr Dan Kiin YTstu rviunum fyri Ving. Hetta var ett må Fiskasølu Førova Hann var dømdur at nindå lagbøtur á 300 krónur Næsta mál kemur fyri 1985. Tað snýr seg um æru meiðing av eimum prentara Dan Klein varð dømdur at gjalda 10 dagbøtur á 500 kr j Síðan kemur málið um Global og Albert Morten n. Hetta var á heysu 1986 Dan Klem var altur í rætunum á heysti 198 rå kendi ein skipari seg æru mexddan og hetta kostaði blaðstjóranum 20 dag bót á 500 krónur | vember 1990 verður an Klem aftur dømdur fyr ið i Ski i MJ MA > há k her 1992 » K i lø | Uu D Í Hann fær 1 i bútur á 500 krónur Semáasta domurnin und sum fuliu Ingøk kvin vóru dómarnir í Før ovaRætu og Eystara Lands rætti, har Joen J. Andreascr sorenskrivan hevði meldað Dan Klein ul fútan. Í hesum málinum var tað ákæru myndugleikin sum reisu málið sum revsimål. Øll hini málini um ærumeiðing hava verið borgarlig sakar justinus