hósdagur 23. februar 1995síða 4
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
tíðindablaðið + =" |
Onkur má arbeiða
Tad er strævi
Tummas Justinussen, stjóri á Klinkunt
srhe
IrD€t
Klinkan eitur størsta ar
beiðsplássið i Hósvík
Í fjør yvirtóku tndju eig
aramir virkið Klinkan
stendur á skeltinum, tey just
hava sett upp uttanfyri
Klinkan er uttanfyri
Fiskavirking. Fisk keypir
virkið á uppboðsseluni á
Toftum. Fyri tað mesta er
arbeiðið á virkinum at skera
upsafløk. og nakað av ti
stóra upsanum verður salt
aður
Tummas Justinussen
sum er stjón á virkinum
letur væl at fiskinum, vind
keypir á uppbodssøluni
Góðskan er fann nógv upp
bara síðan Klinkan byrjaði
Tað kemur av, at bátarnir
sjáldan eru úu longur enn 6
7 dagar. Tað hendir seg
næstan ikki longur, at bátar
eru út 10 dagar, ti teir fåa sé
mikið fyri fyri fiskin við at
gera styttri turar
Liggja væli fyri
mitt í landinum
Vit llggja
im og higar, efur hålvun
ma Kur t fåa hendur å
pakkitjilan W veguri
Hann sigur, at seinasta år
nda upp og
niður hjá virkinum, og tað
skuldi eisini ginið í ár
Tað er tó einki at reypa
av, tí tað er strævid at fáa
hetta at ganga, sigur Tumm
as. Klinkan hevur sama
stríð sum flestu onnur virk
ini við at fåa fígging ul
rakstur
Hevði tað ikki verið, ti
teir keyptu virkið so mikið
bíliga. hevði ikki borið ul
Haraftrat hevur virkið lítla
og onga umsiting. Táeingin
fiskur er á virkinum, er bara
eitt fólk til arbeiðis á skriv
stovuni. Og øll duga alt og
too so nøKuu
kunnu
staðni, tå umvælast skal
Eingir landarar eru heldur
sum skulu hava løn
í fjør keyptu vit 1800
tons, og koma vit upp á
2000 tons í ár, skuldi tað
gingið
Í miðan er arbeiði til 15
20 fólk á virkinum, og í
miðal hava tey arbeitt hálv
an fjórða dag um vikuna
taka hond í alla
Resk fólk
Tummas rósar arbeiðs
fólkunum, so roynd og
arbeiðssom tey eru. Ikki er
neyðugt at halda eyga við
teimum, tí øll gera sítt it
arsta. Tey flestu hava ar
beitt á ødrum flakavirkjum
áður, men vóru arbeiðsleys
til hetta virkið lat upp
Vit kunnu ikk: annað
enn lata væl at fólkinum, ti
ofta eru arbeiðstíðirnar
keðiligar, ofta eru dagarnir
stutur, men tey koma kort
im øll og arbeiða við góðan
hug, sigur Tummas
Viðhvert byrja tey klokk
an seks um morgunin, við
vertarbeiða tey ulklokkar
átta á kveldi. Arhe iðstíðir
nar er neyðugt at laga eftur
nær avskipast skal. Tað
ræður um at hava fiskin
heilan sum longst, ul hann
er skonnm ísaður og av
skipaður. tí hann heldur sær
betur heilur. Fiskurinn fer av
landinum við Smyrli og
Faroeship, helvt um helvt
lgulkerini
einki gulinåm
Um tað mundið, tá Klinkan
byrjaði, vóru tað tey, sum
settu sitt álit á igulker sum
nýggja vinnu
Virkið, sum gjørdi roynd
irnar í Føroyum við igulk
erum, var Klinkan
Men ikki hava tað verið
igulkerini ið Klinkan hevur
livad av.
ð. men virkið klárar væntandi aftur i år at svara hvørjum sitt,
Fyri tað fyrsta er tað
dýra arbeiðslen fyri hvert
kilo, og harftrat krevst heilt
tryggur flutningur vid flog
fari. Tað er sera trupult at
lúka tær treyumar, tí igul
kerini spillast sera skjótt
Tad er nóg mikið, at flog
farið bara hellir eitt sindur,
og so er alt spilt, sigur
Tummas
Tað kann henda, at
Klinkan fer at royna aftur
við igulkerum, men roynd
imar kosta, og harftrat er
ikki so nógv ul av tí rætta
slagnum av igulkerum
Tá Tummas rósar fólk
unum, so er tað eisini ti, at
fleiri teirra koma langvegis
um tað so bara er fyri at
arbeiða nakrar tímar. Tey
flestu búgva í Sundalag
num, í bygdunum norður ul
Vikar, og nøkur koma heilt
år Leirvik
Vil sleppa at arbeida
lrena Jacobsen, sum byr
Hvalvík. Hon er
Skopun, har hon arbeiddi í
fleiri ár á flakavirkinum. N
hevur hon arbeitt eitt líuð
í Hósvík
Her er ikki so gal
mær dámar væl, sigur irena
sum góðiekur, at arbeiði
ikk: er hvønn dag, og at
årunnmtøkan ikk: er tann
heilt stóra. Ein omma er av
hava børnini, tá arbeiði er
og sole: hjálpist familjan
at sum frægast
lrena svarar ikki upp á
spurningin, um tað loysior
seg at arbeiða
- Mær dámar betur at år
beiða, tá eg kann, sigur hon
ettað úr
ul
Langur vegur
til arbeidis
Hvønn morgun kemur Ed
vin Sofus Christiansen
sjálvur triði í bili úr Leirvík
Teir koyra saman fyri at
spara, og tað verða einar 25
sIgu
Myndir. Kalmar
Tekstur: Randi
krónur í part um dagin
Tad hexði verið dyrari at
kovrt við Bygdarleiðum
Tå vit skulu til arbeiðis
klokkan seks, fara vit upp
klokkan hålvgum fimm, ti
tað tekur eimi try korter at
kovra úr Leirvík ul Hós
vikar. Aðrar dagar fara vil
klokkan citt korter til sjey úr
Leirvík, og tá kunnu flestu
onnur enn loyva sær at: sova
ugur Edvin Sofus
Saman við ørdum fæst
hann vi at skilja upsan
Edin Sofus hevur alt sítt
lív arbettt í fiski og hevur
vend hdi Grønlandi
Íslandi og seinastu árini á
Frost í Leirvík
Nú arbeiðir hann í Hós
vik
Tað er einki serliga stutt
het at hava so langan veg til
arbeiðis, í ollum veðri
Loysir seg ikki, men...
Meneg havieinkii at velja
Fíggjarliga hevði tað loyst
seg betur hjá mær at:siuið
heima í Leirvík, men eg slíu
ikk: stólasetur. Onkur skal
jú arbeiða fisk, um øll hini
skulu hava løn, ti øll liva av
fiskinum
Edvin Sofus kann tosa við
Vit stukku inn á gólvið hjá
Olgu Poulsen, sum er elsta
fólk í Hósvík. Olga býr
einsamøll í barnaheimi sin
um, eini smá og hugnalig
hús
Helst er Olga einsamøll í
Føroyumum at hava ståarvs
heitið "kunsstoppari” í tel
fonbókini
Eg var í Havn hjá systir
mini og lærdi at kunst
stoppa. Hon hevði lært
niðri. Eina tíð arbeiddi eg í
Havn, men so noyddist eg
Nr. 38 - 23. FEBRUAR 1995
Sofus Edvin Christiansen vil heldur koyra millum Leirvik
og Hósvík hvønn dag og arbeiða. sjálv! um tað hevdi loyst
seg líka væl fyri hann at verið arbeisleysur
um høgt skattatryst. Års
inntøka hansara í fjør var
75.000 krónur, og í skatti og
ul Arbeiðsloysiskipanina
rindaði hann ulsamans
góðar 32.000 krónur
Tað er jú spinnandi
galið, tá tað ikki loysir seg at
heim aftur ul Hósvíkar, ti
mamma bleiv sjúk
Líka sum sysurin átók
Olga sær at umvæla klæðir
fyri fólk, tá var var komið á
eitt plagg ella tað var
skrædnað
Tad var tíðarkrevjandi at
kunsstoppa, ti strikur og
puntar skuldu raka beint á
Olga hevur stoppað nógv
hesi árini, og mong kunnu
vátta, at so væl varð stopp
að, so brekið sást ikki aftur
Nú fáist eg ikki so nógv
arbeiða, men nøkur mugu
gera tað, og Arbeiðsloysis
kipanin skal eisini hava sítt,
sigur Edin Sofus
við sovorðið, sigur Olga
Tað er ikki tað, at eyguni
bila, tey eru góð
Tað datt mestsum nið
urfyri, tá alt tað cktaða toyið
kom fram, nylon og tílíkt, ti
tað kundi ikki stoppast
Olga situr ikki fyri einki,
um hon so mestsum er givin
við at kunststoppa. Hin
heldur hús, lesur nógv og
væl liggur fyn hjá henni at
brodera og hekla
randi
>