leygardagur 25. februar 1995síða 25

4 r. 40 — 25. FEBRUAR 1995 Dagsins tekstur — 20— N 7N Sunnudag í føstuinngangi 8 Kollekt: Latum okkum øll biðja Harra, vár Guð, himmalski faðir! Tú, sum opinberaði teg við heilaga anda tínum, tá ið kæri sonur tin varð doyptur, og við reyst tíni vísu okk- um til hansara, sum hevur ukid á seg allar syndir okkara, fyri at vit við honum skulu hava náði og fyrigeving syndanna, vær biðjum teg: varðveit okkum øll, okkum, sum eftir tínum boðum eru doypt í Jesu navni, og styrk trúgv vára við heilaga anda tínum og hjálp okkum ul hitt æviga lívið og sælu fyri elskuliga son tín, Jesus Krist, váran harra, sum við tær livir og ræður í einleika heilaga andans, ein sannur Guð um aldur og ævir allar! Amen. Epistulin skrivar Pætur åpostul í fyrra brævi sínum, 3. kap. 18. v. og út Tí at Kristus leið eisini eina ferð fyri syndarar, ein rættvísur fyri Orættvisar, fyri at hann kundi leiða okkum fram til Guðs, hann, sum leið deyðan í likaminum, men varð livandi gjørdur í andanum, sum hann eisini fór í og prædikaði fyri andunum, sum vóru í varðveitslu, teimum, sum í forðum høvdu verið ólýdnir, ta ferðina Guðs langmóð bíðaði á døgum Nóa, meðan ørkin varð smíðað, sum nøkvr fá, — tað eru átta sálir — vórðu bjargað igjøgnum vatn, sum nú eisini frelsir tykkum í sin- um mótbílæti, dópinum, hann sum ikki er burtur- tekt av óreinskuni á likaminum, men bøn ul Guðs um góða samvitsku fyri uppreisn Jesu Krists, hann sum er uppfarin til himna og er vid Guðs høgru hond, men einglar og máttir og kreftir eru honum undirløgd. Hetta heilaga evangeliid skrivar Matteus evangelistur, 3. kap. 13. v. og út. Tá kemur Jesus úr Galileu til Jordans til Jó- hannesar at verða doyptur av honum. Men Jó- annes vildi forða honum og segði: >Mær kundi gjørst neyðugt at verða doyptur av tær, og so kemur tú til min!« Men Jesus svaraði og segði við hann: »Lat tær nú eftirlika, tí at soleiðis sømir tað okkum at gera alt tað, ið rætt er«. Tá eftirlíkaði hann honum. Men tá ið Jesus var doyptur, kom hann við 150) SARA HP År vaninum afur: og & himmalin opnaðist fyri honum, og hann sá Guds anda fara niður sum eina dúgvu og koma yvir hann. Og sí, ein dd kom av himli, ið segði: »Hesin er sonur min, hin elskaði, sum eg havi góðan tokka til«. 18. februar Jæn Petur Joensen, Vestmanna, ættaður frå Gjógv, 68 ára gamal 16. februar Olga Andreasen, Toftum, 39 ára gomul 17. februar Grækaris Høj, Innan Glyvur, 63 ára gamal Ása Nielsen, fødd Strøm, ættað av Tvøroyri, búsitandi í Søborg Daniel Jespersen, sonur Lauru og Julian Jespersen, Tvøroyri, búsitandi á Nykøbing -Mors, 50 ára gama! Mikkjal Christiansen, vanliga nevndur Mikkjal hjá Hannimann, andaðist í Keypmannahavn, 67 ára gamal 21. februar Jens Holm, Porkeri, 78 ára gama! Gudstænastur føstuinngang Argir: Høgni Poulsen Havnar kirkja: Bjarni Bæk Nólsoy: Sonja Klein Hvalvik: J. Magnussen kl. 12.00 Elduvík: Peter O. K. Olofson kl. 12.00, altargongd Vestmanna: Marjun Bæk kl. 12.00 Saksun: Uni Næs kl. 11.00 Christianskirkjan: Henning Bøgesvang kl. 11.00 Arnafjørdur: Henning Bøgesvang kl. 12.00, altargongd Kunoy: Nicls Pauli Danielsen kl. 12.00, altargongd Miðvágur: David Johannesen kl. 12.00 Sandvik: P. Paulsen kl. 12.00, altargongd Sjóvar kirkja: Jákup Kass kl. 12.00 Skála: Jógvan Fríðriksson kl. 11.00 Funningur: Emil Olsen kl. 12.00, altargongd Glyvrar: Jónsvein Bech kl. 11.00 Skuvoy: Jåkup R. Hansen kl. 12.00, altargongd Vesturkirk jan: Kjartan Mørkøre Vidareidi: Erland Beder kl. 12.00 Svínoy: Heri Joensen kl. 12.00 Talvan gongur i Suðurstreymovar vestara prestagjaldi, í Vágs kirkju og í Haldarsvíkar kirkju ul frama fyri Heimamissiónina. Í Vági mikukvøldid 1. mars kl. 20.00 verður gudstænasta vid Hera Joensen. gheitshúsið í Havn Sunnudagin 26. febr. kl. 14.00: Sunnudagsskúlin. Sunnukvøldid 26. febr. kl. 18.00: Møu v/ Heðin Jacobsen. Mánakveldið 27. febr. kl. 20.00: Kvinnumøti. KFUK, Torshavn Månadagin kl. 15.00: Samkoma teirra eldru v/ Esmari Ja- cobsen, trúboða: Bibliutimi. Tysdagin kl. 16.00: Vårgledi (smågentudeildin). Sunnudagsskúli er hvønn leygardag kl. 14.00 i Nørre Tranders kirkecenter, Lemvigvej 100. Bussur nr. 7 steðgar beint vid. Øll eru hjartaliga vælkomin. Samkoman Sion, Vågur Sunnudag kl. 11.00: Morgunmøti. Sunnukvøld kl. 18.00: Evangeliskur fundur. Månakvøld ki. 20.00: Bønarfundur. Mikukvøld kl. 20.30: Bønarfundur hjå Erling Bech i Porkeri. Øll kunnu vera við. Bønartænastan svarar á tlf. 73172, frå kl. 20.30— 22.30. Læknavaktir Tórshavn: Kristianna Nordendal, tlf. 12979, leygardagin. Petur Højgaard, tlf. 10110, sunnudagin Eysturoy: Sigvald Kristiansen, tlf. 41517, leygardagin, og Frans Róin, tlf. 41086, sunnu- dagin Norðuroyggjar: Ólavur Gaard, tf. 56900 Vágar: Tlf. 32413 Suduroy (nordur): Tlf. 71560 Tannlæknavakt Torshavn Bráðfeingishjálp fæst leygardag, sunnudag og halgidagar kl. 13-14 Tlf. 14544 Visukvøld i Skansastovu Visukvøld fyn semju, fe- lagsskapi og vinalag verdur i Skansastovu sunnukvøld- ið 26. febr., kl. 20.30. Åse og Kjell Austvoll, Norge, sang og guitar. O- keypis atgongd. Øll eru vælkomin. Fyrireikari: Bahá'i. Tunnusláing verður í Bygdarhúsinum í Kollafirði leygardagin kl. 15.00 fyri børn u/ skúla- aldur. Kl. 17.00 fyri børn i skúlaaldri. Kl. 19.00 fyri vaksin. Okkunt heitt til matna verður at fáa. Dansur v/ Moon Shot aftaná. Fødingar 27. januar fingu Susan Mikkelsen og Eyðfinn Jo- hannesen, Toftum, bústt- andi í Esbjerg, ein son Hann var 56 cm langur og vigaði 4450 gr. 13. februar fingu Majbritt og Otto West, Hvalba, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 4300 gr 16. februar fingu Thelma og Leif Andreasen, Rituvík, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3550 gr. 16. februar fingu Birta og Joen Pauli Henriksen, Klaksvík, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3660 gr. 16. februar fingu Mariann Johannesen, Toftum, og Sámal Erik Djurhuus, Glyvrum, búsitandi í Hjørr- ing, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 4550 gr. 17. februar fingu Gudny og Sámal Hentze, Sandi, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 4200 gr. 17. februar fingu Herdis og Samson Poulsen, Eiði, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 4250 gr. 18. februar fingu Sunnrid Sivertsen og Joen Jacob Sir- dal, Hvannasundi, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigadi 3400 gr. 19. februar fingu Jastrid å Dalbø og Sofus Gregersen, Fuglafirdi, ein son. Hann var 53 cm langur og vigadi 3540 gr. 25 Vælkonrid litla barn 20. februar fingu Dinna og Sigtór Isaksen, Tjørnuvik, eina dóttur. Hon var 55 cm long og vigadi 4000 gr. 20. februar fingu Jensa Heinesen og Sólbjørn Jo- hannesen, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 49 cm long og vigaði 2500 gr. 21. februar fingu Anna og Brynjálvur Dalsgaard, Skálavík, ein son. Hann var $4 cm langur og vigaði 3800 gr 21. februar fingu Andrea og Johan Petur Michelsen, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 3100 gr. 22. februar fingu Mania og Tordur Øregaard, Seldar- firði, eina dóttur. Hon vara 56 cm long og vigaði 3850 ágú 22. februar fingu Helenáa Andreasen og Hendrik Sigurstein, Tors$ havn, eina dóttur. Hon vafi 9. februar fingu Jónhild og Samuel Dunya, Miðvági, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 3315 gr. Hon eitur Mary Elisa, Mary eftir ommuni í Ghana og Elisa eftir ommuni í Miðvági. Dartkapping Føroyameistarsheiud í dart fyn lið millum Havnar Róðrarfelag og Argja Dart- felag verður i neysunum hjá Havnar Róðrarfelag leygar- dagin 25. febr., kl. 17. Øll eru vælkomin. Stórur festu- lávints dansur verður í Gundadalshøllini leygardagin 25. febr. Fagrir Fuglar vid Karsten Fogel og Hjarnar spæla ul dans. Virdislønir verða latnar teimum bestu grílunum. Stuðulsfelagið hjá Havnar Fimleikarafelag Tunnusláing verður í Róðrarneystinum á Argjum leygardagin 25. febr. Fyri børn kl. 15.00. Fyri vaksin kl. 18.00. Húsið verður opið seinni um kveldið.