mikudagur 1. mars 1995síða 9

Nr. 42 - 1. MARS 1995 tíðindablaðið SÆ AIN Norski rithøvundurin og bókmentakritikarin Knud Ødegaard: Rói Patursson átti ikki at havt fingið bókmenta- heidurslønina i 1986 9 i VI Knut Ødegaard heldur, at tað var ein vanvirðing av Williami Heinesen, at hann í 1965 skuldi fáa békmentaheidursløn Norðurlandaráðsins saman vi svianum Olof Lagercrantz Katrina Hansen, ið er ættað úr Hvalba, gjørdist bert 44 ára gomul. Maðurin hennara, id er dani, er ákærdur fyri at hava tikið hana av døgum. Hann hevur nú sid fongslaður í eitt heilt ár. Málið kemur fyri nevningating í Eystara landsrætti mánadagin 13. mars. og eru tríggir dagar settir av. Dómur fellur hósdagin 16. mars (Privatmynd) Norski rithóvundin og bókmenta- kritikarin Knut Ødegaard tekur harðliga til orðanna í Aftenposten í gjár í sambandi við bókmenta- heiðurslón Nordurlandarådsins. Hann heldur ikki, at Rói Patursson í hevði uppiborið at fáa hana i 1986, samstundis sum hann held- ur, at William Heinesen átti at fingið hana einsamallur í 1965 diktekunst har han al dri skapt,< skrivar ein rísin Knut Ødegaard At tað gjørdist Rói Patursson og ikki Rolf Jacobsen, lýsir Knut Ødegaard sum »den Norsk: rnthøvundurin og bókmentakriukarin Knut Ødegaard er ikki mildur í sínum kritikki av bókmentaheiðurs løn Norðurlandaráðs ins í Aftenposten — tað er størsta norska dag blaðið — í gjár Serliga atfinningar samur er hann viðvíkj store skandalen, og det blir bare mer og mer pátrengende med åre nes avstand« um I ursiløn Norðurlandaráðsins, átt efti > bokmentavirdislønina i 1986, heldur hann, at William Heinesen ! 4 På . x 1986 fekk bókmentahei 5 fir metins hana, Ii hann Sarnsmynd Ødegaard úr krivar Reykjavik, har hanr staddur å nordurlanda Acf 1965 vard forsmåddur rådsfundi tá hann fekk heiðurs andi teimum rithøv Hann hevur sjálvur lønina saman við Olof Í gjár fekk íslendski rithøvunin Einar Már undum, ið ikki hava royndirsumyrkjari,og — Lagercrantz Guðmundsson hed fingið heidurslønina. Í skrivar fast sum bók leg husker fren urslønina, men tað er 1986 átti stóri norski = mentaknukari í Aften deles det nedværdi Knut Ødegaard heldur rthøvundin Rolf Jac posten. Heldur ikki er ende ved at Heinese ikki nøgdur vid, og ger obsen sambært Knut hann sørur í føroysk 1965 máue dele den hann vart við, at Guð Ødegaard at havt fing im bókmentum, og Nordiske prisen med mundsson fekk ð ið heiðurslønina gav hann í 1974útbók- Olof Lagercrantz ursiønina fyri SK ud visen gikk ul den — na »Færøysk lyrikk hel pris kunne ikke bók, ti tann fyrsta hjá ÞÁ x (Sarnsmynd færøvske lyrikeren Rót Patursson, en bra poet, deterikke det, men noe I Rói nærheten av den stort uppibond at Men samstundis sum hann ikki heldur, at Patursson hevði vinna dikter få Nordens store prosa Feilen med enn tann Heinesen var kanskje at han skrev på dansk honum var nógv betn hann í gjár varð heiðraður fyri hj 47 ára gamal dani sitid fongslaður í eitt år — ákærdur fyri at hava tikið føroysku konu sína av døgum: Nevningating skal avgera lagnu hans- ara um tvær vikur Rættarmálið um tann 47 ára gamla, sum er åkærdur fyri 4. mars í fjør at hava tikið før- oysku konu sína 44 ára gomlu Katrinu Hansen, id var ættað úr Hvalba — av døgum, kemur fyri í Eystara landsrætti um tvær vikur. Tríggir dagar eru settir av til málið Fríggjadagin 4. mars í fjør doyði 44 ára gamla Katrina Hansen, fødd Thomsen og ættað úr Hvalba, í heimi sín um í danska býnum Skibby Í fyrsta umfari sá út tl, at hon — sum tann tå 46 ára gamli maður hennara eisini fortaldi fyri portørunum var dottin í baðirúminum og hevði fingið so mikið ålvar saman snudd, at hon doyði Men bert ein tíma aftaná at sjúkrabilurin hevði verið efur henni, kom kriminal politiið eftir manni hennara hann hevur alla tíðina ver ið vardur av navnaforboði Hann hevur sitið fongslaður líka síðani Tá kom fram, at Katrina ikki bert var dotun, ti hon hevði merki, ið søgdu, at hon var kvald, og vísu tað seg, at hon eisini hevði brot ið bæði nakkan og nøsina Niðurstóðan, ið kriminal polituð Í Frederikssund kom til efur at hava kannað málið, var at 46 ára gamli danin hevði ukið konu sína av døgum, og longu sama dag, sum hann varð hand- tikin, varð hann ákærdur og ikki bert skuldsettur fyri at hava gjørt hetta At kriminalpolitiið ótvað hevur sera haldgóð prógv at halda seg til, er líuð at:1vast í. Var ikki so, hevði maður in fyri langari tíð síðani ver ið leyslaun Kortini hevur málið tikið langa tíð, og kriminalleiðar- in í Frederikssund, Niels Heisel, sigur við Sosialin, át orsøkin til tað eitt nú er, at tað tekur sína tíð at sleppa framat í Eystara landsrætu, har málið nú kemur fyri eitt nevningating Tilsamans erutriggir dag ar setur av ul målid, og verður byrjað mánadagin 13. mars og hildið fram týs dagin 14. mars. Teir tól neyningarnir skulu so hós dagin 16. mars taka støðu til málið, og tá verður dómur í málinum Katrina Hansen fór í 1968 til Danmarkar á sjúkrargkt araskúla, og hitti hon tå mannin, hon varð gift við í 1970. Tey áttu tvey børn eina 24 ára gamla dóttir og ein 21 ára gamlan son Tá Katrina fór til gravar 26. mars í fjør, slapp madur- in ikki úr fongslinum at fylgja henni hj.