leygardagur 4. mars 1995síða 25

Nr. 45 — 4. MARS 1995 tíðindablaðið >> | |") 25 Dagsins tekstur Fyrsta sunnudag í føstu Kollekt: Latum okkum øll biðja Harra, vår Guð, himmalski faðir! Vær tøkkum tær fyri, at tú hevur fria okkum út úr valdi myrkursins og sett okkum yvir í ríki elskuliga sonar tíns, og vær biðjum teg, at:tú fyri líðingar og deyða hans skuld vilt koma okkum til hjálpar og styrkja okkum við orði tínum, so at hin óndi fíggindin ikki skal fáa vald á okkum, men at vit altíð mega verða verandi í náði tíni og verða sæl um ævir fyri elskuliga son tín, Jesus Krist, våran harra, sum vid tær livir og ræður í einleika heilaga andans, ein sannur Guð um aldur og ævir allar! Amen Epistulin skrivar Paulus åpostul í seinna brævi sínum til Korintmanna, 6. kap. 1 --10. v Men sum starvsfelagar áminna vit eisini tykk- um, at:tað ikki má vera til einkis, ut taka imo Guðs náði. Tí at hann sigur: »Å gævustund bøn- hoyrdi eg teg, og á frelsudegi hjálpu eg tær«. Sí, nú er tað ein sonn gævustund, sí, nú er tað ein frelsudagur! Í ongum luti eru vit til nakran mein- boga, fyri at tænastan ikki skal verða lastað. Men í øllum lutum bjóða vit okkum sjálvar fram sum tænarar Guðs, í nógvum toli, í rongdum, í neyð- um, í trongum vidurskiftum, í høggum, í fongsl- um, í umflakkan, í mødi, í nåttarvøkum, í føstum, við reinleika, við kunnleika, við langmóði, við mildleika, við sannleiksorði, við Guðs kraft, við rættferðar våpnum til sóknar og varnar, í æru og vanæru, í lasti og lovi, sum villleiðarar og tó sannførir, sum ókendir og tó alkendir, sum komnir til deyða, og sí, vit liva, sum revsadir, og tó ikki avlívaðir, sum sorgarfullir, men tó altíð glaðir, sum fátækir, men gera tó mangar ríkar, sum teir, ið einki hava, og tó eiga alt. Hetta heilaga evangeluð skrivar Matteus evangelistur, 4. kap. 1.—11. v Tá varð Jesus av andanum førdur nidan í oyði- mørkina at verða freistaður av djevlinum. Og tá ið hann hevði fastað fjøruti dagar og fjøruu nætur, hungradi hann ul endans. Og freistarin kom til hansara og segði við hann: »Um tú ert sonur Guðs, tá sig, at hesir steinarnir skulu verða breyð<. Men hann svaraði og segði: >Skrivað stendur: Menniskjan livir íkki av breyði eina, men av hverjum orði, ið gongur út av Guðs munni<. Tá tekur djevulin hann við sær inn í staðin halga og fer við honum upp á eitt torn í heilgidóminum og sigur við hann: >Um tú ert sonur Guðs, tá stoyt teg sjálvan oman her, ú at skrivað stendur: Eingl- um sínum man hann geva boð um teg, og á hondum munnu teir bera teg, at:tú ikki meiðir fót tín á nøkrum steini«. Jesus segði við hann: »Upp- aftur stendur skrivað: Tú mást ikki freista Harran, Guð tin«. Uppaftur tekur djevulin hann við sær niðan á eitt ófara høgt fjall og sýnir honum øll ríki heimsins og alla dyrd teirra og segði við hann: > Alt hetta vil eg geva tær, um tú vilt falla á knæ og tilbiðja meg“. Tá sigur Jesus við hann: „Vík frå mær, Såtan' Ti at skrivað stendur: Harr- an, Guð tin, eigur tú at tilbiðja og tæna honum eina«. Tá fór djevulin frá honum, og sí, einglarnir komu og tæntu honum 24. februar Jákup Heinesen, ættaður úr Mykinesi, 94 ára gama! 25. februar Margreta Risom, fødd Strøm, ættað úr Trongisvågi, búsitandi í Keypmannahavn, 89 ára gomul 27. februar Anna Kristina Nolsøe, Tvøroyri, 77 ára gomul 1. mars Arnold Øre, Fuglafirði, 72 ára gamal Gudstænastur 1. sunnudag i føstu Geta: Peter O. K. Olofson kl. 12.00, altargongd Bøur: David Johannesen kl. 12.00, altargongd Sandavágur: David Johannesen kl. 18.00 Selatrað: Jógvan Fríðriksson kl. 12.00, altargongd Funningsfjørdur: Jógvan Fríðriksson kl. 19.00 Elduvík: Jógvan Fridriksson kl. 20.15 Kvivik: Marjun Bæk kl. 12.00, altargongd. Henning Bøgesvang føstugudstænastu kl. 17.00 Hósvík: Martin R. Jacobsen kl. 12.00, altargongd Christianskirkjan: Henning Bøgesvang kl. 11.00, altargongd Húsar: Niels Pauli Danielsen kl. 12.00, altargongd Klaksvíkar sjúkrahús: Erland Beder kl. 10.00 Nordoya Røktarheim: Erland Beder kl. 14.30 Hvalba: P. Paulsen kl. 12.00, altargonga Fidi: Emil Olsen kl. 12.00, altargongd, skriftarmål kl. 11.40 Hellurnar: Emil Olsen kl. 19.00 Skopun: Jåkup R. Hansen kl. 12.00, altargongd Vesturkirkjan: Høgni Poulsen Kirkjubøur: Kjartan Mørkøre Havnar kirkja: Sonja Klein, altargongd Hvitanes: Bjami Bæk Glyvrar: Jónsvein Bech kl. 11.00, altargongd Vágur: Heri Joensen kl. 11.00 Porkeri: Heri Joensen kl. 12.00 Tvøroyri: Hartvig Poulsen kl. 11.00 Talvan gongur í øllum kirkjum í Vága prestagjaldi fyri Guds orðs útbreiðslu. Meinigheitshúsið í Havn Sunnudagin 5. mars kl. 14.00: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldid 5. mars kl. 18.00: Familjumeti. Gentukórið syngur. Innsavnan ul húsið. KFUK, Tórshavn Mánadagin kl. 15.00: Eldrasamkoman v/ Klæmint Tau- sen, umsjónarmanni. Evni: Gudsorðið. Týsdagin kl. 16.00: Várgleði (smágentudeildin). Aalborg Sunnudagsskúli er hvønn leygardag kl. 14.00 i Nørre Tranders kirkecenter, Lemvigvej 100. Bussur nr. 7 steðgar beint við. Øll eru hjartaliga vælkomin. Samkoman Sion, Vágur Sunnudag kl. 11.00: Morgunmgu. Sunnukvøld kl. 18.00: Evangeliskur fundur Månakvøld kl. 20.00: Bønarfundur. Mikukvøld kl. 20.30: Bønarfundur hjå Erling Bech i Porkeri. Øll kunnu vera vid. Bønartænastan svarar á tlf. 73172, frá kl. 20.30— 22.30. Zions Fjall, Skopun Evangeliskur fundur i salinum hvørt mikukvøld kl. 20.00 i HOsvik Sera hugnaligt og nossligt hus, vid øll- um hentleikum, biliga til leigu til fundar- virksemi, veitslur, brudleyp, fødingar- dagar 0.3. Steintoy er i husinum og vit kunnu borðreiða fyri 300 fólkum í salinum. Eisini leiga vit steintoy út. BYGDARFELAGIÐ VARÐIN TIf. 22336 Fødingar 20. februar fingu Sólgerð Johansen og Jóannes Olsen, Keypmannahavn, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3900 gr 24. februar fingu Hildur Niclasen og Sigurð Hanscn, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 3275 gr. 24. februar fingu Kitty og Hjaltur Tausen, Runavík, ein son. Hann var 51 cm langur og vigaði 3430 gr. 25. februar fingu Durita K. og Olavur Sørensen, Vidar- eiði, ein son. Hann var 48,5 cm langur og vigaði 2990 gr. 26. februar fingu Majbritt Poulsen og André Jacob- sen, Tórshavn, eina dóttur Hon var 53 cm long og vig- aði 4000 gr. 26. februar fingu Kirstin Ellingsgaard og Bjarni i Sjúrðargarði, Tórshavn, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3700 gr. 27. februar fingu Kira Hentze og Jóanis Poulsen, N. Falster, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigadi 3900 gr. ungdómstelefonin hjá Barnabata/Reyða Krossi, svarar månadag frá kl. 16-18. Tlf. 10645. Bridgehúsið Opið hús hvønn sunnudag kl. 14.00. AA fundir, Tórshavn Leygardagin kl. 17.00, 20.00 og kl. 22.30 i Uppi- stovu, C. Pløyensgøtu 17. Sunnudagin kl. 11.00 i Uppistovu. Kl. 17.00 opin fundur í Uppistovu. Øll vælkomin. Månadagin kl. 20.00 i Uppistovu. Brudleyp I dag kl. 16.00 giftast i Dómkirkjuni i Tórshavn Marjun Andreasen, Hoy- vík, og Ola Chrisuan ;o- hansen, Argjum. Brúdleypsadr.: Hafnia. Hotel Prógv Viviann Andreasen, Klaks- vik, hevur fingid sveina- bræv sum frisør. Hon lærdi hjå Fridkan v/ P/F 20.03.91 vid Oddvør Jacobsen sum lærimeistara, Fríðkan v/P/F Vælkomið lítla barn 27. februar fingu Durita Eldevig og Heðin Olsen, Fuglafirði, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3450 gr 28. februar fingu Hella og Suni Magnussen, Tórs- havn, ein son. Hann var 54 cm langur og vigadi 4320 gr. 1. mars fingu Elinborg og Amold Berg, Tørskhavn, eina dóttur. Hon var 56 cm long og vigaði 3900 gr Læknavaktir Tórshavn: Annika Ol- sen, tlf. 17700, leygar- dagin. Kaj Kallsberg, tuf. 13159, sunnudagin. Eysturoy: Sverri Lam- hauge, tlf. 48016, leyg- ardagin. Mana Vang, tlf. 47010, sunnudagin. Norduroyggjar: Magnus Magnussen, tuf. 56400 Vågar: Tlf. 32413 Suduroy (nordur): TIf 71560 Tannlæknavakt Torshavn Bráðfeingishjálp fast leygardag, sunnudag og halgidagar kl. 13—14. Tlf. 14544 Sprundid við Jákup O. Eið sum lærimeistara og í Lilj- uni v/P/Ffrá9. juli 1992 við Anne Dorthe Olsen Helth og Katrin Mikkelsen sum lærimeistarum. Johan Eli Petersen, Klaks- vík, hevur fingið sveina- bræv sum maskinsmidur. Hann lærdir hjá Jósvein Christiansen, Klaksvík, lærimeistari var Jósvein Christiansen sjálvur. Eyðun Petersen, Saltnesi, hevur fingið sveinabræv sum elektnkan. Hann lærdi hjá P/F EI-Húsið í Saltang- ará, lærimeistari var Jó- hannes Jakobsen.