týsdagur 7. mars 1995síða 11
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 46 — 7. MARS 1995
fdindabladid 15217
Islendingar liggja ikki sjóvarfallið av sær:
60 trolarar fara i
år i Irmingarhavid
Hetta er tvifalt so nógv sum i fjør og roknað verður við at 30 útlendskir trolarar fara
eisini at royna eftir kongafiski á Reyknanesrygginum uttanfyri 200 fjórðinga markið
Íslendingar ætla íkki at
liggja sjóvarfallið av sær,
tá tað snýr seg um at vinna
søgulig rættindi til nógva
kongafiskin i Irmingar-
havinum. Roknað verður
við, at íkki færri enn 60
trolarar fara i Irmingar-
havið í år. Hetta skrivar
íslendska blaðið > Fiski-
frettir«.
At teimum umleið 30
útlendsku skipunum rokna
íslendingar við, at átta
koma úr Týsklandi. Her
verða fýra skip frá Meck-
lenburger Hochseefisherei
og fýra frá Pirofish, íð eisini
eru kend reiðarí í Føroyum.
Roknað verður við trimum
trolarum úr Noreg, trimum
úr Portugál, tímum til
fimm úr Russlandi uimum
til fýra úr Lithauen og eini
8-10 úr Føroyum. Blaðið
skrivar at áhugin í Føroyum
fyri kongafiskamiðjunum í
TVINGSILSSOLA
Hósdagin
tann 6. apríl 1995,
kl. 10.00
verður á Sorinskrivstov-
uni, C. Pløyensgøta 1,
100 Tórshavn, tvingsils-
søla av virkisbygningi å
leigugrund matr. nr. 188,
Nordragøta, ið liggur í
Nordragøtu (AS nr. 569/
1994).
Talan er um eitt kolihús
á leigugrund við køliut
gerð, ið nýtt verður til
fiskagoymslu. Húsið er
320 kvm. til støddar og
bygt mitt i 1980'unum
Tvingsilssølan er um-
biðin av Advokatfelag-
num, Bryggjubakki 22,
100 Tórshavn, att. Pet-
ur Even Djurhuus, j. nr.
9412015, og við at venda
tygum til nevnda, kunnu
tygum fáa nærri upplýs-
ingar um ognina umframt
avtala tíð fyri at siggja
hesa
Seluuppstilling yvir ogn-
ina kann verða umbidin
hjá omanfyri nevnda að
vokati ella síggjast á Sor-
inskrivstovuni
Feroya Fútarættur,
tann 2. mars 1995
Henrik Engell Rhod
dim
Irmingarhavinum er vak-
sandi
Íslendsku skipini koma úr
øllum landinum og ætlanin
er at kongafiskurin skal
førast ísaður ul lands, har
hann skal virkast. 12 konga-
fiskatrolarar fara úr Reykja-
vík, átta av Akureyri og
fimm frá norðureysturland-
inum, herav tveir verk-
smidjutrolarar. Aðrar fiski
bygdir og býir, sum ætla at
taka lut í kong: afiskav eiðuni
eru, Akranes, Ólafsvík,
grundarfjørður, Ísafjørður,
Hólmavík, Sauðárkrókur,
Skagastrond, Siglufjørður,
Ólafsfjørður, Húsavík,
Reyðarfjørður, Steðvar-
ur Vestmannaeyar,
srindavík, Keflavík,
Sandagerði og Hafnar-
fjørður
Kendatrolvirkið hjá Guð-
mundi Gunnarson hevur
laid trol ul næstan allar
islendsku ytrolararnar á
kongafiskaveiðu og teir
hava úr at gera, nú so nógv
nýggj skip fara á konga-
fisikaveidi. Trolvirkid hev-
ur eisini latið trol til føroysk
skip og til onnur lond
I fjør vórðu veidd 100
000 tons av kongafiski á
Reykjanesrygginum, har
Imingarhavið liggur. Av
hesum veiddu íslendingar
helmingin
jústinus
Moyzes Kvartettin
Í Føroyum
Heimskenda strúkikvartettin úr Slovakia vitjar í Fóroyum eina
viku. Fyrsta konsertin verður umborð á Høganesi í Runavík
mikukvøldid
| I dag kemur heimskenda
| slovakiska strúkikvartettin
Moyzes Kvartettin — til
Føroya. K vartetun er mann
| að av Stanislav Mucha, I
violin, Frantisek Tørøk, 2
violin, Alexander Lakatos,
viola, og Jån Slåvik, cello
Hetta eru alt tónleikarar,
sum eru høgt í netum innan
klassíska tónleiki
Moyzes Kvartetun úr
Bratislava í Slovakia er ein
framúrskarandi = kvartett,
sum føroysk ténaskøld hava
havt samstarv vid seinastu 5
árini. Tad er ein Ometalig
hjálp fyri tónleikin, at ein
viðurkend kvartett sum
Moyzes Kvartettin fram-
farir hann. K vartettin hevur
innspælt verk hjá Edvardi
Nyholm Debess, Heðini
Meitil, Paula í Sandagerði
og Sunleifi Rasmussen fyri
Útvarp Føroya, tá ið kvar
tettin var við í fyrstu
>Summartónunum<, sum
vóru í 1992. Í 1991 spældi
kvartettin inn tónleikin til
ljómflaguna »Images« hjá
Kristiani Blak. Hesa flog
una gav Plátufelagið Tutl
ut
Kvartettin er úr Braus
lava, hevuðsstaðnum í Slo
vakia. Býurin liggur bert
40k m frá einum av høvuds
stødunum hjå klassiska tón
leikinum, Wien. Gjøgnum
øldir hevur Bratislava verið
ein partur av ríka tónleika
lívinum har
Góð ummæli
Moyzes Kvartettin varð
stovnad i 1975 og hevur øll
árini verið nógv umbidin
kring allan heim. Hon hevur
vunnið sær nógv heiðurs-
merki í altjóða tónleika-
kappingum, og hevur fingið
nógv góð ummæli í bløðum
og tíðarritum, t.d. í týskum,
italskum, slovakiskum og
indiskum bløðum. Síðani
politisku broytingarnar
fóru fram í Eystureuropa
hevur Moyzes Kvartettin
fingið høvi ul at gera upp-
aftur fleiri konsertferðir út
um Slovakia
Heystið 1994 hevur verið
eitt strævið tíðarskeið við
væleydnaðum ferðum í
Frankaríki, Japan, Ungam
og USA — og nú í Føroyum
A vegnum higar spældu teir
(um alt gekk efur ætlan) í
gjårkvøldid eina beinleiðis
konsert í danska útvarpin-
um. Ein donsk kvartett hjá
Bent Sørensen varð spæld,
>Images< hjá Kristian Blak
varð spæld og tvær slovak
iskar kvartetun
Feroyskur klassiskur
tónleikur
Tað er Felagið Feroysk
Tónaskeld, sum skipar fyri
vitjanini hjá Moyzes Kvar-
tettini. Í kveld verður eitt
skeið fyri føroyskum tóna-
skøldum hildið í Norður-
landahúsinum, og á kon-
sertunum hesa vikuna fer
kvartettin eisini at spæla
verk hjá føroyingum. Kvar-
tettin fer at taka upp verk í
Utvarpinum, sum seinni
verða at hoyra í sendingum
Hetta eru spildurnýggjar
strúkikvartetur hjá Tróndi
Bogasyni, Atla Petersen,
Graeme Rudd og Kristiani
Blak
Fyrsta konsertin verður
mikukvøldid 8. mars kl
21.00 umborð á sluppini
Høganesi í Runavík
Harumframt verður
Moyzes Kvartett at hoyra
friggjakvøldid 10. mars kl
20.00 í Roykstovuni í
Kirkjubo.
Leygardagin 11. mars kl
16.00 fer kvartetun at spæla
11
Sekt veðrur eftir
RÁÐGEVA
til
Rusdrekka
og Narkotikarådid
at byrja 1. april 1995 ella so skjótt, sum
tilber.
Rúsdrekkaráðgevin skal taka sær av
portum av fyribyrgjandi virksemi ráð-
sins, serliga tí upplýsandi virksemin-
um, varðveitingini av góðum hugburði
og leiðbeining til einstaklingar“
Tað upplýsandi virksemið fellur í høv-
uðsbólkarnar: skulabørn, tey ungu og
tey tilkomnu, sum hvor sær skulu upp-
lýsast á serstakan hátt.
Við varðveiting av góðum hugburði
verður meint eitt miðvíst arbeiði til tess
at stimbra eyðkenni í foroyskari ment-
an, ið eru rúsdrekkanýtslutálmandi.
Somuleiðis verður hugsað um tiltok, ið
tålma ti í mentanini, ið førir til ovur-
nýtslu. Hugburðarliga leggur ráðið
stóran dent á, at so mong sum megu-
ligt minka rúsdrekkanýtsluna til so-
nevnda normalnýtslu ella leggja av.
Hetta er arbeiði, sum eigur at verða
gjørt á ollum almennum arbeiðspláss-
um og so nógvum privatum sum gjør-
ligt.
Tørvur er á persónligar leidbeining til
teirra, id eru å veg ut i rusdrekkatrupul-
leikar. Hendan verður veitt av ymsum
pørtum av heilsuverkinum og al-
mannaverkinum, men mett verður eis-
ini, at torvur er á serligari ráðgevingar-
tænastu, sum rúsdrekkaráðgevin skal
taka sær av.
Skrivstova ráðsins er á Deildini fyri Ar-
beiðs- og Almannaheilsu, har nærri
fæst at vita um starvið og arbeiðsupp-
gávurnar.
Lønar- og setanarviðurskifti annars
verða avtalað millum avvarðandi yrkis-
felag og Foroya Landsstyri.
Umsóknir skulu vera Rúsdrekka- og
Narkotikaráðnum í hendi í seinasta lagi
13. mars 1995.
Rúsdrekka- og Narkotikaráðið
Deildin fyri Arbeiðs- og Almannaheilsu,
Sigmundargøta 5, FR 100 Tórshavn,
Tlf. 16696 - Fax. 19708
í sambandi við Várfram-
sýningina í Listaskálanum,
henda dagin verða bert før-
oysk verk á skránni
A Grækarismessu sunnu-
dagin 12. mars kl. 16.00
verður konsert í Norður-
landahúsinum og á skránni
eru verk hjá Grieg, Dvorak,
Haydn, Mozart og føroysk-
um ténaskøldum.
BILLUTIR
utveg ast til
FLEST ALLAR
BILAR
Fa. BILLUTIR
TW.
21605
21006