hósdagur 16. mars 1995síða 6
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
tíðindablaðið +
Úti við 300 gestir
vóru í fødingar-
degi týskvoldið
Tíðirnar í 80-unum og nú kunnu ikk samanberast. Tey árini
. 1} På #1, ; me y Íra ; or : .
ar sToOomansne ute á rt piagvdu af hava upp I Emma!
Í 4 1 sitt? Í Á , h 3, Is i
y løgurdar mitt t VIKU. FAUR EF Ta n sera goður dagur, um vil
} í >. PPP i i ; } , » í í ;
ava einar 30 døgurdagestir. sigur Hans Pauli Højgaard, fyr
tó uml? R:i r< ; hermi Men hóast I og ,
( mil í I RUNU KU HIGANNEUMI VON LOGN TUC í ver
178 5 I rakKSturin al DEra seg KOM nesum TOUÐ
H I lø '
k kk 3 kk í uk
9, k Í
3 ek | ex k
* i |
kk i 3 kk wick i H
kk við t '
| k % + på I ÞG i
á 4 Ma stødutolk %
K R Klaksvík Bryni i i
i: h. ø | na c knyvit af Pix
I Ja bb ri | k I
kin vid Tridja fyristøduparid á við Skiftivaktun
kor vr tå var allur = frammanundan — vóru tað = Úti við 300 gestir
Skálafjørð hjúnini Borghild og } vóru tyskvøldid
ma i Á rtis Cr Sjálv
Mið ; høvd % varð! hintýskveldið q
ø k hv anst hend urð dv va if
[197 ku lå Ja st hóast tey at } h,
b Høgaard við voru na vera farna
anstr 0 tev fynstødufolk í samfull heimunum., eigu
sen u 14 år Hvert mansbarn í ar Sjómansheim enn nog var
San góð Førovum man eisini kenna — góðar vinir
im kreftum eydnaðist tað »Jakku á Sjomanshermin Vit høvdu úti við 300
honum at fáa ynskið ført út um«, sum Jacob Højgaard gestir inn á gólvið, og eg må
ð og ikk: minst hevur = hevur verið kallaður. Lea — siga, at tað flevaði at:síggja
tað fyri hann verið ein stór g hann vóru soleiðis tey so mong, sigur Hans Pauli
ir dagur. tá varabispurin á | mongu fystu árini við til at Højgaard. 10 saman við
vári fyri 25 árum síðani helt mynda sjómansheimið, til konuni Mariu hevur havt
vigslurøduna á Runavíkar = tey legdu frá sær í 1985 leiðsluna av sjómansheim
Sjómansheimi Tá tóku núverandi fyri inum um hendi síðani 1985
Eisini hevur tað verið ein stødutolkin Maria g Dagurin varð hildin á
Ss
tann fyrst
degurði kl. 18 fyri innbodn
og síðani var
opið hús frá kl. 19 30. Fyri
at fáa døgurdan frá hondini
áðrenn opið hús skuldi vera
bíðaðu ræðurnar ul semna
partin av kvøldinum, men tå
vøru lær e1sint so man går
gestum
6 Nr. 53 z 16. MARS 1995
rødarar vóru uppi nærum
uttan steðg restina av kveld
mum
Millum gestirnar vøru
umboð fyri kirkjuna, lands
stýrið, heima- og sjómans
missiónina, fiskimannafel
agið, Føroya Sparikassa og
Føroya Banka, Tryggingar
sambandið og flem onnur
Og ikk: at gloyma voru
sjálvsagt umboð fyri sjó
manskvinnuringarnar við
Tad vóru eisini teir lokalu
sjómanskvinnuringarnir, ið
høvdu syret fyri tí. ið borð
reitt var við tl opna húsið
Við so mongum gestum
eisógnum alt kveldið var
húsið rokað av fólki. men
kortini bar um altíð — væl
til at geva llum sess. og
rættur fødingardagsdåmur
var vvir kveldinum
Síðani sjómansheimið í
1970 varð tikið í nýtslu. er
nógv broytt á mongum sk)
um. og við tíðini eru eini
ávísar broytingar gjørdar á
ti við 400 gestir stukku inn
rá fødingardarg Her gonc
maðurin Jacob Højgaard — 4
insheimi týskveldið, tå het
Mynd: Judith Johannesen
sjálvan bygningin, hóast
hann í útsjónd hevur borið
aldurin væl
Tey fyrstu árini leigaðu
sparikassin og hárskeri í
kjallarahæddini, men sum
brúk gjørdist fyri meira
plássið hjá teimum, fluttu
teir í onnur helli, og kjallarin
er í dag innrættaður við nú
tímans kømrum. Yvirhøvur
eru tær flestu broyungarnar
gjøgnum árin gjørdar inn
an. og sjómansheimið hev
ur í dag 23 komur við plássi
fyri úti við 50 gestum, mat
støvu yr ið plássi fyri bl) gest
um. Verður matstovan løgd
ftrat restim av tí hæddini
hevur sjómansheimið góð
vettsluheli við loyvi tl 180
gestir
Gøgnum arini eru so eis
im aðrar broytingar gjørdar
so sjómansheimið í dag
hevur fleim nútímans kømur
við brúsu og øllum tilhoyri
Þá førovsku gistingar
húsini vórðu dygdarmett í
fjør, fekk Runavíkar Sjó
mansheim tvær stjórnur
men samstundis varð gjørt
við á Runavíkar 5
ð kundi halda sin
fyrrverandi fyr tødu
kenna hann sum Jakku
Sjómansheiminum millum bordini. soleiðis sum
vóru fyristeðufólk
hann plagdi at gera tað tey 14 árini. hunn og konan Lea
Mynd: Judith Johannesen
|