mikudagur 22. mars 1995síða 17
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 57 - 22. MARS 1995
>>
Oyrarmanninum. At
maðurin kom heimaftur
sum av torvheiðum, bóru
tíðindini í føroyskum fjøl-
miðlum fyri nøkrum døg-
um síðan bod um, nevni-
liga at danski statsminist-
ann noktadi at endurfig-
gja tyska lånid, uttan so at
vit broyta kvotaskipanina
sambært hansara diktat
Og tað hóast allir før-
oyingar við skili fyri fiski-
veiði vita, at kravdu
broytingarnar verða til
skaða fyri vinnuna. Hetta
er kanska eisini enda-
málið (tað vóru hesi tíð-
indi, sum fingu meg at
taka pennin í hond)
Annars eru mong demi
um, at Edmundur kom
aftur ongul í reyv. Tað er
framvegis Richard Mik-
kelsen, sum stýrir her á
landi. Ikki menninir úti í
Tinganesi. heldur ikki teir
í Tinghúsinum. Teir eru
pyntidukkur, kransa-
køkufigurar
Vit hava framvegis
misfostrið Føroya Fiska-
virking, sum sami Mik-
kelsen kroysti nidur yvir
høvdid å okkum, hjålptur
av millum ødrum nevnd-
arliminum Edmundi Jo-
ensen. Flest øll eru greið
yvir, at Fiskavirking hev
ur avskeplad flakavinn-
una her å landi. Rakstrar
årslitid hevur eisini verið
syndarligt, helvtin av
partapeninginum rokin
eftir fyrsta fjórðingsár, og
restin helst seinasta ár
Nevndarformaðurin er
sjálvandi ikki føroyingur,
nei hann er dani, við ong-
um kunnleika um flaka-
vinnu ella førnvskt vinnu-
lív yvirhevur
Sama skil er í Fiska-
sølum. Eisini har er for-
maður dani, ein UREN
eitt ella annað. Ein stórur
partur av russarafiskin-
um, sum Fiskavirking
keypir, keypa teir frá hes-
um UREN eitt eila annað.
Maðurin var at hoyra í Ut-
varpinum aftana kreppu-
fundin í Keypmannahavn
her fyri. Hann gramdi seg
um, at inntøkurnar hjá
selufelagnum vóru alt ov
smáar (tær verða enn
minni, tá Royal Green-
land kemur fyri seg!) Var
tað ikki hesin sami fiska-
sølubossur, sum fór av-
stad vid søluni av rækju-
aum hjá tveimum trolar-
um, sum føroyingar í Ca-
nada eiga, og sum Fiska-
selan fyrr seldi fyri? Fyrr
búði ein av stjórunum í
Fiskaseluni uttan fyri
Føroyar. Síðan Danmark -
arferð Edmundar hava
tveir búð á flatlondum
Forrestin, hvat ólukkan
skal handa salufyritakan,
sum fíggjarliga helst
hongur í einum sera klen-
um tráð, gera við 3
stjórar?
Stjórin í monopolfyn-
|} pot:
tíðindablaðið +40) 1)
Fyrrverandi formaðurin í Búskaparráðnum, Sofus Olsen gevur teimum báðum
K
Edmundi Joensen, løgmanni og Poul Nyrup Rasmussen, forsætisráðharra av
grovfýlini
tøkuni Føroya Banki og
ein partur av nevndini
(við einum fiskiskipara
sum formanni. Formað-
urin í fallerada Føroya
Banka var eisini skipara-
lærdur); allir valdir av Ri-
chardi Mikkelsen.
Seinast RM var i Før-
oyum skuldi tad eita seg,
at hann hevði fund vid
Ivan Johannesen. Aftaná
henda uttan iva monolog-
iska fundin útbasuneraði
Ivan, at teir báðir vóru
vorðnir samdir um, at
flakavirkini í Skopun og
Vági skuldu latast uppaft-
ur. Avgerðina átti nokk
Richard M. við húð og
hár. Ivan stakkalin slapp
at blása í basúnuna, at
bera tíðindini. Havi for-
restin varhugan av, at
hetta bert er ein narnsutt,
ein tåta, fyri at hjålpa
handlangarunum i Fiska-
virking at fåa hendur å
maskinunum, sum teir til
fánýtis fyrr hava roynt at
fáa út. Kanska til at selja,
fyri at skaffa fyritokuni
eitt sindur av Jikvidum?
Vónandi letur fólkið í
Skopun og Vági seg ikki
manipulera, letur seg ikki
lokka
Ein kundi blivid við at
reksa upp demir um, at
okkara landsmenn eru
skúgvaðir úr flest ellum
åbyrgdarstørvum, og út
lendingar, ofta ódugna
hgir, hava tikið yvir. Men
sum er nevnt skuldi verið
nokk at vísa, hvussu van-
ærislig stødan er
Fyri mær var Werner
Best ein vedirstyggilig-
heit. Fyri mær er Richard
Mikkelser. ikki minni
vanærisligur.
Kommunuskuldin
Tað er ikki einans lands-
kassin, sum er um at
hokna undir skuld. Kom-
munurnar eru lika nógv á
reyvini. Her kann skoyt-
ast uppí, at vit í Búskapar-
ráðnum í 1986 og 1987
ávaraðu fíggjarneyndina
móti at geva kommunum
ov leysar teymar. Hesar
ávaringar eins og so
nógvar aðrar fingu loyvi
at fara aftur við borð-
inum. Hverki fíggjar-
nevnd ella landsstýrið
rættu hond frá síðu fyn at
steðga galskapinum
Orsakað av fíggjarligu
trongsteðuni funnu menn
uppá at seta ein kom-
munubólk, sum skuldi
rovna at fáa kreditorarnar
at lækka rentuna og
leingja afturgjaldingina
Skilagott tiltak, um rætt
var borið at, nevniliga at
bólkurin vendi sær bein
leiðis til kreditorarnar her
heima og í Danmark við
einum ófrávíkiligum
kravi, ultimatum um ein
vil, at annaðhvort lækka
tit rentuna tu: La. 0% og
leingja afturgjaldið til 20
ár. Annars fáa tit einki,
hvørki rentu ella avdrøg
TAKE IT OR LEAVE
Tit, kommunumar, hava
buktina og báðar endar-
nar. Vegirnir, havnirnar
og alt annað, sum tit læntu
pening til, liggja her
Eingin kann taka tað frá
tykkum. Orðatakið sigur,
at neyðin lærr nakna
kvinnu at spinna
Ístaðin fyri at gera ar-
beiðið sjálvir, biðja teir
størsta kreditorin taka sær
av málinum. Tað ljóðar
ótrúligt. Men satt er tað,
tíverri. Urslitid er, at aft-
aná kanska út við tveim
um árum er púrt einki
hent. Og tað er ov vána-
ligt. Fand ul arbeiðis
menn og gevið långevar-
unum omanfyn nevnda
alternativid!
Loksins Finnbog!
Arge, smoygg) ermarnar
upp og fá útint tað, sum tú
prædikaði í Sjónvarpinum
á sinni. Royn at forða
dønum i at endurfiggja
týska lánið uppá yvir 400
mill., og eisini restina av
milliardini, sum skal aft-
urgjaldast áðrenn árslok.
Vit kunnu saktans fáa í
lag fornuftigar avtalur við
tyskin og aðrar utlendsk-
ar kreditorar. Alt eigur at
gerast um ikki annað so
fyri at sleppa undan, at
danski statsministarin fær
høv at diktera, hvussu vit
skulu skipa okkara fiski-
vinnu!
Sofus Olsen
PS: Eg skal loyva mær at
vidmerkja, at greinin varð
skrivað mánadagin 13. í
hesum, áðrenn Útvarpið í
kveldsendingini bar boð-
im um týska lánið.
S.0.
17
Tíðindaskriv frá Bókadeild Føroya Lærarafelags:
aftur at fáa í bókabúðum og bladsølum
Á { Á ;
FO * ri %
p” pr
+ ye
YVIRMENNI! ; |
Annað bindið í rødini
Carl Barks savnið er
komið. Fyrsta hefuð
kom í januar, og tað varð
útselt efur fáum døgum
um alt landið. Ætlandi
fara 6 hefti at koma um
árið, SI hefti til samans
Í hefunum eru fimm
klassískar søgur
Yvirmenni
aldur drekkur
heilivág og verður ovur
sterkur, sum Superman
Stóra froskalopskapp-
ingin í Dunnuvík
Dunnaldur ætlar sær at
eta fint, froskalør, men
eftir at hann og dreing
irnir hava lært meira um
froskar. so minkar hug
urin at eta froskalør
Vatnvísar dunnur
Dunnaldur ger gjøldur
Dunn
sketvan
burtur ur dreingjunum
fi teir trugva, at ein
gandakvistur kann visa
á vatn niðri í jørdini
Gulllokkur og bjarnir-
nar gamal leikur
nýggjari uppseting við
Dunnaldi
og Gullfinni í høvuds
dreingjunum
eiklutunum
Fríggjarabrevini hjá
Dunnaldi — a:
gravgangur eftir øsandi
SONUM
lesnadi. tá ið Gullfinnur
av óvart fær gomlu
friggjarabrøvini hjå
Dunnaldi i varðveitslu
Eisini eru fýra síður
Carl Barks
permuframsýning
1948—1949.
Tá ið fyrsta heftið av
Carl Barks savninum
var komið út, gjørdu les
arar og ummælarar vart
við, at bókstavirnir vóru |
heldur klænir, og onkun-
tíð var trupult at lesa, ser
liga orð, ið enda við í og
so rópitekni -/ Tíverri
var nr. 2 longu farið til
prentingar, táið vit vórðu
gjørd varug við hetta, so í
hesum blaðnum eru stav
irnir teir somu sum í nr
1. Men frá nr. 3 verður
eðrvísi: Stavirnir eru
tykri, og vit hava ansað
væleftir, at glopper mill
um i og ropttekin, sum ju
verða nógv nýtt í tekni
neyndar
søgumåli
Carl Barks savnið nr
.
+ &
r 56 síður í litum og
kostar kr. 54. Pauli Niel
sen hevur týtt úr enskum
Studningur
til Alands
Hervið skal verða sagt
frå, at sækjast kann um
studning til námsferð til
Alands
Studningurin er upp á
25.000 kr., og er hesin
studningur roknadur til
fólk, sum fåast við ment-
anararbeiði, blaðfólk og
lærarar, sum
Føroyum
Tann, sum fær hesar
búgva í
25.000kr., skal nýta upp
hæddina í 1995
Umsekjarar skulu stíla
umsóknina til Norður
landahúsið í Førovum,
postsmogu 1260, 110
Tórshavn, og skal um
sóknin verða skrivad á
donskum, norskum ella
svenskum
Freistin at søkja er 31
mars 1995
Lýsið í Sostalinum