leygardagur 25. mars 1995síða 8
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
…
tíðindablaðið
Nr. 60 — 25. MARS 1995
*
Foroyski básurin
væl vitjaður
Sjálvt umboð fyri stóru oljuleitingarfeløgini, eitt nú Western
Geofysical, hava vitjað båsin og biðið um upplýsingar, sigur
Páll Larsen, sum starvast á básinum
Tidindabladid
Sosialurin
á staðnum
vinnuna og tað eru serliga
Aberdeen, tey, sum hava tikið sær av
Sosialurin: teimum vitjandi og víst
teimum til tær 15 førovsku
fyntøkurnar, sum eru um
Førovski båsurin hevur ver boðaðar á stevnuni Tey
ð væl vitjadur síðan fisk fyra eru Påll Larsen, Ernst
Aberdeen læt upp Olsen. Heidi Petersen og
Beinta Nattestad
ywarstov Tað hava verð
rættuliga nógv umboð fyri
fiskivinnuna. Eg haldi at eg
havi talt einar 20 skiparar
6smorgunin Umframt
stjóran á Mennir
uni, Kjartan Kristiansen, sí
er básurin mannaður av fýra
esandi innan útflutnings
g eisini flein menn á dekk
mum hava vitjað okkara
bás. Umboð fyri í hvussu er
trý oljufeløg hava vitjað
kkara bás og spurt um við
urskifti I Førovur LÅ
hverja útgerð Vil Kunnu
ata. Tað vísir, at sfeløg
mi rokna við framtíðarar
beiði í Førovum, sigur Páll
Larsen frá feroyska básin
um
Førovska umtalan í út
lendskum fjølmiðlum hev
ur eisini ávirkað tey, sum
hava vitjað førovska básin
Ein vitjandi tók ul, meðan
hann hugdi at litfagra ul
farinum., sum lá í førovskaå
håsinum, at:sjálvt um Før
ovar vóru vakrar, so átti
hann fleiri pengar enn før
oyingar
jústinus
Toftir
yvirhálað
Runavík sum havn
Aberdeen,
Sosialurin:
Uppboðsselan hjá Fiska
marknad: Føroya á Toftum
hevur rættuliga sett lív í
havnina á Toftum. Stjórin á
Fiskamarknaði Føroya,
Ditleif Eldevig, sigur, at í
dag leggja fleir skip at á
Toftum, enn tey gera í
Runavík. Tó er tonsatalið
størn í Runavík, tí undir
Runavíkar Havn kemur eis
im oljugoymslan hjá Statoil
í Seldarfirði. Føroya Fiska
marknaður eigur høllina á
havnarlagnum á Toftum
har uppboðsselan fer fram
Høllin hevur verið nóg
stór higartil og vit hava ikki Nú verða uppboðsselur
nakrar beinleiðis ætlanirum Þygdar á hverjum tanga
at víðka, sigur Ditle:f Elde Um stutta tíð verða fýra
vig uppboðsselur í Førovum
er tað ikki ov nógv?
Tað er ógjørligt at siga
idag. Á hesum økinum ar
beiða tær fríu marknaðar
kreftirnar og bara framtíðin
kann siga okkum um grund
arlag er fyri øllum, sigur
Ditleif Eldevig
Ditleif Eldevig hevur ver
10 í Aberdeen á fiskimessu
Hann hevur verið í sam
bandi við fleiri, sum ætla at
keypa fisk í Føroyum gjøg
num føroyskar fiskakeyp
arar. Hésmorgunin var
stjórin á Fiskamarknaði
Føroya og hugdi at á upp
bodssølun: i Aberdeen
Hann kundi fegnast um
hendan dagin, at prisurin
var ikk: nógv hægri enn i
Føroyum
justinus
midstød
Fiskakeyparar hava
kassar
Aberdeen,
Sosialurin:
Fiskakeyparar í Feroyum
hava ukið stig til at skipa
fyn eimi kassamiðsteð. Enn
er ikki stóða ukin til hvar
hendan stød skal liggja
men stjóri er longu settur
Sostalunn vert frá álítandi
keldum at siga, at Stein
hjørn í Dal: verður stjóri á
kassamðsteðini Stein
bjørn í Dali var roknskapar
lerdan á Rúsdrekkaselu
Landsins ul fyn kortum
Sum er er sannur ruðu
leiki við fiskakøssum í Før
ovum. Kassamiðsteðin skal
samskipa skipanina við
fiskakøssum og gera teir
eins. Tað vil siga. at:einki
navn skal standa á køssun
tíkið stig til at stovna
um, bert ein seðil, sum vísir
hver selir. Ætlanin er at
fiskakeyparin í framtíðin
eisim skal keypa fiska
kassarnar og hann roknar so
prísin av køssunum í prisin,
tá hann selir víðari. Hetta er
nøkulunda sama skipan
sum við pant: av fløskum
Tá ið fiskakeyparar í Før
oyum senda fisk av landin
um í dag, so eigur tann,
sumsendir kassan Tann,
sum keypir fiskin uttan
lands, syrgir síðan fyri at
senda kassarnar heim aftur
til Føroya. Viðnýggju skip
anini eigur tann, sum keypir
kassan og er frítt sullaður
um hann sendir hann aftur
til Føroya ella ikki. Fiska
kassar liggja og slødast
nógva staðni í landinum og
nú teir knappliga fáa virði
fara teir at fækkast sum 6
Steinbjørn i Dali
stjóri á kassa-
miðstøð fyri fiska-
Steinbjørn í Dali fingið
dlitisstarv í nyggjari
vinnulivsfyritøku
rudd. Ein fiskakassi kostar
um hundrað krónur. Fiska
kassamiðsteðin skal eisini
taka sær av at seta gamlar
kassar í stand
Jústinus
Nýggjar teldu-
skipanir til skip
Tað nýggjasta á brúnni sýnt fram á fiskimessuni í Aberdeen
Aberdeen,
Sosialurin:
Skulu teir føroysku skipar
arnir fylgja við í framtíðin
so noyðast tei aftur á
skúlabonk at læra seg at
handfara eina teldu. Fiski
messur plaga at vera eim
ógvuliga góð ábending um
hvussu nýggja tøknifrødin á
brúnni fer at síggja út um
eini tey tl try ár
Á fiskimessuni í ár eru
ikki færri enn tríggir båsar,
sum sýna fram telduútgerð
á brúnni. Talan er um teldur
ul samskifti og navigation
Tad, sum kanska serliga
hevur áhuga fyri føroying
ar, eru teldur, sum taka
satelittin eila loran inn á
skermin. Tú kanst keypa
kort á diskili, har allar av
markingar, vrak á botni og
ávaringar sum annars finn
ast, eru teknaðar framman
undan. Kassar við stongd
um leiðum koma eisini fram
á skermin. Broytingar í
einum fiskiði, eitt nú um
leiðir verða stongdar, so
kann skiparin fáa broyt
ingarnar antin beinleiðis
gjøgnum telefonina og m«
dem umborð, ella liggur ein
diskil frá Fiskivinnustov
uni fyri honum, tå hann
kemur heim aftur
Skipanin at hava kort á
skermi. sum er knýtt at
Loran ella satelitu, er ikki
nýggj í Feroyum. Seinastu
15 árini hava plottarar verið
at sæð umborð á føroyskum
skipum. Tað nýggja er, at
nú eru telduskipanir gjørd
ar, sum kunnu útgreina
nógv neyvari, hvat er á kort
inum. Teldan er eisini løtt at
arbeiða við, hevur ein fyrst
yvirvunnið skrekkin at
nerta við knøttarnar. Eitt nú
trolararnir fáa nógv betri
møguleika at royna so tætt
út móti stongdu leiðini sum
gjørligt. Ofta stendur fisk
umn tættast móti eini
stongdari leið, ella inn móti
markinum
Eisini vórðu sýndar fram
telduskipanir ul samskifti
Teldurnar minna nógv um
tekstsjónverp, har skiparin
hevur eitt nú møgulerka at
síggja prísirnar á uppboðs
sølunum kring heimin
Vanligur postur til skipið
kann eisini sendast gjøgn
um hesar telduskipanir
Ein útlendskur féroying
ur synir fram á messuni
Tad er Jóhan Dahl, sum er
kendur frá Skipasmiðjuni í
Vági. Hann arbeiðir nú við
eini fyritsku, sum keypir
brúktar maskinur frá fiski
ídnaðinum og selir tær víð-
an. Vit fara væntandi at
prenta eina samrødu við
Jóhan Dahl í komandi blaði
jústinus
LANDS-
FUNDURIN '95
verður á
SKALA
31. mars og 1. april
Føroya Javnaðarflokkur