týsdagur 4. apríl 1995síða 11
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 66 — 4. APRÍL 1995
tíðindablaðið
Vit rættu Landsstýrinum litla-
fingur - teir tóku alla hondina
Vit, sum umboðaðu fakfe
legini á tí almenna arbeiðs
marknaðinum, vóru góð
trúgvin, tá ið vit í februar í
1993 vildu geva Landsstýr
inum eina hjálpandi hond í
tí álvarsomu fíggjarligu
kreppu, sum land okkara
var komið í
Vit vórðu bart út send
apríl mitt í februar mánaði
Harraboð vóru komin frá
danska statinum, at fíggjar
lógin skuldi skerjast. Og
Landsstýrið legði á garðin,
har hann var lægstur, tær al
mennu lønirnar skuldu nið
ur. Og sum stødan var, vóru
feløgini ómetaliga beina
som
Fyri at geva landsins
myndugleikum møguleika
at fóta sær aftaná hetta ódn
arveðrið, skuldi parturin hjá
fakfeløgunum á tí almenna
arbeiðsmarknaðinum ikki
liggja eftir. Vit gjørdu eina
avtalu um, at lenirnar
skuldu lækka við 8,5% í eitt
avmarkað tíðarskeið
Somuleiðis vístu vit mynd
ugleikunum á, hvussu bú-
skapurin kundi skipast eðr-
vísi, uttan bert at knokk-
royta tann vanliga lønmåt-
takaran. Og her skal verða
gjørt vart við, at meginpart
urin av teimum alment settu
limunum hjá feløgunum í
verkfalli í roynd og veru eru
lågløntar kvinnur
Avtalan um lønarmåur
skurðin var heilt greið. Hon
var bert galdandi fyri eitt
avmarkað tíðarskeið. Hesa
tíðina skuldi Landsstýrið
brúka tl at umskipa tær al
mennu tænastuveitingarnar
og ta almennu umsitingina,
soleiðis at tænastusteðið
skuldi vera tað sama. men
biligan
Avtalaða tíðarskeiðið
royndist kortini Landsstýr
inum ov stutt, og ískoytis
avtalan um lønarnidur
skurð varð longd vid lóg,
men frá 1. mars í ár skuldi
lønin, sum var galdandi í
januar 1993, koma aftur í
gildi
Ja vit vóru góðtrúgvin, tá
ið vit vildu geva eina hjálp
andi hond í tí álvarsomu
fíggjarligu kreppu, sum
landið var komið í. Men vit
gjørdu tað í teirri trúgv, at
vit hesaferð kundu líta á
Landsstýrið. Sjálv var eg
hugtikin av at hoyra, hvussu
systurfeløgini hjå Pedagog-
felagnum bædi f Finland og
i Islandi kundu gera avtalur
við myndugleikar um fyri
bils skerjingar av rættind
um, fyri so seinni at fáa
hetta innaftur
Sjálvsagt eigur slíkt at
lata seg gera
Men í okkara fari var tað
ikki so, tað var sum at rætta
einum vissum harra lítla
fingur. Omaná komu bara
onnur skerd rættindi og stór
reallønarnidurgongd
Vit høvdu ikki beinleiðis
væntað eina takkarløn, og
vit høvdu heldur ikki vænt
að at fáa pengarnar aftur
Lenarniður-skurðurin teir
I I mánaðarnar var ikki eitt
lán, men ein gáva. Og vit
máttu eisini tola, at Lands
stýrið tók sær gávuna í
trettan mánaðir afturat
Men hvat ger skålkurin,
landsstýrið nú? Jú teir løna
okkum tað aftur við háð og
spott. Teir vilja framhald
andi hava allan niðurskurð
in
Tað vilja vit ikki lata okk
um lynda. Teir kunnu ikki
halda áfram at fáa somu
tænastur í heilsuverki, al-
mannaverki, innan undir-
vísing og umsiting fyri
lækkaðan kostnað. Og teir
vilja ikki tosa við okkum. Tí
eru vit nú í verkfalli
Í 80'unum var í Norður
londum spátt at verkføll
fóru at vera ómodernað
Sagt var, at útlit vóru fyrr, at
partarnir á arbeiðsmark
naðinum fóru at vera førir
fyri at loysa træturnar á
meira friðarligan hátt. At
finna loysnir, sum báðir
partar kundu vera nøgdir
við. At partarnir fóru at vera
betri førir fyri at finna loysn
á trætunum. Men ongar
loysnir kunnu finnast, tá
starvsfólkaovastin í Lands
stýrinum, løgmaður sjálv
ur, bert hevur heimild til at
siga nel
Og heldur ikki hevur vilja
at siga annað enn nei. Tað
sigur seg sjálvt, at tá kunnu
ongar loysnir finnast
Nú, tá ið á stendur, eydn-
aðist tað okkum feløgunum
á tí almenna arbeiðsmark-
naðinum at standa saman í
okkara bardaga fyri vunn
um rættindum. Til samráð-
ingarnar í februar 1993 vóru
vit 13 felag, sum fóru til fe
lags samráðingar. Hesa ferð
eru vit 21 felag. 12 av fe-
løgunum fóru í verkfall 21
mars, og tað 13. felagið fer í
verkfall í dag tann 1. apríl
Landsstýrið er ikki búgv
ið — ella vaksið — til sína
uppgávu sum samráðingar
Sita nú í Tinganesi
Verkfalsfólk hava blokerað landsstýrið, sum tey siga hevur gjórt verkfalsrakt arbeiði
Klokkan níggju gjáramorg-
unin fóru 150-200 fólk í
verkfalli út í Tinganes
Hetta gjørdu tey, tí feløg-
ini í verkfalli halda, at
landsstýrið hevur gjørt
verkfalsrakt arbeiði
Her verður sipað til, at
landsstýrið fríggjadagin
gav landsskúlastjóranum
boðum at syrgja fyri, at lim-
irnir í lærarafelagnum fingu
løn. Hetta varð gjørt
Feløgini í verkfalli siga,
lønardildini næstan ikki gingið fyri fólki
at tey fara at hava hesa
bokaduna í Tinganesi, líka
til landsstýrið eftirlíkar
krøvunum frå feløgunum
um, at lønin fer upp aftur
Verkfalsfólkini fingu
ikki ringa móttøku, tá tey
komu út í Tiganes. Edmund
Joensen, løgmaður, hevði
einki ímóti at ey komu inn
um gáttina, og tey sótu so
um alt húsið á gólvum og
trappum
randi
R
Tað hevur verið nokkso fólkatómt í landsstýrinum seinastu tvær vikurnar, men í gjár fekk Súsanna Danielsen, leiðari á
mótpartur
Um landsstýrið er líka so
óbúgvið í ødrum samráð-
ingarviðurskiftum á altjóða
stigi, so er illa statt hjá hes-
um landi
Fakfeløgin: hava víst á
fleiri ymsar leiðir at fáa glið
á samráðingarnar, men løg-
maður sigur bara nei, og tá
kunnu vit ongan veg koma
Tað áliggur løgmanni at
mýkja støðuna, so glid kann
koma á samráðingarnar
Er nakar vilji yvirhevur?
Kanskaer hansara einasta
heimild at siga nei. Og helst
hevur hann ikki fingið hana
frá Landsstýrinum, men frá
donsku yvirvøldini. Einasta
tey í Landsstýrinum tykjast
at hava at verja seg við, er
Lykketoft og Lykketoft og
aftur Lykketoft
Við donsku vitjanini hjá
Bjørn Westh í huga er tað
einasta, ið eg fái sagt í dag
A westfallið við hesi 6-
mynduggerðing
Løgmaður må eisini duga
at siga ja. Sitt ja, og ikki eitt
ja, sum hann hevur fingið
heimild til frá aðrari yvir-
veld! Annars er alt fólka-
ræði fokið her á landi
Hildur Patursson
Hava meldað
fleiri bátar
Fleiri túrar í ringum veðrum og við fullum
bátum vórðu gjørdir um Vestmannasund
leygardagin
Tað gongur ikki serliga væl
hjá verkfalsfólkunum at
steðga flutninginum mill-
um oyggjarnar
Í hvussu er stendur ikki á
at sleppa um Leirviksfjørd
og um Vestmannasund
Medicus siglir framvegis
frá morgni til myrkurs mill-
um Leirvíkina og Klaksvík
Fríggjadagin varð hann
meldaður, men sýslumað-
urin í Klaksvík vildi ikki
taka ímóti fráboðanini, siga
umboð fyri verkfalsfólkini
Um Vestmannasund
sigla nógvir bátar við fólki,
og fleiri teirra eru meldaðir,
men tað hendir einki kort-
im, siga verkfalsfólkini,
sum vilja vera við, at politi-
id stendur og hyggur at og
harvið letur bátar sigla
ólógliga um sundið
Sosialurin hevur frætt frá
fólki, sum leygardagin fóru
um Vestmannasund við litl-
um báti
Ein kona sigur, at hon var
frá sær sjálvum av ótta, tí
veðrið var so ringt, og bát-
urin so lítil
Ein maður, sum kom við
flogfarinum, slapp eisini
um sundið við hesum båti-
num. Bátaeigarin ætlaði at
sigla tvær ferðir, men av tí
at veðrið var so ruskut, tók
hann øll við. Tey vóru eini
20 í tali, sigur hesin mað-
urin, sum var ikki kendi seg
tryggan, fyrr enn hann
hevði fingið fótin fastan
aftur á Streymoynni
randi