mikudagur 5. apríl 1995síða 9
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 67 — 5. APRIL 1995
støðuna í Føroyum Tå
hevði verið rættast, um po
litikarar settu seg saman at
tosa um, hvat skuldi henda,
áðrenn seglini vórðu repað,
sigur Bjørn Westh
Eg kann ikki lata vera
við at forsyndast, at eingin
tók búskaparligu frágreið
ingarnar í álvara, og at eing
in gjørdi vart við fíggjarligu
støduna í Føroyum. Tað
hava vit lært nógv av, sigur
Bjørn Westh, og ásannar, at
danska stjórnin hevur rudd
að upp eftir Schlúther stýr
ið
Kendi tú tað ikki tann
gamla javnaðarandan í ti,
sum fólk á felagsfundinum
bóru fram?
Tad var ein ávisur mun
ur í tí, sum tey eldru javn
aðarfólkini førdu fram, ser
liga tá vit tosaðu um markn
aðarbúskap
Tu tosaði um
menniskjansliga
aðarbúskapin
Við hesum sipaði eg til,
at marknaðarbúskapur ong
antíð má standa einsa
mallur. Politiski myndug
leikin skal ikki stýra ollum í
samfelagnum. Vit skulu
nýta marknadarpolitikkin
sum eitt búskaparligt stýris
amboð
tann
markn
Marknaðar- og
planbúskapur
Um vit hinvegin halda, at
vit kunnu megna alt, við at
føra planbúskap, so endar
alt í óliðiligum skipanum,
sum kanskaeisini eru skerv
ar, tá avtornar
Føra vit bert marknað
arbúskap, so kann avleið
ingin verða, vit fáa eitt Ó
liviligt samfelag. Vit skulu
brúka marknaðarbúskapin
men avmarkað virksemið,
samfelagið ikki bert
verður merkt av, at tann
sterkasu ræður
Endamáli við okkara
htikki er at geva ti em
staka so E iðar umstødur, at
fólk kunnu fáa eitt liv, sum
tey ynskja sær, men
samstundis læra at kenna
ábyrgd fyri sínum næsta. Tí
haldi eg, at vit skulu hava
eitt solidanskt samfelag,
við grundleggjandi sostal
trygd. Tað kann bert gerast,
um figgjarvidurskiftini eru
góð
Hava teir nýggju sosi
aldemokratarnir nakað í
felag við teimum gomlu?
Mær dámar veruliga væl
teir gomlu sosialdemo
kratarnar. Teir eru hug
sjónarmenn og kvinnur,
sum hava livað í eini aðrari
tíð, enn vit, og undir ðrum
umstødum, sum teir eisini
eru litaðir av
Persónaliga eru taðeingi
menniskju, sum eg virði so
nógv, sum t. d. teir gomlu
jarðbrúkararnir í Danmark,
sum hava stríðst alt lív sítt
- Sjálvandi hugsar hann
gðrvísi enn vit, sum eru
aldir upp í eini tíð, tá alt bara
var so lætt
- Soleiðis upplivdi eg teir
eldru føroyingarnar. Teir
hava livað undir ødrvisi og
ómildari umstødum en vit,
ogteireru sjálvandi merktir
av ti. Tað er greitt, at teir
hava aðra stóðu til veruleik
an enn vit. Tað skulu vit
virða
F
rr
Tit hava eisini fyrimun
at búgva í einum avbyrgd
um landi. Henda fyrimunin
hava vit ikki í Danmark,
sigur Bjørn West
Tydning fyri øll, hvat
grannalondini gera
Hann greiður frá, hvussu
ein avgerð í Fraklandi ella
Týskalandi, fær avleiðingar
fyri vidurskiftini í Dan-
mark, líkamikið um danir
vilja tað ella ikki
Orsøkina sigur Bjørn
Westh vera, at heimurin er
vorðin so lítil, at hann í al-
tjóða samanhangi er tvinn-
aður saman við øll lond
- Tað ávirkar alt og øll,
um vit vilja tað ella ei. Tað
mugu føroyingar eisini
hugsa um
- Heldur tú, at Føroyar er
ein "enklava“ í heiminum?
- Tað nyttar ið hvussu so
erlítið at siga, at hetta er eitt
lítið land úti í AtianJdshavi,
og at tit bert kunnu lata sum
einki. Tað åvirkar eisini
tykkum, hvat grannarnir
gera og hvussu gerandislív
teirra verður skipað. Hetta
eru eisini trupulleikar sum
feløgini hjá sosialdemo
kratunum í Danmark tosa
um. Vit mugu tosa um tað,
og lata okkum ávirka av tí,
sum fer fram kring okkum
Tad er tó einki einvist
svar. Heimurin er alt meira
livandi og nær, enn áður,
Fólk og farmur flytir um
landamark. Okkara svar er,
at vit hava ábyrgd fyri næsta
okkara
- Er tað ikki ein mótsegn,
tá tað er veruleiki, at trupu-
lleikarnir í Føroyum m.a
eru íkomnir, tí eingin hevur
givið sær fær um tað?
- Tad er kanska ein spurn-
ingur, sum heimstýrið skal
taka sær av, sigur Bjørn
Westh
Legmálaráðharrin hevur
eisini hoyrt sjónarmið um
støduna viðvíkjandi ríkis-
felagsskapin á ferðini í Før
Oy um
Vit eru til reiðar at taka
spurningin um ríkisfelags
skapin til viðgerðar
Fisini vilja vit taka spurn-
ingin um Figgingargrunnin
upp, kanna endamálgreinar
o.a. í samband vid sáttmála-
samráðingarnar til heystar
Vit hava júst endur-
fíggjað føroyska uttan-
landslánið til lægri rentu, og
hava eisini játtað at endur-
fíggja lánið, sum felllur til
gjaldingar til heystar
Framtíðar sosiala stød-
ið í Føroyum
Umframt aðrar spurning-ar
at taka upp til heystar, skulu
vit eisini umhugsa, hvussu
sosiala steðið í Før-oyum
skal vera frameftir
- Tí er tað gagnligt, um vit
kundu fingið kanningina av
bankamålinum frá hondini,
fyri síðani meira málrættað
at farið undir orðaskifti um,
burtur úr
hvussu
kreppuni
Bjørn Westh heldur, At
tað ikki er burturvið at verða
eitt sindur bjartskygdur
Nógv bendir á, at tað er
ein ávis framgongd í sam
felagnum, eitt nú hækka
fiskaprísirnir í Evropa, og
sostatt er ein glotti at hóma
-Taðereisini ein glotti í ti,
at føroyingar nú tykjast at
hava tamarhald á fíggjar
støduni, og at framgongdin
kann væntast á arbeiðs-
marknaðinum um stutta tíð,
sigur Bjørn Westh, sum á
ferðini í Føroyum hevur
havt dagligt samband við
Poul Nyrup Rasmusen, for-
sætisráðharra, sum hann
hevur kunnað um samrød-
urnar í Føroyum
slepst
Bjørn Westh, løgmåla
ráðharri: - Politikararnir
hava sapøt mær, at teir ikki
vilja siga nakad åvist um
møguliga kanning, áður
enn teir hava sæd
endaliga uppskotið. Eg
havi sagt teimum, at eg
ikki vil gera endaliga
uppskotið, áðrenn vit hava
vidgjørt málið í felag. Eg
vil ikki hava førovingar at
broyta stóðu í málinum
hvat
teir halda um mítt uppskot
men eg vil fegin vita
Tað vóru eisini stundir t
annúð enn alvarsiigt tí
og affinningarsom
sjónarmið, tá Bjørn West)
vitjaði javnaðarflokkin
Her hevur gesturin fingið
, Í , Få
har ein tekning er á
baksiduni
hondina
sum loyYStr upp
er
og fær folk at flenna
4 vara kann onkuntíð
kemt
24 + øl ,
VENGAST Tu Og I
5
hesum ført, riggaði ta
avbera væl
Orð: Dagny
Myndir: Kalmar