leygardagur 22. apríl 1995síða 7

Nr. 76 — 22. APRÍL 1995 tíðindablaðið Føroyskir politikarar um nýggja uppskotið: Stjórnin vil bert Tá logmaður og logmálaráðharrin hittust friggjamorgunin var lagt millum partarnar bjarga sær sjálvari Heldur ikki hesaferð hevur danska stjórnin tikið stóðu til fyrimunar fyri Føroyum, siga limir í rættarneyndini A samgongufundinum í Tinganes: friggjamorgun in, vóru løgtings- og lands stýrisfólk ógvuliga mælsk av og á, men tá tey komu út av fundinum, høvdu tey tó sissad seg Edmund Joensen, løg maður, segði, at nýggja uppskouð um ríkislóg um kanning av føroyska banka málinum nú var komið, men at:tað skuldi viðgerast Bjørn á Heygum, for maður í rættarnevndini, segði við Sosialin, at stødan var rættiliga ógreið. Um hetta mundið vistu fundar fólkini ikki, at framløgan av målinum i félkatinginum var útsett ul týsdagin Legin mannagongd Um so er, at danska stjórnin leggur málið fram í fólkatinginum í dag, so er tað ein provokation móti Feroya fólki, sigur Bjørn á Heygum Ta0d er eisini ein løgin mannagongd, at danir vilja leggja uppskotið fram, utt an mun til hvat vit halda um málið Avtalan við Bjørn Westh var, at vit skuldu samráðast um uppskouð, og at tað ikki skuldi leggjast fram, áður enn báðir partar ru nøgdir við tað At Bjørn Westh nú er gingin frá sínum lyfti, er einki minni enn átaluvert sigur Bjørn á Heygum Helena Dam á Neystabø limur í rættarneyndini sig ur, at ungið hevur biðið um ein démarakanning, og at tað ger ungið framvegis Av ti at danir ikki vilja geva okkum tað, sum vit hava biðið um, hava danir bjóðað sær til at gera upp skot til aðra kanning Hetta kunnu vit ikki nokta dønum at gera, tí vit vilja hava allar møguleikar fyri at fáa ein kanning av bankamálinum Tå tað er sagt, so er tað ein misskiljing, tá Bjørn Westh hevur sagt, at vit hava biðið hann gera hetta uppskouð Danir hava bjóðað sær til Vit hava ikki biðið hann gera uppskot. Vit hava sagt, at um danska stjórnin vil gera eitt uppskot, sum gev ur okkum somu sømdur og heimildir sum ein dómara kanning, so vilja vit tosa um tað, sigur Helena Dam á Neystabø Hon heldur, at danir ikki loyva føroyingum at gera sær hugsanir um uppskotið, av ti at skotbráðið er ov stutt Bjørn á Heygum heldur at framferðin hjá Bjørn Westh ikki er annað enn ein roynd hjá Nyrup stjórnini at bjarga sær undan orða skifunum um bankamálið í fólkaunginum týsdagin Helena Dam á Neystabø og Bjørn á Heygum vóru samd efur fundin í Tinga nesi fríggjamorgunin: held ur ikki hesaferð hava danir sýnt føroyvingum fyrrlut Teir bert hugsa um at bjarga sær sjálvum Harmiligt ikki at geva okkum stundir Marita Petersen, tingfor maður, heldur, at tað er sera óheppin framferð, sum Bjørn Westh hevur sýnt føroyingum. Tá hann var her seinast, játtaði hann at ganga ynskinum hjá før oyingum á meti. Báðir part ar skuldu vera samdir, áðr enn endaliga uppskouð varð tilevnad So mikið meira harmi ligt er tað, av tí at her møgu ligaer talan um eitt uppskot, sum vit kunnu góðtaka, um bert vit fáa stundir at við gera tað, sigur Marita Pet ersen Bjørn Westh segði, at orsøkin ul at málið skuldi fyri í fólkaunginum beinan vegin var tann, at and stóðuflokkarnir = týsdagin hava fyrispurning um bankamálið í fólkaungi num, har teir spyrja stjórn ina, hvat hon ætlar sær at gera við bankamálið Tad er møguligt at and stødan er áhugað fyri at kenna uppskouð, áðrenn fyrispurningurin og orða- skiftið verður týsdagin. Tað var ið hvussu so er grund gevingin hjá løgmålaråd harranum, sigur Marita Pet ersen Bjørn Westh og embætisfólkini í Tinganesi GRØNLAND Laboratorieteknikere og levnedsmiddelteknikere Fiskeindustriskolen i Maniitsoq (Sukk- ertoppen) søger to laboratorieteknik- ere og en levnedsmiddeltekniker, som har lyst til at prøve nye udfordringer Jobbene består fortrinsvis i undervis- ning af skolens egne elever, men også produktudvikling og kursustilrettelæg- gelse. Skolen rummer en grunduddannelse og to teknikeruddannelser. Hovedfag- ene er hygiejne, mikrobiologi, fiske- og kødteknologi, fiske-rejeproduktion kvalitetsstyring, arbejdsledelse, laboratoriefag, statistik og edb Skolen er lille og velfungerende med i alt 18 medarbejdere. Til skolen hører et veludstyret laboratorium, en skolefa- brik med produktionshal og forsøgs- køkken samt et kollegium med plads til 50 kollegianere. Ansættelse finder sted under Grøn- lands Hjemmestyre, i henhold til gæld- ende landstingslov om tjenestemænd, i lønramme 16/24/26 eller 18/26/29. Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales husleje og depositum efter gældende regler. En fyldig informationsmappe kan re- kvireres fra skolen (telefon 00299- 13999; eller fax 00299-13839) eller fra Grønlands Hjemmestyres kontor i København, ved afdelingsleder Thor- kild Schæbels (telefon 33 13 42 24). Mappen indeholder oplysninger om alle formelle forhold vedr. ansættelse, løn, ferie, og feriefrirejser m.v. Mappen indeholder tillige generelle oplysninger om skolen, dens uddannelser og om hverdagslivet i Maniitsoq samt skolens forventninger til sine medarbejdere. Bemærk: kun ansøgere, der rekvirerer informationsmappen, kan forvente at blive interviewet. Yderligere oplysninger kan endvidere fås hos skolens forstander Ib Gold- bach. Tiltrædelse 1. august 1995 eller efter aftale. Skriftlig ansøgning med uddannelses- papirer og evt. anbefalinger sendes til: Grønlands Hjemmestyre, att. Thorkild Schæbel postboks 2151; 1016 København K. og skal være modtageren i hænde sen- est fredag den 19. maj 1995. ATI Aalisakkanik Tunisassiornermut llinniarfik Fiskeindustriskolen postboks 95 3212 Maniitsoq