fríggjadagur 1. august 2003síða 16

30 Nr. 142 - 1. august 2003 Nr. 142 - 1. august 2003 31 TILTØK Kirkju- & missiónshúsið á Argjum Á møtinum sunnukvøldið talar Eivind Mouritsen av Argjum. Hebron, Argir Sunnudagin kl. 10.30: Morg- unmøti. Øssur Berghamar talar. Barnaansing er samstundis. www.hebron.fo Havnar kirkja Sunnudagin 3. august kl. 11.00 prædikar Johannes Møllehave. Talvan gongur fyri KFUM í Havn. Frelsunarherurin, Tórshavn Leygardagin kl. 11.00: Úti- fundur. Sunnudagin møti bert kl. 18.00. Mikudagin kl. 15.00: Bønar- møti. Øll eru vælkomin. Meinigheitin í Hoyvík uppi á Brekku 3 Í dag After Eight, høllin er opin frá 13 – 15. Sunnudagin gudstænasta kl. 11.00 v/Jóna Johannesen, Sunnudagsskúlin er í summarfrí, lýst verður tá byrjað verður aftur. Mánakvøldið bønarmøti kl. 20.30. Adventkirkjan Leygardagin kl. 11.00: Barna- bíbliutími og bíbliugransking. Evni: Jesus – høvuðsprestur okkara. Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30: Orðsinstænasta við komm- unión í Kerit. Leygardag kl. 11.30: Orðsins- tænasta við kommunión í Kerit. Sunnudag kl. 11.00: Hámessa v/ Patrick Sheils í Mariu- kirkjuni. Samkoman Rhema Staravegur 5 www.rhema.fo Filadelfia Landavegur 22 www.filadelfia.fo Ebenezer Heimasíðan: www.ebenezer.fo Meinigheitshúsið, Tórshavn Sunnudagin kl. 18.00: YM- møti v/ Snorra Brend, har høvi verður at seta spurningar. Týskvøldið kl. 20.00: Bíbliu- tími v/ Snorra Brend. Samkoman Immanuel Í kvøld kl. 20.00: Kongsins Herlið. 8 ár og eldri eru vælkomin. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Ongi møti verða nú sunnu- dagin. Tann 10. august kl. 11.00: Morgunmøti og kl. 18.00: Evangeliskt møti. Øll eru vælkomin. Saron, Vestmanna Sunnudagin kl. 18.00: Evangeliskt møti v/ Jóhan Hendrik Hansen. Mánakvøldið kl. 20.00: Hús- møti hjá Jón og Binu. Telefonandaktin 424741 Samkoman Lívdin Ongi møtir verða 27. juli og 3. aug. Heimasíðan: www.livdin.fo Lívsins Orð Runavík Møti verður sunnudagin kl.11.30. Meinigheitshúsið á Skála Sunnudagin 3. august verður møti í Meinigheitshúsinum. Vit byrja kl. 17.00 við sangi og øðrum. Kl.. 17.30 verður nátturði. Kl. 19.00 verður møti við Jógvan Steintún. Evni: Hvat er eitt kristnilív. Sangkreftir av Skála syngja. Innsavning til húsið. Barna- ansing verður meðan møtið er. Drekka verður eftir møtið. Øll eru hjartaliga vælkomin. Keldan, Skálafirði Leygarkvøldið kl. 21.00: Opið hús við Dánjal Petersen. Sunnumorgunin kl. 11.00: Møti v/ Súsonnu og Niels Martin Olsen. Sunnukvøldið kl. 18.00: Tvør- kirkjuligur takkar- og for- bønargongutúrur í Runavík. Byrjað verður frá Blómu- handlinum Orkis á Glyvrum. Vælkomin í Kelduna. www.keldan.fo Getsemane, Klaksvík Sunnudagin kl.18.00 er møti. Tú ert hjartaliga vælkomin! KFUM & K, Klaksvík Fríggjakvøldið kl.22.00: Opið hús. Sunnudagin kl.14.00: Sunnu- dagsskúli, kl.17.30: Bønarløta, kl.18.00: Møti við Jóhannis Jóhannesen, kl. kl.21.00: Ungdómsmøti. Øll eru hjartaliga vælkomin. www.kuff.fo Betania, Skopun Sunnudagin kl. 11.00: Morg- unmøti. Verið hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin kl. 17.30: Bønar- og lovsangsløta. Kl. 18.00: Møti. Innsavning. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnukvøldið kl. 18.00: Møti við Katrin Mortensen. Bønar- møti verður hálvan tíma áðrenn møtið. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Vági Møti verður sunnukvøldið kl. 18.00. Øll eru hjartaliga væl- komin. Betel, Vágur Sunnudagin: kl. 11.00: Breyðbróting, kl. 18.00: Evangeliskur fundur kl. 21.00: Útifundur um viðrar Ónsdagin kl. 20.00: Bønar- og uppbyggingarfundur. Sion, Vágur Sunnudag kl. 11: Morgun- møti, kl. 18 Møti. Øll eru vælkomin. Mánakvøld kl. 21: Bønarmøti. Frá kl. 21-23 verður bønar- tænasta á tlf. 373777. Tú ert vælkomin at ringja, um tær tørvar forbøn. Felagið Tórshavn: Útferð Gongutúrur á Eysturoyar- sillini. Farið verður av Kunningarstovuni. Miðal- tungur túrur. Havið heit og góð gonguklæði og matpakka við. Tilmelding. Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Opið er mánadag 10.00- 18.00. Týsdag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Frá 1. juli til 18. august hava vit opið frá kl. 13.00- 17.00. Tað er altíð ein krókur í Til- haldinum – um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. Føroya Heimavirkisfelag Postadressa: J. Paturssonar- gøta 24, 100 Tórshavn. Formaður: Óluva Vilhelmsen. T-postur: fhf@craft.fo Heimasíða: www.craft.fo Tlf. 322686 / 319629 Tilhaldið í Sandoynni Tilhaldið er opið mánadag og mikudag frá kl. 14–17.00. Drekkamuður er at fáa báðar dagarnar. Øll eru hjartaliga vælkomin. NA (Anomymir narkomanar) Reinsaríið, Tórsgøta 5: Fundur er hvørt sunnukvøld kl. 20.00 til 21.00. Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keypmannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórsh. tlf. 319630/61 655400. ACA (Adult children anonymous). Fundur fyri tilkomin, ið eru uppvaksin í alkoholiskum ella dysfunktionellum familjum er hvørt leygarkvøld kl. 20.00- 21.30 í Reinsaríinum, Tórsgøta 5, Tórshavn. www.aca-danmark.dk. E-mail: acafaroeislands@hotmail.com AA-fundir í Havn Reinsaríið, Tórsgøta 5: Mánadag: kl. 20.00–21.00 Týsdag: kl. 20.00–21.30 Mikudag: Sporafundur kl. 20.00–21.00 Hósdag: kl. 20.00–21.00 Fríggjadag: kl. 20.00–21.00 og kl. 22.30–23.30 Leygardag: kl. 17.00–18.00 Sunnudag: kl. 11.00–12.00 Heimasíða: http://heima.olivant.fo/~aa-fo/ Al-Anon Fundur fyri avvarðandi at alkoholikarum er hvørt týs- kvøld og hóskvøld kl. 20 í Al- Anon, Tórsgøta 5 (inngongd vestanfyri). Telefontíð er fríggja-, leygar-, sunnu- og mánadag frá kl. 19-21 á tlf. 508030. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld og leygar- kvøld kl. 19.00 (á loftinum, inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týs- kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu lækna- miðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 19 og sunnu- dag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mán- aðinum – opin fundur kl. 15. AA í Vági AA fundir verða í Undirhús- inum onsdag og leygardag kl. 19.00. Blái Krossur – Glyvrar bjóðar til eftirviðgerðarfund hvørt mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj- uni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Javni Skrivstovan er stongd vegna summarfrí. Opið er aftur 11. august 2003. Hevur tú atrokandi boð ella spurning, so ring til lim í starvsnevndini ella økis- nevndini. Heimasíðan: www. javni.fo Náttarravnarnir í Tórshavn Tín stuðul ger mun! Blív lim- ur ella gang ein royndartúr. Ringið Carl 215570, Guðrið 220019, Hans Jákup 217818, Tone 261165, Ella 316261, Arni 222552 Lymfødemfelagið Box 2113, FO 165 Argir Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð. Samband fæst við felagið á tlf. 448454, Fía í Túni, ella tlf. 313424, Arnhild Johannesen. Spælistovan í Meinigheitshúsinum er farin í feriu frá 26. juni til 1. september Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiski- menn í Canada, Svøríki, Dan- mark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Heilafelagið, MBF-húsið Íslandsvegur 10C tlf./fax 321520 Telefontíð hvønn týsdag kl. 18.00-20.00. Parkinsonfelagið MBF-húsið, Íslandsvegur 10C Felagið hevur ikki fasta skriv- stovutíð, men samband fæst við felagið hjá Kristinu, tlf. 317317, Ráðgeving um heilaskaðar Hevur tú fingið ein heila- skaða, ert avvarðandi ella arbeðir við fólki við heila- skaða og hevur tú okkurt at spyrja um hesum viðvíkjandi ella annað, so ert tú vælkomin at venda tær til okkara. NeuroCom, 450 Oyrarbakki Tlf. 422 763 ella Fartlf.: 225 263 Teldupostur: info@heilsu.info www.heilsu.info e-mail: fhkv@post.olivant.fo Hildebjørg, tlf. 313897, e-mail: jwimport@post.olivant.fo Nakað av bókum eru til láns hjá felagnum. MBF – Meginfelag teirra brekaðu MBF skrivstovan verður stongd frá mánadegi 14. juli til 10. august. Giktafelag Føroya Íslandsvegur 10 C FO-100 Tórshavn T-post: gikt@gikt.fo www.gikt.com Skrivstovan: Tlf. 31 02 37 Opið: týs- og hósdag kl. 11.00-14.00. Fibromyalgibólkurin: Opið mánadag kl. 11.00-13.00. Foreldraumboð: Nicolina Højgaard, heilsusystur tlf. 31 47 50 Ungdómsumboð: Sára Tummassardóttir tlf. 37 31 06. Týsdagin 5. august hava Elisabeth Hvítklett og Jógvan Joensen Sørvágur verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin í heiminum leygardagin 2. august við morgunmati frá kl. 8.00. Øll eru hjarta- liga vælkomin. SILVURBRÚDLEYP Í dag, 1. august, hevur Sára Olsen, deildarleiðari, 30 ára starvsdag á Skipafelagnum í Klaksvík. 30 ÁRA STARVSDAGUR Leygardagin 2. august hava Marita og Mortan Joen- sen, Argir, verið gift í 50 ár. Dagurin verður hildin í heiminum leygardagin 2. august frá kl. 10.00 til 15.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. GULLBRÚDLEYP Leygardagin 2. august kl. 12.00 giftast á Ráðhúsin- um í Ålborg Liss Johannesen, Leirvík, ættað úr Streymnesi, búsitandi í Leirvík, og Eliesar (Essa) Jacobsen, Leirvík. Brúdleypsadressa: Stations- mestervej 40, st.tv., 9200 Ålborg SV. Leygardagin 2. august kl. 17.00 giftast í Kirkjubøar kirkju Rikke Bak og Leif Sørensen. Brúdleypið verður hildið í Roykstovuni í Kirkjubø. Leygardagin 2. august giftast í Marstal kirkju Dorthe Weber úr Marstal og Rúni F. Fjallstein av Argjum. Brúdleypsadressan er Lærkegade 12, 5960 Marstal. Leygardagin 2. august giftast Annika Midjord, Argir, og Jacob Trans, Keypmannahavn. Vígslan verður kl. 15.00 í samkomuni Immanuel, Brekkutún 3, Hoyvík, og veitslan verður fyri innbodnum í Páls- stovu kl. 18.00. Leygardagin 9. august kl. 11.00 giftast í Christianskirkjuni í Klaksvík Gudrun Óladóttir Poulsen og Steinbjørn Zachariassen. Vælkomst verður í Skálanum kl. 13.00. Tey, ið ynskja at gleða brúðarparið við at koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 226206, 222658, 455839 ella 455658 áðrenn 2. august. Leygardagin 16. august kl. 16.00 giftast í Sands kirkju Arnleyð Tungá og Bergleif Sólsker, bæði av Sandi. Veitslan verður hildin í Samljóð í Skopun kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, biðjast vinarliga siga frá á tlf. 361632, 320487, 361650 ella 258889 í seinasta lagi 1. august. BRÚDLEYP FILMSTEIGURIN HAVNAR BIO P Tlf. 3119 56 P www.bio.fo Stórt úrval av DVD-filmum til sølu Frumsýning Fríggjadagin 01.08. kl. 2030 Fríggjadagin 01.08. kl. 2300 Leygardagin 02.08. kl. 2030 Leygardagin 02.08. kl. 2300 Sunnudagin 03.08. kl. 1930 Sunnudagin 03.08. kl. 2200 Fríggjadagin 01.08. kl. 2330 Leygardagin 02.08. kl. 2330 Sunnudagin 03.08. kl. 2300 Dave Buznik er ein, at síggja til, heilt vanligur maður við einum heilt vanligum arbeiði og eini fittari gentu. Hann er við øðrum orðum ein av teim- um, tú ikki rættiliga leggur til merkis. Men á einum túri í flúgvari hendir nak- að, sum vendir upp og nið- ur á róligu tilveruna hjá Dave. Meðan flogið var hevur Dave fleiri ferðir, men utt- an eydnu, roynt at fáa flog- ternuna at geva honum hoyritelefonir, so hann kann fylgja við í filmi- num, sum verður vístur umborð. Men flogternan er meira upptikin av at práta við eina aðra flog- ternu, og tá Dave enn eina- ferð biðjur um hoyritele- fonina, verður hon irriter- að og biðjur hann taka tað róligt. Sjálvt um Dave sig- Fríggjadagin 01.08. kl. 1900 Leygardagin 02.08. kl. 1900 Sunnudagin 03.08. kl. 1830 Fríggjadagin 01.08. kl. 2115 Leygardagin 02.08. kl. 2115 Sunnudagin 03.08. kl. 2045 Anger Management P BIO KIOSKIN P Heitt Pop-Corn - Coca Cola - Góðgæti - Fóm ís - o.m.a. ur, at hann tekur tað róligt, verður trygdarvaktin um- borð tilkallað. Støðan gerst verri, og Dave verður hildin aftur og fongslaður tá flúgvarin lendir. Í rættinum verður hann dømdur til at skula fylgja einum skeiði har hann skal læra at stýra síni vreiði, og harvið verður róliga sinna- lagið hjá Dave sett á eina harða roynd. Leiðarin á skeiðnum, dr. Buddy Rydell, er nevni- liga ein heilt eksentriskur persónur, sum - við sínum óvanligu framferðarhætt- um, fær eitthvørt menn- iskja at renna skríggjandi avstað. Og hinir luttakar- arnir á skeiðnum vísa seg eisini at vera ein løgin blanding av meira ella minni sinnissjúkum fólk- um. Tá Dave roynir at sleppa burtur frá øllum hesum meldrinum, gerst bara ilt verri. Hann verður dømd- ur til at lata dr. Rydell flyta inn hjá sær, so hann heilt kann fáa skil uppá sálar- ligu trupulleikarnar hjá Dave. Skjótt er tað torført at síggja, hvør hevur brúk fyri sálarligari hjálp… C M Y K 31 30