mikudagur 26. apríl 1995síða 8

Fleiri milliónir lupu av Smyril Line hevði eitt gott ár í fjør Smyril Line seldi í nett Sea Link Siglt verður her fyn 76,3 milliónir millum Stranraer í Skot krónur Nettoaviopið = landi og Lairne í Norður ar 98 mi | { írlamdi. nakað uttan fyrr sæð verður t frá Belfast Ferðin tekur ivskrivingunu 5 umleið hálvantnðja r x r er tíma. og siglt verður at svlopið í fjør 18,5 kalla alt samdegnið uttan Aviopið í 1993 var stede Nógv er at:flyta Linerindaði 21 millhónir = trarlarar g stórar g ør fø astbilår g um vik N i hev Sar skifuiðeru n im i M g vkt á V mo SK ferðafólk D á t Va Norrøna Í i i is ftirtit fyrst læs lallerin 20 % g hvr 1 rs 5 arsikg iðu KN N ix Est Y S i Waag. Kán D i, íkað ø I A k í Milium Ongland gjørt fyri heysuð og iriand tor.- farið € N øna ! 1 i SÍK ng mmaritigeunk g vri Stena 4 Mynd. K Nyggjastu hagtølini: Fleiri flyta nú heimaftur Seinastu hagtølini frá Hagstovuni í samband við flyting til og úr Foroyum síga frá, at fleiri flvta heimaftur og færri flyta av landinum í ársfjórðing flu 44 fOIK indit i 35 fluttu aft | før stórur mur á fjórðing er fluttu 6f ; í ÍK av landinum 2 cu På stu til Førova. Ein nett í fráfivír Ipp á 44 tolk VS fjør i I til 202 í ár. Nett fråafivt n 199 var 5 Men mikla burturflyting sæst nú av % n setnastu arif samband vi Burðaravlop nunurin millum talið á vara aftur varnsburðar Nr. 78 - 26. APRÍL 1995 # Talið á teimum. sum flyta heimaftur ekist. Mynd: Kalmar levdum og fæddum, et wunand; minni nú enn hann hevur verið. Burðaravlopið var fyrsta ársfjórðing í ár 29 til KS í hør og 98 í fyrraárið. Talið á deyðum hendan fyrsta ársfjórðingin t mun í ár er á leið tað sama sum undanfarin ár. men talið á fødingum et munandi minni Fyrstu — tríggjar - % 4 3 á mánaðirnar í ár vóru 124 72 í fjør og ársfjórðing fædd í mun til I 191 fyrsta 1993 tor.- Aftur nýggj skjól komin fram í bankamálinum: Nú eru brot úr eini grannskoðarafrágreiðing í Fíggingargrunninum komin fram sum vísa, at grannskoðarar grunnsins hava sagt, at bæði stjórnin og grunnurin hava handlað ábyrgdarleyst í samband við partabrævaumbýtið Bæði stjórnin og Fíggingar grunnurin bóru seg ábyrgd arleyst at, tá samtykt varð at góðtaka stóra bankahandil in í mars 1993. Ongantíð varðein uppgerð gjørd, sum skuldi vísa, hvat bankin var verdur Tad siga grannskoðarar nir í Fíggingargrunninum í eini loyniligari grannskoð Hverki stjórnin ella Fíggingargrunnurin sýndi nóg stóra ábyrgdarkenslu í samband við bankahandilin, siga grannskoðararnir Mynd: Kalmar arafrágreiðing. sum nú ligg ur í forsætismálaráðnum. Í einum broti í grannskoðara frágreiðingini verður sagt soleiðis De fra køberside invol verede parter burde hava foranlediget — gennemført sådanne nøjere undersøge! ser af de økonomiske forhold í Føroya Banki som sædvanligvis udføres forinden køb af majoritets aktieposter í et selskab af denne størrelse og art Hendan grannskoðara frágreiðingin er skrivað 3 oktober í 1993, men ikki fyrr enn løgtingid í januar mánað í ár samtykti kravið um eina dómarakanning sendi stýrið fyri Fíggingar grunnin donsku stjórnin hesa grannskoðarafrágreið ing Formadunn i Figgingar grunninum, Richard Mikk elsen hevur áður kunngjørt okkurt einstakt brot úr frágreiðingini, men enn vil hverki hann ella stjórnin almannakunngera alla frá greiðingina. Heldur ikki fyri politiskt-búskaparligu nevndin hjá fólkaunginum fær orðaljóðið í frágreið ingini at vita Tað er danska blaðið Jyllandsposten, sum vet frå hesum tíðindum at siga. og blaðið hevur eisini tosað við Bjørn á Heygum, formann í Rættarneyndini. Hann sig ur, at nú grannskoðarafrá greiðingin liggur í forsætis málaráðnum, eigur hon eisini at verða send lands stynnum tor.-