hósdagur 27. apríl 1995síða 5

AO ————————————————————————————"—————————— Nr. 79 — 27. APRÍL 1995 tíðindablaðið Rávgevandi nevndin hjá forsætismálaráðnum Afturgongdin er steðgað - men enn eru stórir trupulleikar eftir at loysa. Millum annað spøkir kvotalógin enn. Ráðgevandi nevndin hjá forsæusmálaráðnum er júst komin við sínum seinasta útspæli um hvussu hon heldur støðuna í Føroyum vera, og hvat liggur fyri framman Nevndin heldur, at aftur gongdin í føroyska búskap inum er steðgað, men enn eru stórir trupulleikar eftir at loysa. Millum annað at fáa stórri umsetiligheit i kvotuskipanina, soleiðis at veiðan verður sett í mun til tilfeingið. Eisini má ein loysn fáast á kommunu skuldini, kommunubyg naðurin má broytast, og XEU VALUTAKURSIR Skillingur 55, 864 56, 425 USA Dollari Bretland Pund Tyskland Markur Svoríki Króna Noreg Króna Frakland Frankur Belgia Frankur Sveits Frankur Holland Gyllin Italia Liri Finnland Markur Ísland Króna Eysturríki Spania Pesetas Portugal Escudos Kanada Dollari Japan Yen Irland Pund Grikkaland Drakmur Kelda: Føroya Sparikassi hallið á fíggjarlógini skal burtur Ráðgevandi neyndin leggur aftrat, at hóast stórri virksemi er at hóma millum annað innar fiskrídnaðin, setir neyðug stovnsrøkt avmarkingar fyri skjótari øking av virk semi. At landskassaskuldin skal minkað komandi árini setur eisini sínar avmark ingar fyri øktum samfelags virksemi tor.- Ultimo 26.04.95 síðsta mán 541,15 548, 00 870,55 884, 75 393,05 397, 10 73, 60 74, 33 87,23 88, 64 111,35 113, 20 19, 093 19, 309 475,69 481,80 350,92 354, 72 0,3162 0, 3213 127,21 126, 47 8,58 8, 64 4,378 4,316 3,713 3, 764 397,03 390, 95 6,5317 6, 2960 885, 32 887, 54 2,410 2, 429 719,40 725, 33 Radgev heldur, at afturg« t€0ga0, m 1. Myndin é nevndin serv Førovum. N vinstru er Erik B. nevndarformadur Kalmar Mynd andi nevndin mean er en enn Eru torir trupulleikar eftir at r tíkin tá 1ast var í æstur frá mnerup Ringið! - og vit skriva Vit hava nakrar brúkt- ar bilar av ymsum merkjum til solu Yvirlit við upplýsingum um merki, aldur, prísir v.m. fæst við at venda sær til Skriv- stovu okkara, eins og sýn/royndarkoy ring kann avtalast sama stað. SSO v/ Atla Klein Olsen Ban: Pestøls 205 1 Tif 18903 hs ! GOÐSKA FYRI ALLAN PENINGIN ED Electrolux BW 407 UPPVASKIMASKINA TIL 14 FÓLK * Hevur 5 ymisk vaskiprogram og frítt hitaval. * Er mestsum ljóðleys og hevur barnasikraða lúku. EINANS 5.175: * Upp til 1400 snún./min. * 8 grundprogram. + Barnasikring. + Trumlu úr rustfrium stáli. NÚ EINANS 7.795; er LEIF MOHR TUAUNANDLI VID EGNARI TÆNASTUDEILD Smyrilsvegur 2 - Tlf. 11220 Tórshavn p>> rr Hyundai Accent er med (3 års) garanti Danmarks 23 bedste kob ===. affert3-DORS | IKKE MERE END 1 08. 600! HYUNDAI MEGET MERE 13707 NORDBIL ::: Fax. 10855 DØ v/ MARTIN DAM JACOBSEN Oyggjarvegur - Box. 1070 - 110 Tórshavn | Haldið SOSialin