hósdagur 27. apríl 1995síða 9

Nr. 79 — 27. APRÍL 1995 tíðindablaðið 5021 Hans Trygvi Henriksen, advokatur, um danska uppskotið: Bert ein fragreiðing - Hvor partur kann í sínum lagi lesa sær til, hvat hann heldur er niðurstóðan hjá kanningarnevndini. Hon fer ikki at hava avleiðingar fyri nakran part í málinum, sigur Hans Trygvi Henriksen, sum hevur kannað uppskotið hjá donsku stjórnini Hans Trygvi Henriksen, ad vokatur, sigur seg bert leys- liga hava kannað uppskot- ið hjådonsku stjórnini, og at skotbráið at gera hetta ar beiðið hevur verið ógvu liga stutt. Tí er her ikki talan um eitt responsum. Hetta er bert ein løgfrødilig meting Hvat er munurin á hes um uppskotinum og dómar akanning ? Ein dómarakanning er í innihaldi ikki annað enn tað, sum løgreglan arbeiðir við dagliga. Fær hon ill grunaum, ataltíkki er rugg ar rætt í einum máli, so kannar hon tað Um so er, at kanningin fær avleiðingar, verður tað sent til fútan, sum so ger av um ákæra skal reisast, ella at málið verður slept, sigur Hans Trygvi Henriksen Eingin nidurstøda Ein dómarakanning er ødrvisi á tann hátt, at hon ikki dømir í málinum, men bert ger eina niðurstaðu, og sigur, hver hevur ábyrgd ina av tí, sum er farið fram Danska uppskotið er bert ein kanning við ongar niðurstøðu. Tað merkir, at partarnir - hver í sínum lagi kunnu gera sína egnu niðurstøðu, eitt nú lands stýrið í sínum lagi, Fígg ingargrunnurin og Fíggar- eftirlitið og danska stjórnin í sínum lagi - Fyri at vísa munin á ein um løgreglumåli og hesum kann sigast, at meðan løg reglan kannar mál, og ger av um ákæra skal reisast, verð ureingin stóða tíkin til, hvor hevur gjørt nakað skeivt í kanningarneyndini, sum stjórnin hevur gjørt uppskot um Hon letur bert eina frá greiðing um málið frá sær Er hon góð, fær lesarin okk urt burtur úr, men er frå greiðingin vånalig, kann hon ikki brúkast til nakað, sigur Hans Trygvi Henrik- sen Kann hugast, at úrslitið bert gevur Fíegingar grunninum møguleikar at reisa ákæru móti hinum pørtunum í málinum? - Tað kann hugsast. Fígg ingargrunnurin kann so stevna Den Danske Bank, tí hann hevur verið ótýdligur í síni medferð, men tað hev ur grunnurin neyvan áhug- að fyri at gera. Landsstýrið hevur hinvegin ongar rætts ligan áhuga í at reisa sak, ti hann ikki er partur í máli num Politisk avgerð - Frá skjølum vita vit, at Búskaparráðið varð spurt um partabrævaumbýtið, og at hon tilmælti at fremja tað, sjálvt um tað førdi tap við sær, t.v.s., at her er talan um eina politiska avgerð Um nakað ákærumál skal koma burtur úr kann ingini, so skulu fleiri upp lýsingar koma fram, sum vísa, at her er talan um eina samansverjing ella svik Umframt hetta, so mugu vit eisini síggja skjølini hjá hinum partinum í málinum Higartil er bert komin skjól fram, sum eru ímóti Den Danske Bank og stjórnin, sigur Hans Trygvi Henrik sen Um uppskotið hjá donsku stjórnini skal gerast nýtiligt, er neyðugt at gera broytingaruppskot, = sum m.a. gevur alment innlit, og at munnligaravhoyringar verdur meginreglan, eins og at rættsliga åbyrgdin verður staðfest, sigur Hans Trygvi Henriksen Tamilamálið góð læra Tað er ein umbering hjá donsku stjórnini, tå hon sig- ur, at allir rættligur stovnar hava sagt frá, at nýta dóma rakanningar Stjórnin sigur, at rættar trygdin verður sett til viks, men eg haldi, at slík kann- ing hevði fingið kanning- arneyndina at gera eina varisliga niðurstøðu, júst tí so nógv hevur verið tosað um óhepnu avleiðingarnar av dómarakanningum í Danmark - Har hevur tað fingið fær avleiðingar, eitt nú í Tam ila-målinum, at fjølmidlar- nir hava lagt so stóran dent á niðurstøðuna í dómara kanningini, at fólk eru vorð- in dæmd frammanundan, sigur Hans Trygvi Henrik- sen Hans Trygvi Henriksen advokatur: - Danska uppskotid er bert ein kanning vid ongari nidurstødu. Tad merkir, at partarnir - hvør i sinum lagi - kunnu gera sina egnu niðurstøðu Dagny Mugu fyrst vita hvat vit sjálv vilja - Tað er altíð gott, at slíkir persónar seta seg inn í viðurskiftini hjá okkum, sigur Arne Poulsen, skrivari í Føroya Arbeiðsgev- arafelag, um vitjanina í Fóroyum hjá danska uttanríkisráðharr- anum Seinnapartin flaggdagin hitti danski uttanríkisráð- harrin Niels Helveg Peter- sen umboð fyri ymsu grein- arnar í føroyska vinnulív- inum Ein teirra, sum luttók á fundinum, var Arne Poul- sen, sum m.a. er skrivan í Føroya Arbeiðsgevarafel- ag Endamálið við vitjanini var at kunna seg um viður- skiftini í Føroyum í sam bandi við komandi samráð- ingarnar við ES. Formliga er tað danska stjórnin, sum samráðst við ES um før oyska avtalu, men tó so at føroyingar eru við í sam ráðingunum Aðrenn Niels Helveg Petersen í gjár fór aftur til Danmarkar, vitjaði hann á Fiskavirking í Havn. Hann var m.a. í fylgi við ríkisumboðsmanninum R áðharrin nýtti høvi at seta arbeiðsfólkinum spurningar (Mynd: Kalmar) Umboðini fyri vinnulívið gjørdu danska ráðharranum greitt, at verandi avtala hjá føroyingum vid ES ikki kann brúkast, og at vinnu- lívið vil hava eina avtalu, ið gevur føroyskum verum frítt at fara og betri atgongd til ES-marknaðin, og at før- oyingar eisini vilja hava burturav teirra grunnum til gransking og útbúgving Niels Helveg Petersen segði seg skilja hetta væl, men hann gjørdi samstundis greitt, hvussu torført tað er at gera avtalu fyri Føroyar, tí fiskurin er eitt so viðbrek- ið mál. Feroysku áhuga- málini eru ikki løtt at fåast við í slíkum samráðingum, segði Niels Helveg Peter- sen. Nøgdirnar úr Føroyum eru ikki tær stóru, men ES ger eisini avtalur við onnur lond uttan fyri felagsskapin, og tí er torført at fáa betri sømdir Danski rådharrin kundi ikki lovað nakað, men hann heitt á føroyingar um fyrst at gera sær greitt, hvørji krevini ella ynskini eru til eina nýggja avtalu. Tað er av stórum týdningi at vita, tá samráðingarnar byrja, segði Niels Helveg Peter- Hann hevur ikki verið í Føroyum áður sum uttan- ríkisráðharri Arne Poulsen heldur tað vera ilt at siga, hvat ftøkiligt spyrst burtur úr vitjanini, men hann heldur tað altíð vera gott, at slíkir persónar koma til Føroya at hitta fólk, sum arbeiða á teimum ávísu økjunum. randi BILIGT!!! FRYSTIBOKSIR NORFROST 108 I. El-nytsla/dag Bert 1,20 kt Prisur kr. 2.195,- Í NÚ +10% AKKUMULATORAR til bilar, bátar, truckar 0.3. Dømi: 60 AH bert kr. 398,- J. D. IMPORT Klaksvík Tlf. 57013 - 87013 Best á kveld