leygardagur 29. apríl 1995síða 9

Nr. 81 — 29. APRÍL 1995 tíðindablaðið 55 Býráðslimir fagna grónu ætlanini í Hoydølum: Tóku allir undir við friøkinum í Hoydølum Borgararnir fáa møguleika at leiga eitt urtagarðsstykkið og annars skal nógv gerast fyri at endurreisa økid frå Boðanesgjógv og nidan gjórguym Hoydalarnar sum nåttiruøkid fyri allan býin. Okið verður ein sonn perla fyri Havnina Býráðslimir eru ikki bara keðiligir og turrisligir polit- ikkarar, ið einans tendra uppá turr tel og sum bert sýna rådatøkni, tað er >be- slutsomhed«, tá egin velj- arafjøld skal røkjast Hetta fingu vit eitt gott dømi um, tá býráðið við- gjørdi heildarætlanina fyri friøkini í Hoydelum hós- kveldið Tað er langt síðan at and stóða og samgonga í býráð- num hevur verið so samd um eitt so umfatandi mál sum hetta. Lovprisanin av ætlanini var havd á lofti í dýrum og kenslubornum orðum Um stóra undirtøkan á túrunum, sum Felagið Tórshavn, hevur skipað fyri seinastu dagarnar, hevur sagt politikkarunum hvat teir skulu halda um hetta mål, er ein onnur sega, sum ikki skal verða umrødd her. Sligið skal bert verða fast, at frálíka heildarætlanin hjá byggi -og býarskipan- nevndini fyri skinum í Hoy - dølum hevur fulla undir- tóku í býráðnum. Allir reistu seg og atkveddu fyri, at býráðið skal fullføra hesa ætlan og at arbeiði skal verða liðugt í seinasta lagi á summri 1999 Traðareigarar i vegin At heildarætlanin í Hoydølum hevur stóran áhuga millum fólk sást best, tá felagið Tórshavn skipaði fyri gongutún av Boðanes- gjågv og nidan gjøgnum Hoydalarnar. Gøtan sum er gjørd av Boðanesgjógv er nú stedgad upp, tí býráðið enn ikki hevur fingið semju við allar eigararnar av tradunum í Hoydølum. Vit fara at gera serstaka byggi- samtykt fyri ekið. Jarðar- ráðið umsitir í dag ein stóran part av lendinum og vit samráðast við Jarð- arráðið við tí endamálið, at kommunan skal yvirtaka hesa umsiting, segði Leivur Hansen, formaður í byggi - og byarskipannarnevndini, tá hann legði heildarætlan ina fyri býráðið hóskveldið Sum nevnt, so er arbeiði uppá getuna av Boðanes gjógv steðgað upp, nú kom- ið er nakað niðan í Hoy dalar. Tungar tingingar hava verið við traðareigarar, um at sleppa at leggja getuna gjøgnum teirra traðir — Tað hevur ikki skortað uppá samráðingarvilja frá býráðsins síðu, at fáa semju um hvussu gøturnar skulu leggjast. Tað sama kann ikk: sigast um traðareig- ararnar. Hendir ikki nakað í málinum nú, so verður kommunan tvungin til at taka onnur drastisk stig, fyri at fáa getuna í gjøgnum Lógin heimilar okkum at taka slik stig, segði hon uttan at koma nærri inná um tað var ognartøka hon hevði í huganum Arnstein Niclasen vildi hava at vita, um ætlanin var at gera getu fram við allari Hoydalsá Eg haldi tað er ein mannarættur. at kunna ganga fram við eimi á. Tað hevur ikki verið møguligt at gingið fram við Hoydalsá fyri hegni og píkatráði sein- astu mongu árini. Eg haldi ikki at grannar skulu óttast um gongugøta kemur fram við teirra ognum. Eg búgvi sjálvur við slíka getu, sum verður nógv nýtt bæði av ungum og gomlum og okk- um órógvar getan als ikki, segði Arnstein Niclasen byEglloyvi Ein trupulleiki i økimum vid Hoydalar og å Ternu- ryggi er, at fleiri hava bygt ólógliga uttan at hava fingið byggiloyvi. Hetta lógloysi verður sitandi býráðnum tvungið at loysa Eigarin av tí eina húsin- um hevur sekt býráðið um byggiloyvi í samfull 13 ár, men enn hevur hann onki fingið Hendan eigara umboðaði Ronald Poulsen á býráðs- fundinum tyskvøldid. Ro- nald Poulsen var tann bý- rådslimurin, sum fór við drúgvastu = talutíðini um hetta mál og hann var sam- an vid Jenisav Rana fivaum heildarætlanina, kom hon at forda borgarum, sum longu høvdu bygt at fáa byggi loyvi Fundarsamtykt ikki uppá Ronald Poulsen hevur verið frá býráðsarbeiði í longri tíð, hann hevur arbeitt og uttanlendis, og tá hann ikki ómakar sær at spyrja umsiting og annars setir seg inní málini áðrenn býráðsfund, so gongur drúgv tíð at greiða honum frå »hvordan og hvorledes« tey einstøku målini hanga saman. Soleiðs hevur skilið verið seinastu býráðsfund- irnar Ronald Poulsen vildi hava at vita um heild- arætlanin førdi við sær at hesin húsaeigari ikki fekk byggiloyvi - Kommunan hevur lagt vatn inn til hendan húsa- eigaran. Hann hevur eisini fingið streym innlagdan Kormmunan góðtekur bús hansara sum bústað og skattarokningin verður send tl húsið uttan byggi- loyvi. Eg skilji at byggi og býarskipanarneyndin ikki er sinnað at geva manninum byggiloyvi, tí hann hevur bygt á friðaðum øki. Men hyggja vit eftir byggingin! á Ternuryggi, so er ein fittur partur av húsinum í fyrstu atløgu bygd ólógliga og síðan hava tey fingið byggi- loyvi. Tað ber ikki til at pilka tann eina borgaran burturúr og ikki geva hon- um sømdir. Merkir tað at eg atkvødi — fyri — heildar- ætlanini, at hesin maður ikki fær byggiloyvi, so velji eg at sita, segði Ronald Poulsen Arnstein Niclasen, hjálpti býráðnum at greiða fløkj- una um byggiloyvi hjá tí eina húsaeigaranum. Arnstein Niclasen, sum er arbeiðir hjá landsverktrød- inginum og er kønur at hyggja í kort, segði, at so vítt hann dygdi at síggja, so nevndi húsaeigari uttanfyri heildarætlanina, sum bý- ráðið skuldi samtykka Hann vísti eisini á at byggi- loyvi hjá ti eina einki heyði við heildarætlanina fyri Hoydalar at gera og hann heitt á býráðið um ikki at blanda málini saman jústinus Eysturoyar Javnaðarfelag Landsfundarveitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík leygarkvoldið 29. apríl, kl. 20.00 Degurði, borðhald, dansur við Juuls- kvartett og morgunmatur. Bussur koyrir til Havnar eftir veitsluna. Kostnaður: støk 125,- kr. por 200,-kr. Tilmelding hjá: Helenu, Jón inga, Dan, tif. 49395 tlf. 4465 1 tlf. 44630 Eysturoyar Javnaðarfelag Landsfundurin '95 heldur fram í dag, 29. apríl, við hesi skrá: kl. 09.00 Frágreiðing skrivarans og orðaskifti um hana kl. 10.00 Frágreiðing frå feløgunum kl. 10.15 Valavstarvsnevnd, floksleiðslu og åsetan av lima- gjaldi kl. 11.00 Politiskt orðaskifti kl. 12.00 Matsteågur kl. 13.00 Politiskt orðaskifti kl. 17.00 Ymiskt — Innkomin uppskot — Føroya Javnaðarflokkur