leygardagur 6. mai 1995síða 9
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 86 — 6. MAI 1995
>
vitanlands undir øllum krig
num, serliga i Danmark
mar talaði
landsunesmaðurin Poul
Niclasen í danska útvarpi
Hann segði má. at
Longu tann 5
num
tað eru so nógvir førovingar
at tað kundi
vend fryktandi fyri
her í landinum
at mal
streymur krigsbardagans ets
um koma at råma nakrar av
teimum og soleiðis hevur
tívern vend. Men sum heild
tikið
væl yvir vansarnar. og so vítt
eru tørovingar komnir
mær kunnugt hva allir før
vingar væl her í hesum tíð
um
Poul Niclasen nevndi ikk:
hvat førovingum hevði vend
fyri. men ið hvussu so et
tveir vøru farnir við Janska
í tyska tænastu og
herirdnum
falnu á eysturfrontin
Bert tveir dagar eftir hesa
að mitt í allan gleðin
från og at samband aft
uw fingið. frættust tey
reaboð it tyskararnit
høvdu dipiå ein ungan før
mme í Næst
hev
frammanundan
d á Sjællandi
Hann nakrar fáar
tímar fjár
nad heim ul foreldur sín
at hann, konan og lit: sonur
teirra Torbjørn helt skjótt
fóru at koma heim til Feroya
men so skuldi ikki verða
Maðurinn var Otto Jacob
sen úr Havn, sum var sonur
Hans Jacob Jacobsen Í
Smærum. Hann hevå búð
í Næstved undir krignum. og
var ein av oddamonnunum í
mótsteðurgsrsluni har
Tá týskararnir høvdu giv
ið seg yvir, skuldu teir lata
vápnimi frå sær, men seinna
partin tann 7. maí kom ein
vápnaður tyskan inn í hand
tin, har Otto var staddur, og
skjeyt hann ul deyðis
Manus Rubeksen í Havn
sum ersim var staddur í Dan
mark stridsånni, sknvaði um
Otto, at stórar uppgávur vóru
lagdar á herðarnar á hesum
unga bólkaleiðaranum innan
måtstødurørsluna, og Otto
og hansara menn stóðu fyri
nøkråm av teimum størstu
motstødutitøkunum á Næst
ved leiðini
Sunnudagin 18. mar varð
hann jarðaður í kirkjugarð
mum í Næstved Hetta var
ein tann vakrasta jaðarferðin
sum verið heyði í Næstved
og flem túsund fólk vildu
vísa hesum falna frælsis
stríðsmanni tann seinasta
heiðunn
Nu frættist ersini at ungur
maður av førovskan ætt var
fallin í mótstóðustríðnum
Tad var mannann Erik Koch
Michelsen
Jógvan Michelsen úr Havn
ið var prokunstur í felagnum
Noma
Hann var tíkin uppí mót
stóðubólkin Holger
Danske“ tá flotin var tíkin
og var við í fleiri motstødu
tiltókum. Millum annað stóð
Erik
fyrr
sum var sonur
sum var nevndur Mix
tiltakinum móti But
Wan í januar
Fin mánað semni var
mester og
1944
bólkur texta avdúkaður, men
Mix flyddi ul Sveríkis
Har var hann eitt ár. men fór
til Danmarkar. har
tikin í
so aftur
hann
1945 og dømdur frá lívinum
Kortini fell ikk: í
fátt. og tå hann skuldi kovr
ast til avrættingar
hann
varð februar
hann
royndi
at flýggja saman við
einum vinmanni
Teir lupu av bilinum. tá
hann noyddist at steðga á
Vesturbrúgv. Vaktarmenninir
skute eftur teimum, og Mix
sum var illa gongdur av ein
um skaða hann hevði fingið
fyrr
hann doyði beinanvegin
Erik Koch Michelsen var
jarðaður úr Holmens Kirke
23. juni 1945, og millum
teirra, sum fylgdu honum
vóru nógvir vinmenn úr flot
anum og Vedel
var raktur so meint. at
varaadmi
ralur
Skjótt eftir fnån fóru
føroysk skip ul Danmarkar
Mjóvanes“ og „Bjørg
vin“ vóru millum tey fyrstu
skipin avstað, og fingu góða
mottøku í Keypmannahavn
og gravgangur eftur at
sleppa heim við teimum
var
Bjørgvin“ var sum fyrsta
skipið aftur í Føroyum í jun
fekk bestu mót
tøkuna nakað skip
hevði fingið frå havnarfólki
Mei enn 1000 fólk
tøku
mánað, og
sum
voru á
kem og ímóti og
Lntmaður konslar Og
sungu fyri teimum 15 ferða
vóru við
leita millum vóru Viggo
Andreasen. Egil Restorff
Gullach Zachanassen, Vagn
Mortensen og Olav Askild
fólkunum., sum
sen
Um mánaðarskifuð júní
júlí kom Mjóvanes“ aftur
Hetta var eitt sunnukveld. og
ems og tá „Bjørgvin“ kom
fóru tíðindin sum eldur um
fólkið
býin og tusti ut á
bryggjuna
Kokkurin hevði fineið
meslingar. so tað gekk ei
góð løta til Mjóvan
kundi leggja at bryggju. men
tá skipið legði at. fekk tað
eitt uttalt hurra frá manna
mugvun:
Við „Mjóvanesi
ferðafólk millum teita
vóru Dánjal Tausen. Eiði
Arni Brattabere Vágt
Hjalenm Rein Gunt
Waagstein. Regin Dal
Jákup Hansen og Poul Fid
Torshavn, Ossur Paturssor
Kirkjubø Anm 0
Kunoy
Fagranes“ kom um sama
mundið á
VEI ri
Fyrsta skipið kemur aftur ur Danmark
Bjórs p kemur í
irmenn heilsa bre
sku hermonr
lanska skipið „Bussard
sum Skipafelagið hexði let
að. kom á Havnina við farmi
og posu og nøkrum faum
Dafolkum
vóru Salamon
fer Tenra millun
Joensen, Ér
lendur Patursson vid som
Børge Nielsen vid som
Fleiri skip kom
Danmark hetta
nnu uu
summarið
við einstøkum ferðafólkum
umborð, men tann fyrsti stóri
flutningurin av fólki úr Dan
mark til Foraýa var fyrst í
ugust við ferðamannaskip
Aarhuus”. Hetta var
em flutningur, sum staturin
' DFDS høvdu fyrisk pað
Ik komu aft
mum
Hen hundrað í
ur á klettarnar við hesun
fartnum eftir fimm ára út
legd
Hjástaddir voru ten
bretsku yvirmenninir saman
við amunanninum Hilbert
førovskir umboðsmenn vóru
Palli Henniksen, byrådsf
maður, Kristian Djurhuu
næstformadur loeungsi
Fdw. Mitens. skrivstovu
stjóri
blaðið harmaðist
um, at bløðin sum vant ikki
høvdu fingið at vita av, men
it skansin var
umskaptur
stu ánm »g ikk:
Had
iInnars
hest søm
væst nog
sum vit fyrr hildu vera
hvat um 2
rður væl tað
Ut
sóeuhet men
} t Ítrat
it I 5 Í sin
Bodin var degurð sam
stundis skuldi hevið nytast
bjóða danska
minum „Heimdal
til at fyrsta
verjusk
vælk
Flein reður
unnum til Førova
óru hildnar
Knstiani
ovastanum fyn
av amtmáanninum
Djurhuus og
bretska hersetingarliðnum
Allir fagnaðu hvørjum
óðrun takkaðu fyri fimm
x Af
Sum fraleið fóru bretsku
herlið landinum hetta
im ð Mea fram ð
heysuð or at endanum vóru
bert bretsku hermenninir á
loranstødim á Skúvanesi i
Suðuroy eftir
Í altjóða samrådingum
royndi danski uttanríkisráð
harmn Chnstmas Møller at
leggja trýst á bretska uttan
ríkisharran Bevin fyri at fáa
taka
burtur av Skúvanesi skjótast
gjørligt
Danskararnir høvdu tann
spurningin at:dragast við, at
Sovjetsamveldið hevði her
sett Bornholm og teir mettu,
at tað fór at verða ringt at
fáa russararnar av Bornholm
hann at hermenninir
so leingi sum bretar høvdu
fólk í Førovum
Me n
si ppa
vildu ikki
heilt og
bretanir
endanum
tann seimasti hermaðurinn fór
ikki úr Føroyum fyrrenn eftir
í 1946. Tá vóru
russararnir langtsíðani farnir
av Bornholm
Men teir sameindu høvdu
tryggjað sær, at loranstødin
á Skúvanesi helt fram, og at
hon kundi vera ein liður i
vestureuropiska verjugarðin
um í framtíðin. Donsk
manning hevði nú yvirtikid
hana við Kaj Bang á odda
lagungsvalið