hósdagur 18. mai 1995síða 9

CAUSE Nr. 93 — 18. MAI 1995 Stúrin klaksvikingur: Fríggjadagin 31. mars fór Smyril av Klaksvík við í OMKI lagin fór ein triðingur at tí toski. sum trolbátarnir $1øa St fiskað sidan september í fjør av landinum ma fu I ein sturin klaksvikingur Nú mugu klokkurnar ringja, Iva > 'gja frá tær ið Sostalin | ed trolbåt Nú mugu klokk- nar SUkkiadnar av toski urnar ngja inda í Førovum, ella siglt Rit gir ongin klokka hjá Ju tur 8 Aar vgum, harra Ivan Jol anne Mi if ngu sum ér en, tå bert ur Klaksvik i Disk 1000 kassar av tosk 3 tettir Unnur v urð ii OM T r Mm und rð Á mannakunngjørt á tíðinda Smyril ul Bretlands. Fisk fundi í Tinganesi týsdagin urin gav skotum arbeiði Roktúrarnir og klik meðan vit hava met í ar skapunn hjá trolbátunun beiðsloysi. sigur ein kelda evur vignast so illa kt ir Klaksvík við 8 i | K } ø sS4 ns á ki. 7 elg Ring gin klokka, hjá 363 tons eftur av toski á tær Ivan, tá hesin fiskur fór 15 ATSK I ppa Yi vigadur Vis SK kontå i RKingir sambhært eft Kiokka, lå hæst tllur bc ferð ctla Kv sárið. ( Di spyr Keldan g hon heldur i ) 190 uppi 34 fram evur hver avreiðing Ringir ongin klokka, tá coal <.8 tons av toski lygum vilå hvussu stór ALT TIL SEYMING Å EINUM STAD Vit fáa stoðugt alskyns * NÝGGJ TOY + bæði í bummull, viskosu 0.ø. í ymiskum mótalitum Vit hava eisini fóðurtoy í ollum litum — eisini SVART BUKSUTOY TIL FOR- OYSKA MANNFÓLKABÚNAN. Annars alt til seymingina — lika frå knappanálini til seymimaskinuna! Pf. MARJUN HEIMÅ pen C. Pløyensgøta 4 100 Tórshavn Telefon 12531 sum, so al S1ga, alla stavaði frá trolbátum Bar {1 Ívan, áðrenn skommin er fullkomin tíðindablaðið 200 1 }} Sær 4 ikki FCI Kik i ; KIOKKA tt kakv I þ I i k kk øk må, so tv € spyr keldar Er 18 i VKU k hjá Aral 5 i r et tord i rk K Bert fiskað 42 tons i part Nú er tað tavnt hvat bát nkur nDevu Ein er eisini farin úr anum. Me nbært it num hjá Fiskiverieftir hUnur nø arms knað báti eitt 4 toski! mu if Í skvot ner /U tons. Sóstalu t um em trolbát um bert síðan páskir hevur fimm ferðir i Skot selt. Hann hevur mel havt 15 tons hvønn túrin meginparturin toskur vit at tveir triðingar av lastini er toskur, so hevur bert hesin báturin landað 50 tons av toski síðan påskir Og stóra toskarokið var undan verkfallinum í mars og undir verkfallinum í mars/apríl Fiskað fleiri ferðir kvotuna Sosialurin hevur fyrr i ár avdúkað, at trolbåtarnir ongan møgulerka hava havt at halda seg innan kvotu markið, við tí toskafiski skapi teir hava havt hetta kvotuárið og serliga mánað arnar feruar, mars apríl og mai í ár Herfyri gjørdi arnar hjá føroyskum skip Siga almannakunn Sostalurin landing am í Scrabster í fjør. Tá ru ikk: færn enn 100 arnir landaðu 1700 tons it 4 mi Há i Scrabster Gord M i greiddi ey art i Í i su I smærr ) ti eif 17 ørr kid laðu eis ap n 4 S i rødu % 3 Is i i Ya r Le k. Hanr ddi sum evgnavilni frá, hvussu Hann vísti eisini at ið landingar IV TOSKI fuskað var v tølunum, soleiðis at minsti parturin av toskimum var uppgivin. Hann segði Trolbåtarnir hava fiskað kvotuna fleim ferðir. Trol bátarnir hava hart so góðan fiskiskap í år, at bert við eitt líuð sindur av kunnleika til lítlutabell veit ein, atteir eru komnir uppum tey 70 tons im av toski, sum hver bátur eigur hetta kvotuárið, sigur Borgar Justinussen Hann eisini á. at toskurin fer uttanum sys temið til Bretlands Eg kann geva tær eitt lind dómi. Ein bátur kom á Leirvík við 35.000 pundum av toski. Fyra aftaná it hann var innkomin av VISIT dagar reiddi hann 4.5 tons í Klaks í 1 ið i kur sum é ir no Á Borgar K C!sint j nh % sað við manr Scrabster at selja. Lastin var av toski og teir høvdu t flatfisk omaná Maningin greiddi honum frá, at teir als ikki høvdu landað í Feroyum í ár. Teir høvdu siglt niður fleiri fylgjandi túrar. >Vit fylla bara bátin og sigla niður< segði maðurin Vit síggja bátarnar fara avstað, vit síggja teir koma søkkladnar aftur. Kvotan er langt í verðini síðan upp fiskað. Eg fór til útróðrar tann eina dagin. Eg møtti einum trolbåu út fyn Oynd arfirði, eg vil ikki nevna navnið á honum her í blað num. Táeg kom til hús aftur um kveldið hoyrdi eg á ketini, at hann hevði nýtt minni enn eitt døgn at fylla bátin. Hann kom aftur á Kvinnuhúsið okkara fiski KUrOK SeImastu mongu eftir. Mynd: Kalmar Leirvík ar “ir TR nan dagin fullur háð t Bara hesar báðar fiski dagarnar hexði hann fingið toski Og áturin eigur ikki meir enn 70 toski fyri alt kvotuárið Trolbåtarnir hava verið grovir í ár, segði Borgar Justinussen við Sosialin Í Klaksvík verður eisini undrast á, hví so nógvur aktivitetur er á havnaøkin um um náttina. Bátar koma inn á náttartíð at landa og eru burtur aftur tá lýsir Hvar er fiskiveiðueftirlitið Meðan floun liggur vegna kvotuloysi halda trol bátarnir fram við at sigla niður við toski. Sambært seinastu tølunum frá Fiski veiðueftirlitinum eru trol- batarnir teir einastu sum hava nakað nevnivert eftir av toskakvotuni. Teir hava bert veitt 60 prosent av henni í ár yvir 40 tons av i tons av jústinus Ráðgevingin hjá Kvinnuhúsinum er opin hvert | hóskveld frá ki. 19.00-21.00, inngongd hjá KFUM, | Oman Pisuvarða 2, ella á tlf. 17200. Kvinnuhúsið er opið gerandisdagar frá kl. | 10.00—16.30. Telefonin, 17200, svarar hvenn dag Ár. situr Bareaf fustin | „frá kl. 10.00 fyrrapart til kl. 7.00 á morgni.