leygardagur 27. mai 1995síða 14
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 96 — 23. MAI 1995
JENS CHRISTIAN, JENS ERIK OG JULIAN:
øktu San Marino
vid målum sinum
TOFTIR: At Førovar foru at
Marin 1
høvcu
ti; vånad y
vað tey Destu vona g
na a Sar
so Ssannferandi sigur. sum
høvdu
eir størstu super
ruð frammåanunca!
Men so stórur gjørdist sig
irin altso. og einki er at taka
14
seg aftur i, at hann var I
ippiborin. San Marin
he
) hevoi
kki serliga nógv at bjóða
ippa »g verjan var iKKi Sí
sterk, sum fleiri av
indan
X Ahendin err
abendingar um
Hevdi væntað
ein javnari dyst
Dysturim var iIKKI
enn einar góðar seks minutt
ir gamal. tå Jens Christian
meira
Hansen setti hol á eftir
hornaspark
Spyr ikki meg, hvat
hendi, áðrenn eg fekk bóltin
kassan. Eg haldi, at tað var
Kurt Mørkøre, ið skallaði
hann ikki. men eg veit ikki
hvat hendi í ruðulleikanum
áðrenn eg fekk sett høvdid á
bóltin, segði Jens Christian
tá vit tosaðu við hann í um
klædingarruminum eftir
dystin
- Bólturin kom í yvirligg)
aran, áðrenn hann kom út til
min, og so setti eg bert høvd
ið á og skallaði hann í kassan
Hetta var fyrsta landsliðs
málið hjá mær, men vónandi
ikki tað síðsta
B36-arin, ið eisini hevur
eina fortið í danska felagnum
Randers Freja. var annars
sum heild vælnegdur við fer
yska avrikið
Til tíðir var gott spæl hjá
onkra
høvdu vit ov góðan hug at
gyppa. Sum
vælnegdur. sigur
kkum, men letu
heild en eg kort
hann
Men eg væntað ein javn
og at vit vunnu heili
varð eg eitt sindur bilsin
av Hinvegin hevði San Mari
no einki at bjóða uppá. sjålvt
um tað helst hevði verið heilt
ari dyst
eðrvisi. um teir høvdu skor
að upp á kjansin longu í fyrsta
Tad blerv tíbetur
una var frykt
andi fyri. at Jens Chnstian
fór at biðja um utskifting. 6
hann haltaði eitt sindur. Men
aftaná segði hann, at ein av
sanmarinarunum kom at
sparka hann á skinnabeinið í
eini glidandi takling, men at
hetta bert var ein av teymum
smærru smellunum, ið tu
kant renna burtur av tær
aftur
Kundi ikki brenna
einaferð aftrat
fekk Jens Erik Rasmussen
annan av teimum heilt stóru
kjansunum, men ta ferðina
eydnaðist honum ikki at fáa
mål, tí russiski málverjin var
heppin at fáa blokerað við
fótunum
Hósdagin fekk Jens Erik
aftur ein stóran kjans, men
hesaferð gekk alt sum eftir
Í dystinum móti Russlandi,
bókini
Eg hugsaði við mær
sjålvum, at eg ikki kundi
loyva mær aftur at brenna
ein so stóran kjans, so ti ráddi
bara um at konsentrera seg
tá tilboðið aftur var har
segði hann eftir dystin
Og hesaferð eydnaðist
tað til fulnar. Tað væl gjøgn
umspælda álopið Magna
larnskor og Toda Jónsson
endaði við. at Todi legði bólt
in væl innfyri. og so ráddi um
hjá mær at sleppa fram at
nærmaru stong. tí so hevði
málverjin minni kjans at gera
nakað við tað — og so fekk eg
hann bara í kassan'
Vónar at koma
aftur á liðið
Jens Erik hevur áður skor
að fleiri mál á eitt nu oyggja
leikalandsliðnum, men hetta
var fyrsta mál hansara í ein
um UEFA-skrásettum dysti
Eg haldi, at eg er fegn
astur fyri hetta málið av teim
um ellum. Og ferir hetta so
við sær, at eg aftur sleppi á
besta liðið hjá AC Horsens
eri eg bara vælnegdur, sigur
Jens Erik. id ikki hevur verið
á 1. deildarliðnum hjá AC
Horsens í tríggjar vikur
Venjarin hjá okkum í
Horsens satsar meira upp á
menn, sum vilja fara inn og
stríðast. meðan hann ikki
leggur so nógv í at brúka góð-
ar bóltspælarar. Ti hevur
ikki verið pláss fyri mær
síðstu tíðina, men eg vont, at
tað verður eðrvisi nu
umsteðurnar ikki
vóru av teimum bestu - regn
vindur og ein bleytur og ikki
serliga góður vøllur — heldur
Jens Erik, at gekk hampuliga
væl hjá landsliðnum at spæla
sitt spæl
Til tíðir fingu vit spælt eitt
sindur av góðum fotbolti, og
allir stnddust sera væl, sigur
midvingurin, ið hálvavegna
var farin at stura eitt sindur
fyri San Marino, eftir at hava
sæð vant á vellinum
Hóast
18
t
It
teir
mikudagin
Men ov litið hendi fram
eftir hjá teimum. Teir pilk
aðu ov nógv. og teir settu als
ikki igjegnum í taklingum og
sovorðnum. Satt at siga virk
aðu teir eitt sindur uppgev
andi, og teir stríddust ikki
sum ein — eins og vit gjørdu
tað - hóast spælið ikki altid
gekk so væl
Ongantíð rakt
bóttin so væl
Hjá mongum av landsliðs
monnunum hevur ikki eydn
ast at komið á máltalvuna,
hóast teir hava verið við í
mong ár. Hinvegin gjørdist
Julian Johnsson úr HB mál
skjutti longu í sinum næsta
landsdysti
Eg haldi ikki, at tað ber at
samanbera, tí meðan hinir
hava spælt móti mongum
góðum spælarum, so kom
hetta málið hjá mær altso
móti San Marino, ið ikki
kann metast javnt við tey
góðu liðini, Feroyar hava
spælt imoti, sigur eyðmjuki
Jens Martin
bleiv kaldur
— hevði ov
lítið at gera
TOFTIR: Hósdagin móti
San Marino spældi Jens
Martin Knudsen sín dyst
nummar 40 í feroyska
landsliðsmálinum, men
bert einaferð áður minn-
ist hann seg at hava verið
so kaldur og hava havt so
litið at gera
Bert móti Ísrael í aug
ust 1992, tá vit spældu
javnleik 1-1 var eins lítið
at gera og tað var í dag
Her råddi snøgt sagt bert
um at vera konsentrerad
ur og klårur, um okkurt
skuldi hent. Ja, hvør
skuldi trud, at ein før
oyskur landslidsmålverji
skuldi gerast kaldur, ti ov
litid var at gera, undradist
jubilarurin eftir dystin
- Men tad visti seg, at tå
vit komu so greitt å odda
so tíðliga, var einki at
gera hjá San Marino. Vit
hevdu fullkomuliga tam
arhald á restini av dyst
Inum, og ter vóru ongan
tíð ferir fyri at gera nakað
fyri at venda dystinum
Tad sóktist, sum teir bert
blivu við at halda sín takt-
ikk, uttan at nakað meira
spurdist burturúr
Jens Martin bilsin
Vanliga er torført at
gera tann altid optimist-
iska Jens Martin bilsnan,
men hann avdukadi sjålv-
ur i umklæðingarrúmin-
um eftir dystin, at ein sig-
ur við tímum málum alt-
so var nógv meira, enn
hann hevdi væntað:
- Ut frå verjustøduni eri
eg sera bilsin yvir, at vit
megnaðu at vinna so
sannferandi sum 3-0. Eins
lítið og vit kundu meta um
teirra dygdir og veik-
leikar. kundu teir meta
um okkara, men eg hevdi
ikki væntað hetta, segði
G1- og landslidsmålverjin
- Hinvegin, so ber til at
spyrja seg sjálvan. hvat
hundan San Marino skal
gera við okkum á Svanga
skarði, tá vit yviri í Mosk
va eru førir fyri at geva
russum stórar trupulleik
ar. Eg roknaði við, at tað
kanska fór at verða tor
ført, men so skuldi als ikki
verða
Annars biður Jens Mar
tin Knudsen okkum eisini
heilsa arbeiðsplássinum
hjá teimum fýra Gl-arun-
um í landsliðshópinum, ið
er fiskavirkid Harengja í
Gøtu
- Eg haldi, at tað kemur
alt ov lítið fram, men uttan
stuðul frá arbeiðsplássin
um, ið letur okkum fåa fri
til bæði landsdystir og Eu
ropa Cup-dystir við GI, so
kundu vit als ikki verið
við, sigur hann at enda í
prátinum, áðrenn hann
stingur handklæði og hár-
bust niður í stóru Adidas-
taskuna.
— Vit seta stóran pris
uppá at hava eitt so laga-
ligt arbeiðspláss. Eg ívist
í, um ell onnur høvdu ver-
ið so lagalig við fýra fót-
bóltsspælarar, sum vit
ferð eftir ferð hava uppliv-
að tað frá Harenga.
hj.
kollfirðingurin, ið smekkaði
bóltin í málið til 30 eitt korter
inn í seinna hálvleik
Ongantið havi eg rakt
bóltin so reint, sum eg gjørdi
hesaferd. Fyrst var eg bangin
fyri, at skotid skuldi fara
langt uppum, men tå eg fekk
tamarhald å boltinum og så
eitt hol i trunkanum framm
an fyri málinum, setti eg utt
arsíðuna á hann — og so sat
hann bara
Ovurfegin rann Julian runt
á vellinum eftir málið, meðan
hann hálaði troyggjuna av
sær - nakað. ið fleiri dómarar
kunnu finna uppá at geva
kort fyri. Men dómarin læt
gleðina yvir fyrsta landsliðs
málið fáa frið, tíbetur!
Mugu koma niður
aftur á jørdina
Eg haldi annars, at vit
stríddust væl og spældu eis
ini væl til tíðir. Nu havi eg
bara sæð eitt sindur av San
Marino á filmi frá teirra Skot
lands-dysti, og ti hevði eg
væntad, at teir fóru at grava
seg niður, sum ter ter
gjørdu har. Men vit fingu
nokk so gott pláss kortini
heldur Julian
Annars spældu teir stórt
sum eg hevði roknað
við. Hóast teir eru góðir, so
var tað ikki tað sama, sum tá
talan er um hini liðini, vit
meta. Har er tað næstan sum
at spæla moti yvirmenniskj
um, ið vit vita eru nógv betri
enn vit. Her kundu vit rokna
vid, at vit høvdu ein kjans - og
tað høvdu vit jú
Julian heldur, at tað var
gott, at tey bæði fyrstu málini
komu so tíðliga, men í sigurs
rusinum gloymir hann ikki
ávaringina undan Skotlands
dystinum um smáar tvær vik
ur
Nu ræður um, at vit koma
niður á jørdina aftur, tí tann
dvsturin er nakað heilt ann
að. Hesaferð gekk væl hjá
okkum, men tá kunnu vit
rokna vid, at tað verður heilt
annað slag av mótsteðu
hj.
sæð