fríggjadagur 2. juni 1995síða 19
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 103 — 2. JUNI 1995
ið stadionætlanin leggur upp
til, sum hon sær ut nú
Roknad verður eisini vid,
at hetta eigur at vera nog
mikið av plássi
Bygningur í trimum
hæddum reisast
Meðan næsta byggistig
kanska ikki er so fjart úti í
framtidini, tá fyrsta byggistig
er gjørt, er triðja byggistig
eitt sindur meira umfatandi,
og tað kann kanska taka
nógv år, áðrenn komið verð
ur til tað
Ætlanin vid ti er, at ein
bygningur i trimum hædd
um skal reistast i sunnara
endanum millum tey bædi
áskoðaraskylini
Hesin bygningur verður
bygdur við tu endamáli, at
heli skulu innrættast, ið fria
vinnan, felagsskapir og onn
ur áhugað kunnu leiga skriv
stovur og annars hava virk
semi av ymsum slag
Sømuleiðis verða endaligu
hevuðsdyrnar á Torsvølli í
hesum bygninginum, og har
verður eisini alt tað. ið hevur
við tiltek á Torsvølli at gera,
so sum atgongumerkjesøla,
kaffistova og sølubudir av
ymsum slag
Sum sagt er enn ikki av
gjørt — og eisim ovist — nær
farið verður undir næsta og
triðja byggistig, men málið er
í hvussu er at faa fyrsta byggi
stigið liðugt fyrst og fremst,
so Torsvøllur sum skjótast
kann verða tíkin í bruk
Í gjár handaðu stigtakar
arnir eisini byráðnum eina
umsókn um at sleppa at ráða
yvir tí longu útgrivna ekinum
í Gundadali, uttan at Tórs
havnar Býráð tó á nakran
hátt skal koma at hefta fis)
arliga fyri nøkrum av ti, ið
verður gjert
Fíggjast á ymsan hátt
Figgingin, ið skal til fyri at
fara undir byggingina, er enn
ikki endaliga fingin upp á
plass, men sum skilst gongur
vælrætta vegin, og kanska er
byrjunarfiggingin í lagi um
ikki so langa tid
Annars er ætlanin, at Tors
vellur skal figsja seg sjalvan
við teimum tiltøkum, ið fåa
verið har. Tað kann vera alt
frá fótbóltsdystum og fræls
um itrotti til konsertir, fram
sýningar og annað. Eisini eru
inntøkur at fáa, um heli verða
leigað ut
Stadionætlanin varð í gjár
legd fram fyri eina samkomu
av innbodnum, og so er bert
eftir at at fara í gongd
hj.
Síðstu tretivu árini er stór menning farin fram av ítróttarskinum í Gundadali. Tá nýtt stadion vid grasvølli, rennibreytum og skyl-
um er komið aftrat, sær alt økid nakað soleiðis út. Tá kan Gundadalur bjóðast fram við trimum fótbóltsvellum ,, tveimum ítróttar-
hallum, einari svimjihøll, einari badmintonhøll og tennisvellum. Stadionætlanin, ið varð avdúkað í gjár við framsyning at
modelli og framløgu av ymsum tilfari, verður gjørd í trimum byggistigum
Mynd. Kalmar Lindenskor
TVINGSILSSOLA
Hósdagin
22. juni 1995
kl. 11.00
verður á dómaraskriv-
stovuni, C. Pløyensgøtu
1,100 Tórshavn, hildin
tvingsilssøla yvir matr.
nr. 680 n, Tjarnalåg 26,
100 Tórshavn (AS nr.
84/95).
Ognin er eini sethus 50
kvm í einar hædd við lofti,
gjørd av timbri og takt við
aluminium. Kjallari: Fyr-
rúm, 2 gangir, 2 wc, 2
stovur, 2 kokar og 2 kom-
ur. Stovuhæddin: 2
gangir, køkur, 3 kømur
og badirum. Loftshædd:
Ut å loft vid køki, 3 kømur
og badirum. Garagan
innrættað til íbúð. Leig-
arar búgva á ognini.
Stykkið er 636 kvm til
víddar..
Tvingsilsselan er um-
biðin av Fríðu Paturs-
son, advokati, Fr. Pet-
ersensgøtu 9, Tórs-
havn, tif. 11145 (j. nr.
950195), sum kann geva
nærri upplysingar, og
sum nærri avtala kann
gerast vid, um ynski er
um at siggja ognina.
Søluuppgerå kann um-
bidjast hjå nevnda advo-
kati ella hyggjast igjøg-
num á démaraskrivstov-
uni.
Føroya Futarættur,
tann 22. mai 1995
Henrik Engell Rhod
dim.
TVINGSILSSOLA
Hósdagin
22. juni 1995
kl. 09.20
verður á dómaraskrv-
stovuni, C. Ployensgotu
1,100 Tórshavn, hildin
tvingsilssøla yvir matr.
nr. 150 a, Sandur (AS
nr. 134/95).
Ognin er eini sethus 77
kvm í kjallara-stovuhædd
og loftshædd (stovu-
loftshædd og 20 kvm í
kjallara innrættað) gjørd
av betong og takt við
eternit. Kjallari: Fyrrum,
gangur, kjallararum, køk-
ur, 2 komur, wc og bað.
Stovuhædd: Gangur, 3
komur, køkur, spisikam-
ar, 2 stovur og badirum
Loftshædd: Ikki innrætt-
að. Bilhus og hjallur.
Stykkið er 1383 kvm til
víddar..
Tvingsilssølan er um-
biðin av Fríðu Paturs-
son, advokati, Fr. Pet-
ersensgøtu 9, Tórs-
havn, tif. 11145 (j. nr.
950241), sum kann geva
nærri upplysingar, og
sum nærri avtala kann
gerast vid, um ynski er
um at siggja ognina
Søluuppgerå kann um-
bidjast hjå nevnda advo-
kati ella hyggjast igjøg-
num á démaraskrivstov-
uni
Føroya Futarættur,
tann 22. mai 1995
Henrik Engell Rhod
dfm.
TVINGSILSSOLA
Hósdagin
29. juni 1995,
kl. 10.50
verður á dómaraskriv-
stovuni, C. Ployensgotu
1,100 Tórshavn, hildin
tvingsilssøla yvir ideell-
um helvtarparti av matr.
nr. 433, Klaksvík,
Klaksvíksvegi, 700
Klaksvík (AS 54/95).
Talan er um ideellan
helvtarpart av einum
grundøki 153 kvm til
støddar sambært tingbók
við ástandandi húsi gjørd
úr betong og taki við zink.
Húsið er áfast í stovu-
hædd við bygningum á
matr. nr. 432, Klaksvík og
matr. nr. 434, Klaksvík.
Inngongdin til matr. nr
433, Klaksvík gongur í-
gjøgnum matr. nr. 432,
Klaksvík. A veghæddini
er ein garaga.
Tvingsilsselan er um-
biðin av Advokatfelag-
num, Bryggjubakki 22,
v/ Jógvan E. Ellefsen,
adv. (innh. nr. 39437),
sum kann geva nærri
upplýsingar um ognina
og sum nærri avtala kann
gerast við, um ynski er
um at síggja ognina
Søluuppgerå kann um-
bidjast hjå nevnda advo-
kati ella hyggjast igjøg-
num á dómaraskrivstov-
uni.
Føroya Futarættur,
tann 29. mai 1995
Henrik Engell Rhod
dím.
TVINGSILSSØLA
Hósdagin
22. juni 1995
kl. 09.10
verður á dómaraskriv-
stovuni, C. Pløyensgøtu
1,100 Tórshavn, hildin
tvingsilssøla yvir matr.
nr. 1168 s, Vesturgøta
8, 100 Tórshavn (AS nr.
133/95).
Ognin er eini raðhús 50
kvm í kjallara- stovu-
hædd og loftshædd
(stovu- loftshædd og 25
kvm av kjallara er inn-
rættað) gjørd av timbri og
betong, takt við onduline.
Kjallari: Gangur, durur,
kjallararum. Stovuhædd:
Gangur, køkur og stova
Loftshædd: Gangur, 3
kømur og badirum. Leig-
arar búgva á ognini
Stykkið er 152 kvm til
víddar..
Tvingsilssølan er um-
biðin av Fríðu Paturs-
son, advokati, Fr. Pet-
ersensgetu 9, Tórs-
havn, tlf. 11145 (j. nr.
950242), sum kann geva
nærri upplysingar, og
sum nærri avtala kann
gerast vid, um ynski er
um a! siggja ognina.
Søluuppgerå kann um-
bidjast hjå nevnda advo-
kati ella hyggjast igjøg-
num á dómaraskrivstov-
uni.
Føroya Futarættur,
tann 22. mai 1995
Henrik Engell Rhod
dtm.
TVINGSILSSØLA
Hósdagin
22. juni 1995
kl. 11.20
verður á dómaraskriv-
stovuni, C. Ployensgotu
1,100 Tórshavn, hildin
tvingsilssøla yvir matr.
nr. 349, Sandur (AS nr.
112/95).
Ognin er eini sethus 94
kvm i einari hædd vid
lågari reising vid tilbygn-
ingi 37 kvm i einari hædd
vid høgari reising, gjørd
av timbri og takt vid as-
best. Stovuhædd: Fyr-
rúm, gangur, køkur,
stova, baðirúm, wc og 3
komur. Krúpíkjallari
Stykkið er 897 kvm til
víddar..
Tvingsilsselan er um-
biðin av Fríðu Paturs-
son, advokati, Fr. Pet-
ersensgøtu 9, Tórs-
havn, tif. 11145 (j. nr.
950235), sum kann geva
nærri upplysingar, og
sum nærri avtala kann
gerast vid, um ynski er
um at siggja ognina.
Søluuppgerå kann um-
bidjast hjå nevnda advo-
kati ella hyggjast igjøg-
num á dómaraskrivstov-
uni.
Føroya Futarættur,
tann 22. mai 1995
Henrik Engell Rhod
dfm.
TVINGSILSSOLA
Hósdagin
29. juni 1995
kl. 10.10
verður á dómaraskriv-
stovuni, C. Pløyensgøtu
1,100 Tórshavn, hildin
tvingsilssøla yvir matr.
nr. 514, 470 Eidi (AS nr.
5/95).
Ognin er eini sethus
132 kvm í kjallara og ein-
ari hædd. Gjørd av be-
tong við timburskjøldrum
og takt við aluminium.
Kjallari: Gangur, fýrrúm,
2 kjallararúm og garaga.
Stovuhædd: Gangur,
durur, wc og bað, køkur,
grovkøkur, stova, 3 køm-
ur. Stykkið er 519 kvm til
viddar.
Tvingsilssølari er um-
biðin av Fríðu Paturs-
son, advokati, Fr. Pet-
ersensgøtu 9, Tórs-
havn, tlf. 11145 (j. nr.
950010), sum kann geva
nærri upplysingar, og
sum nærri avtala kann
gerast vid, um ynski er
um at siggja ognina.
Søluuppgerå kann um-
bidjast hjå nevnda advo-
kati ella hyggjast igjøg-
num á dómaraskrivstov-
uni.
Føroya Futarættur,
tann 29. mai 1995
Henrik Engell Rhod
dím.