leygardagur 3. juni 1995síða 27
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 104 — 3. JUNI 1995
hl
27
Mån
14.40
1535
18.3
1? DE
17.5
1800
19.00
Woods
Annabella
stephen
Leikarar James
Michael J Fox
Sciorra, Deiroy Lind
Lang. Leikstjór Johr
ham
Law and Order
Lidugt
Bad
adagur 5. juni
Fyri børn
Herman s Head
Big Brother Jake
Grannar
Dunnaldur 60 ár
The Secret of Nimh
Jetsons, The Movie
Fame is the Spur
Fly Away Peter
Eitt gott liv
Grannar
Family Passions
21 Jump Street
Knight Rider
Peter Pan
TV3 beinleiðis
All Creatures great and small
High Tide
Total Recal!
Arnold Schwarzenegger spæl
hevuðsleijutn hesum
bt
scence ficbon himnum, sum
Paul Verhoeven leikstjómað
Søgan er bygd á stultsøgu eftr
p* hf K Di *
Douglas Quad er em pura
vaniigur arbeiðsmaður í 21 øld
sum droymir um eitt
spennancd: iv. Mann vi
loyniligur agentur á Mars
in the Heat of the Night
Tee Off - Golf
Vera Cruz
Liðugt
mera
verða
Týsdagur 6. juni
5.30 Fyri ber
7.00 Brains and Brawn
730 Big Brother Jake
800 Grannar
8.30 Hygg, ring og keyp
10.30 TV Shop
1210 English Without Tears
Tann vakra, unga. ríka gentan
Joan Heseltine fer til Geneve
saman við mostr síni, sum
hevur stóran áhuga fyri fuglum
og tænaranum Tom Gilbey
Geneve skal mostrin halda
reður um friðing av fulgi á einan
rådstevnu. Joan og Tom verða
foreiskað, men tað kunnu ikk
gerast tey bæði. so leingi hann
er tænan hennara, og tí sekir
hann nn í herr
Filmurin er enskur og frá 1949
Leikarar Michael Wilding. Ll
Palmer, Peneiope Ward
Claude Daupin. Roland Culver
Peggy Cummins, Margaret
Rutherford og Felix Ayir
er Leikstjóri Marci French
13.40 Eitt gott liv
14 10 Grannar
14 40 Family Passions
535 21 Jump Street
6.30 Knight Rider
725 Darkwing Duck
55 TV3 beinleiðis
800 All Creatures Great and
Smali
19.00 Circle of Violence
20 40 The Extraordinary
2135 TV3 beinleiðis
2145 Open Court
2245 Miami Vice
2345 Wise Guy
45 Lidugt
Mikudagur 7. juni
5%
700
800
8%
11 EK
33
Fyri børn
Saved by the Bell
Big Brother Jake
Grannar
TV Shop
Deadiier
Leygardagur 3. juni
17.00
173
18.05
18.35
Jacob og Lotte i kavanum
Aerobic kapping
Disney teknifilmar
Ein bók full av dreymum
ár iðin, síðani tanr
ár eru 50
jødiska gentan Anna Frank
doyði í eini tyskan tyningarlegu
Hon skrivaði dagbók tey tvey
árini, hon saman við tamilju sin
krógvaði seg fyri nazistunum á
einum lofti. Tey vórðu tíkin. og
sjey mánaðir seinni doyð: Anne
Frank. Nú roynir em hálendskur
drongur at ímynda sær, hvussu
tað man vera at liva í støðugum
ótta fyri at verða funnin og ánpir
Beverly Hilis 90210
Tu og hundur tin
Grannar okkara
Teir, sum tors
Kærleikans leiðir 35 4:
Eir nygg sega eftir Barbaru
Vine í trmum pørtum eftir skald
søguni við sama heit
1. partur: Sandor er sjarmer
andi og hevur myndugleika. Eis
im er hann væl lyddur, og har
umframt bjargar hann Joe. E
dår í at Joe gerst skutilsvemur
Sandor
Ghost
Amerikanskur filmur frá 1990 við
Patrick Swayze og Demi Moore
wøvudsielklutunum. Tey ganga
saman, men tá hann verður
Sk tr g doyr må hann r vna at
verja hana - sum spøkilsi Tað
eydnast ikk tyrr enn hann tær
samband við eina merkiliga
kvinnu - ið skal eitas! at vera
spirlhistisk! medium Hana spæl
Whoopi Goldberg
ikk; fyr smærri ber
Lidugt
Hvitusunnud. 4. juni
14.00 Á ferð í Norðurgrenlandi
14 4
1650
TROY
34e
Fjarir sjónarringar
Amerikanskur filmur frá 1960
Robert Mitchum hevur hevuðs
leikiutin sum Paddy Carmody. ið
ferðast garð av garði í Australia
at klippa seyði Honum dámar
sera væl arbeiðið. men kona
hansara og sonurin kundu hugs
að sær at búð fast onkustaðr
So ræður um at finna upp á
skkur
Gudstænasta
Lívið er kontrapunktiskt
Portrett av komporistmum og
gingentinum Ole Schmidt
Blomsturgarðurin í Victoriu-
tíðini 5 8
Fint skal tað vera
K.
v M
-
Glottar ur Føroyum
Portrett av skaldnum Jóannes
Nælsen, sum heldur. at em av
teimum fáu glottunurr Førov
»Uttan bekur kundu utlend
ngar hlóð, at Føroyar vóru
nakrar goymdar fangacoyggja
eila eitt Disneyland, har fólk
fingu løn fyn at spæla bytt-
sigur Jóannes Nælser
Andakt
Skutilsveinurin 2 3
Sólarríkið
Stórslgn amerikanskur fúmur
frá 1987 um lívið hjá einum 11
ára gomlum enskum dreng
eini japanskar tangalegu
Jim byr í Shanghai saman við
ríku foreldrum sínum. tá japar
arar taka byin í 1941. Al er
ruðulei og Jan missir torelden
burtur. Hann endar í eini fanga
legu. og tey komandi ánni ræður
um hjá honum at koma undar
hóast! hungur aar
ræðuleikarnar. ú
við sær. Filmur
nvingamar hjá Mthevundan um
3 Ballard sumt
ritangalegu
Liðugt
n er ikk; fyri børr
2. Hvitusunnud. 5. juni
184
1925
Pluss Pætur
Gudstænasta
Åge Haugland
SAadv til skeið í sangteknikk: á
she; Musíkkskula og nógv tóku
av
Samaland
Drotningin kemur
Korsør stákas tey ótert, ti drotr
ingarhjunini skulu koma. Fólk
umvæla. mála. ruðda. sópa
pussa og krulla sær
Vagn Holmboe
Komporusturin Vagn Holmboe
fylti 85 í vetur. Mann skrivar enr
tónieik og sigur í sendingini frá
sínum lívi og sínum tónleik
meira enn 50 ár hevur Holmboe
ud við Arresøer Norbur
sjælland: saman við Metu May
Holmboe, fotografi og glas
kunstnara. Eisini hon er virkin
enn. Danska sjónvarpið bað tey
bæði gera eitt nýtt verk saman
og sendingin endar við ein
fyrstuframferslu av spúdur
nyggju tónieika- og myndakom
position teirra »Vetur«
b
25 Fortíðarbond
Wahsisk stuttrød
um um tamihuna
bjartskygni í 188
arleik í krignum
1. partur: | fyrsta part Siggja
vit, hvussu Jane Gruttydd strev
ast at svara hverjum sítt og fáa
børnini undan. Maðunn arbeiðir
einu
Gruttydd frá
unum til sorg
1
grótt so tað er ikk
tað né gva hann kann !
Andakt
Skutilsveinurin 3 3
Cape Fesr
Ameríkanskur spenningsfilmur
frá 1991 við Robert de Nir
Notte. Jessicu Lange og
fynna
Nick
jette
Lews hevuðsleiklutunum
Mart rsese hevur lek
stórnað
Max Cady verður latin leysur
ur longsinum eftir at hava sítið
14 ár fyri neyðteku og morð
Mann fær frænir av. at very hans
ara Sam í sin kk gerð; sítt
tarsta tyn at tåa hann fríkendar
| hanr ger av at 1errorsere
Sam. konu hansara Len og
jóttr terra, ta 15 ára gomiu
Danælie. upp á allar mMeguiga
svakligar mátar. Men Sam v
kk: finna seg í i og lekar sær
hjálp hjá einum privatdetektiv
Filmyrin er ikki fyri berr
23:35 Libugt
3
Týs
dagur 6. juni
Barnasendingin /t!
19.45 Tíðindi fyri deyv
20.00 Dagur og vika
20.40 ST á ranguni
Nú S
fyrireikar seg at halda 5/
ára dagin. verður funnist meira
og meira at stovninum. Tverr
and: evni til at umiaga seg. mu!
K 6 ba akrar á
f gu SU ða setta
3 Se á
Veruhúsið
SpeGa v
dynamit. so hann skal leiða
ema spremgideld í Norður
ren
>
hoskandi fyri smærri berr
Liðugt
Útvarp Føroya
Fastar sendingar
gerandisdagar:
07.15 Tíðindi
07.17 Morgunlestur
07.30 Tíðindi
07.35 Summarmorgun
08.00 Tíðindi
08.05 Summarmorgun
09.00 Tíðindi
09.05 Morgunlestur
09.15 Dagsins tónar
10.00 Tíðindi
10.05 Fimleikaløtan
10 10 Lurtararnir og vit/
11.00 Tíðindi
11.30 Undir áegurða
12.00 Tíðindi
1201 Middagstónleikur
12 15 Veðurtíðindi, skrá og
12.20 Tíðindi og kunngerðir
12.40 Degurðstónleikur
13.00 Veðurtíðindi
17.00 Tíðindi
18.25 Veðurtíðindi og skrá
18.30 Tíðindi
20.00 Tíðindi
Leygardagur 3. juni
£k
Stjørnudust
Ann við
Sending v
rættis
Suggan
dussur Pætursson velur legir
Gomlu dansirnir
Flóvin Jacobsen stilar fyr
skrivar - inga Poulsen Dam
prestur. leggur til rættis
Tíðindi
H
vitusunnud. 4. juni
)00
5
Tidindi
Barnaútvarpið
Sunnumorgun
Gudstænasta í Havnar kirkju
nga Poulsen Dam, prestur
prædikar
Grammotonkonsert
Degurðatónar
Kriggið endað
xJvar Arge lesur part
»Skin yvir hól sum ein
morgun við só!
Hvitusunnusålmar
anus Mohr eggur til rætt
Tíðindi
=Soleiðis var tå
f >
Fyrsta Gg annar Þvítusunm
dag heiður Karl Jakk
við at siga frá ferðum sinum
sjónum
Hann sur á á rá emur
Í ngum túni undir krignum 3
hann bara var heima í em dag
frá august ti árið øettr
Karl Jakku var eisir ð
amin Skála rm tá »rÅ
gamla Skålaberg. tá leitað va
eftir klaksvíksbátinum Fug
berg
Bergur Jacobsen leg
Kveðuljómar
»Holmboe og tónlistin
w
A hvítusunnu ter Utvarp Føroya
at hava tvær sendingar um
feroyavinin Vagn Holmboe og
tónieik hansara
hann nú er 85 ára
sjúkligur, er
lónaskalðið Vagn
iðugur við Før
Hóast
gama' og
danska
Holmboe kk
var
A skrivibordinum á Holmboe
vegi 6 á Ramløse Bakka liggja
tekstir hjá Regini Dahl, sum
tónasmiðumn ætlar at seta løg
til. Men áðrenn tað má hann
gera seg ldnan við strúk
kvartettina. sum hann er í ferð
við
Seinastu tíðina hevur heilsar
bilað. Fyri tveimum árum síðar
tekk Vagn Holmboe ema ser
ga blóðsjuku, sum hevur havt
við sær at hanr eina „A ikk
harti
at skrva
Hann hevur skrivað nogvar
strukikvartettir. symfor
A
Janskar skemtviSu
blastr
TUÐIK V
rumenskur apanska
sangit nakrar eskimo sangr og
angi ar að
ig sot
ar! á
Tað 8
# hrist ar
Hemesen. Janus: Djurhuus og
Karsten Moyða
Fyn einum 30 åru
kom Olavur Hålun $
lónieik | Keypmannahavr
samband við Vagn Holmboe
erður sagður at vera
størsti symfonikarin í Danmark
eftir Cari Nælsen
Endamálið var at fáa okkur!
gott nytt inn í føroyskan korsang
sum
2.h
om
2
afturat ti traditonella sum var
Holmboe var beinanvegin í
dystin fus. Hann vist eit! sndur
um føroyska kvæðatraðitór
Men tå hann lærð hana at
kenna meira, bleiv hann sera
» ugtikin av henr
Sjálvur sigur hann, at før
vsku kvæðin: eru nakað av ?
á A bg
ak! nakað sermaroysk
sum emgin annar hevur rakt
vum av YKKJUNU 8
hevur
aft 4 far
JK g
+ ” p A
ð ga kvæðalag sl
y u Ty
ySkar ter
Metu May. á Ramigse
Evangeliskur fundur
A hornorkesturstevnu
Tíðindi
vitusunnud. 5. juni
Tíðindi
Barnaútvarpið
2. hvitusunnumorgun
Guðstænasta | Hests kirkju
Kjartan Merkøre pre
prædikar
Middagskonser!
Fritid og nåttura
hann Mortensen ger
Her andans kerta brann:
Fø VSK sår er T ka eft
hul 4 C da anus M á
Soleiðis var tá
Soleiðis var tá - 5
Kar Jakku Oså endar hetta um
Kveðuljómar
»Føroysku kvæðini hug-
vekjandi-
Vagn Holmboe hevur sett í
nakrar og 20 feroyskar tekstir
hesi seinnu sendingini um tóna
skalðið verður dentur lagður á
tað feroyska Umframt tóna
skaldið sjålvt, verður eisini tos
að við konuna Metu. Olav Há
tún. kórleiðara, Sunnieif Ras
mussen tónaskald og Sonju
Kristoflersen, sum | meira enn
30 år hevur sungið løg hjá Vagn
Holmboe
Tórður Mikkelsen leggur í
rættis
Klassískur tónleikur
Bjarni Berg skipar tyr
Hvitusunnan er
summarsendingina við nýggjum
soultånlelk; hjá teimum báðum
Heðini Arge Jensen og Birgir
Kruse Ter spæla hesaterd
nøvn sum Take 6 . Sound of
Blackness
hor
Tíðindi
tróttatíðindi
karmunn um
$ 3J05pe
Týsdagur 6. juni
3 3
Mik
Kriggid endað
ej 3 partu
Fritid og nåttura |e
Felagsnevnarin - 3. sending
við Ein: Hemeser hs á
fæl b. r af mar br
MOQVU JOENSEN skar y
p
Norðurlendskir sokstar
Barnaútvarpið
Heimurin í dag
Nocturne
Veður og tíðindi
udagur 7. juni
Heimurin í dag |e