hósdagur 8. juni 1995síða 12
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
tíðindablaðið
Nr. 106 — 8. JUNI 1995
Umframt at vera bíbilska landi
Ísrael bjóðar
føroyingum
—
á á t fr
%
k rðu
1 i FOIK i
gg Mina ta lítla
4 3 %æystr "To
ødrum s
I 5 k k
DD i and alla
aftur
Tad er hesa sein fa
aninå nistata
hon velur at kalla ha A
leiðarin á alme AEISKU
ferðamannastovur Dar
mark, Margrethe Chr
toffersen vil broyta
Hon er komin ul Feroya
g fer komandi dagarnar á
eini framsýning í SMS at
greiða og vísa fólki, at Ísrae
er annað enn bibilsk stød
):
ol og nåttarliv
inadist tað eisini umbodnum fyri almenna ísraelska
ka ferðavinnuráðharran Sámal í Grund, sum sjálvur
tja aftur. Mynd jan
Tad er so sanniliga eisim — %" ferdast og øvugt sigur
yn r feg t
sól. baðistrendur og nåttar- hon og fegnast um sam
starvið hon hevur fingið við
Vil. sum fegin vilja Vera Tourist og Sámal Blå
1 lå
síggja flein føroyingar hamar
vakra og sjåldsama landi
kkara, halda tad er um
ráðandi at greiða fólki her
frá meguleikunum, sum
Ísrael hevur at bjóða øllum
fremmandafólki sigur Mar
grethe Christoffersen við
Tíðindablaðið Sosialin
Hetta er fyrstu ferð hon
vitjar í Føroyum og heldur
hon, at Føroyar eru eitt
framúr vakurt land, sum
eisini átti at kunnað trekt
ferðafólk úr umheiminum
itt nú Ísrael
Vónandi kunnu vit fáa
tt samstarv í lag, sum ger
i føroyingar koma til Israel
Fridaravtalurnar
Þá vit spurdu hana, um ikk)
tað framvegis er ov vanda
mikið hjá fólki at vitja Ísrael
sigur hon, at tað hevur ong
antíð verið vandamikið, og
tær ósemjur, sum hava ver
ið millum londini í Mið-
eystri hava heldur ikki
forðað ferðafólki í at vitja
Ísrael
Men hinvegin ivast hon
heldur ikki í, at tær mongu
fridaravtalurnar, sum eru
gjørdar í seimastun!. fara at
eggja uppaftur fleiri fólk at
vitja ikki bert Israel, men
BP-stjórar geva fóroyingum góð ráð:
stj £
= Verið
Førovingar eiga ikki at
leypa fram av, men læra av
bretsku royndunum vestan
fyri Hetland
Bestu ráð vit kunnu geva
tykkum er at
tiskir og hava tol
Hetta segði ein av odda
monnunum hjá bretska
oljufelagnum, BP Tom
Fyfe, sum vitjar í Feroyum i
hesum døgum saman við
fýra ødrum umboðum fyri
hesa eima
størstu fyritskum
Tom Fyfe segði undir
einum borðhaldi fyri inn
bodnum seinnapartin í gjár
at BP hevur arbeitt vestan
fyri Hetland í skjótt 25 ár
Nústaðni "lættir mjørkin
og teir kunnu fara undir
fyrstu oljuframleiðsluna í
byrjanini av 1996
Tom Fyfe ynskir tó tkki at
taka vónina frá føroyingum
um at finna olju. Tí
at tað er tydr
ingarmikið at varðveita eld
vera realis
av heimsins
heldur
hann etsini
áhugan fyri at
hugan g
leita efur olju
Tað er hann, sum
Ida leitingararbeiðinun
skål
F
ind
friigvin
rugyvin
upp á al inna
nakað. sum hevur hildið liv
kanningunum í
skjótt eina fjórðings eld
BPertaðoljufelagið, sum
i Dretsku
hevur brukt mest pengår
upp á olju"ævintýrið
an fyri Hetland. umle
milliardir krónur. Síða
kemur allur kostnaður
fyr gongdsetan av fram
eisini grannar tess
Og her kann ein ferð til
Ísrael nettup lata upp dyrnar
il fleim sera áhugaverd
pláss í bæði Jordan og
Egyptalandi. Tað næsta
verður so Sýrialand
Tann dagur er ikki so
langt burturi, tá ferðafólkið,
sum kemur til Israel, kann
gera útgerðir beinleiðis til
Damaskus - uttan at kenna
nakran ampa sigur ein
brosandi og fyrikomandi
Margrethe Chrisoffersen
Her nevnir hon eisini
møguleikan at vitja beðum
aralandsbygdirnar í bæði
Sinai og Negev
Betri enn Meðalhavið
Men mest umráðandi held
ur hon vera at siga Í9roy-
at teimum nýtast
ingum,
hr
Higartil eru borað 120 hol
vestan fyri Hetland. og av
teimum eigur BP umleið
helvuna
Nú í sum an verður einki
minni enn ein innrás av
stórum bonpallum i økinun
beint upp at føroyska mark
inum. Her er bæði talan um
at gera klárt ul fram
eiðsluna úr Fornaver
síðani boring aðrastaðni
bæði í kendum og ókendum
økjum
Góðar vónir
Hóast tað hevur ukið
drúgva tíð og kostað nógv
an pening, so siggjalt
BP rættiliga bjart upp á
Æt
maven keldan
utviklingin í økinum
at I
ikki at fara til Medalhavid
fyri at uppliva sól og baði
strendur. Hetta eigur Ísrael
nóg mikið av, eitt nú í
Reyðahavinum, sum er eitt
tann reinasta havid og
ríkasta uppá bæði korallir
og fisk. Hetta er eitt sætt
eldorado fyri kavarar
Hvussu so við prísunum !
Eg haldi, at føroyingar
kunnu sleppa eins bíliga til
Ísarel úr Danmark, sum tit
sleppa ul Spania. Aftrat
sólini og baðistrendunum
her kunnu tit so eisini upp
liva og síggja øll tey søgu
ligu plássini. So her kanst tú
siga, at tå sum turistur kann
slåa tvær flugur i emum
sigur leidarin å almennu
ísrælsku ferðastovum í
Danmark jan
realistiskir
g havi tol
skal framleiða 85.000 tunn
ur av olju um dagin. Tad er
+ av samladu bretsku
framleiðsluni. Framleiðsl
an er frá ikki færri enn 22
borholum á havbotninum
BP er longu farið undir at
41
+ 4
ngga ti: at fara undir
framleiðslu á Schiehallion
økimum eisini saman við
ødrum oljufeløgum
Somuleiðis verður eisini
arbeitt vid at menna risa
stóra Clair-oljufeluð
BP sigur seg annars hava
stóran áhuga fyri at vera við
í oljuleiungini við Føroyar
Felagið hevur keypt seis
mikk frá føroyska skinum
og tulkar hann í løtuni
Undir vitjanini í Førovum
skulu BP fólkin hitta
umborð fyri oljufynsituing
og vinnulívið
jan
ET TEG
KLÆNAN
& SUNNAN
Altjóða viðurkent heilsu
firma hevur tað kontrol
program, tú leingi hevur
leitað eftir
Et tað tær dámar
og lætna uttan at
verða svangur
RING HERBALIFE
Runavík. 49191 - 48350
Sørvågur 32841
(Best eftir kl. 19)