týsdagur 13. juni 1995síða 8

8 tíðindablaðið 3 Nr. 109 — 13. JUNI 1995 BP framleiðir olju við markið í 1996: Storan áhuga fyri føroyska økinum Ein av heimsins størstu fyritøkum, Brittish Petroleum, BP, hevur stóran áhuga fyri at leita eftir olju í føroyskum øki. Um eitt hålvt ár ella so fer fyritøkan undir fyrstu framleiðsluna nakrantíð vestan fyri Hetland, stutt frá markinum. Tom Fife, stjóri hevur vitjað saman við 4 øðrum serfrødingum. Teir vóna, at marknaósemjan millum Føroyar og Bretland verður loyst skjótt, soleiðis at alt ókið millum Føroyar og Hetland verður opið fyri oljufeløgini farnu viku vóru fímm ætlanunum vestan fyri Het gleikar og vinnuliv, eitt nú Góðan fund við Hetland, og hverjar nýggjar = geraklára fyrstu framleiðsl nbod fyri stóra bretska land. har BP sum fyrsta = borgarstjóran í Havn. Men færoyingar ætlanir vit hava. Hinvegin — una frá eimi oljukeldu vest ufelagið BP í Førovun ljufelag nakrantíð fer mest týðandi parturin av Tom Fife. sum stendur fyri fingu vit so ersini at vita an fyn Hetland. Teir rokna Nú Skotland spæld veruliga oljufram vitjanini var at hitta umboð = verkætlanunum hjá BP hvussu langt oljufyrisit við, at:fyrsta oljan kemur andsdyst móti Feroyum á í komandi án Talan fyri føroysku ufyrisit- vestan fyri Hetland sígur — ingin er komin við sínum upp úr Fomaven kelduni Svangaskarði nýttu tey erum stóra Foimavenfeluð ngina og oljuráðleggingar við Sostalin, at:teir høvdu ubeiði fyrst í komandi ári. Í byrj høvid at leggja ferðina ul um liggur nær føroyska nevndina ein sera góðan fund við Hetta var ein sera posi anini verður talan um einar ust ny ndið markinun Fundurin varð hildin í føroysku mynduglerkarnar tivur fundur sigur Tom Fife 90.000 tunnur um dagin Teir fimm BP-menninir Undir vitianini i Førovum — nýggju hølunum á Debes- har báðir partur fingu lagt = sum eisini sigur seg hava = Vidvidanutbygging verður eru nakrir av oddamonn nýttu BP-fólkini høvi ul at artrød fram síni sjónarmið og sett stóra virðing fyri føroving henda framleiðslan mun unum í milliardastóru verk hitta umboð fyri myndu hverjum ødrum spurningar unum, sum umsita olju- og — andi økt Vit greiddu frá, hvussu — undirgrundarspurningar Arbeitt verður so eisini N langt vit eru komnir við æt] nar við at gera Schiehallion anum okkara vestan fyri BP er i løtuni í ferð vid at — feluð, ið liggur stutt frá For naven, klárt til framleiðslu Í summar fara teir at hava einar fýra boripallar á hes um báðum feltunum. Tveir aðrir boripallar skulu leita eftir olju í nýggjum økjum ———— 1 Hvar tey eru vil BP ikki upplýsa. heldur ikki um hesi skini eru uppat før yyska markinum Upp at markinum Í fjør gjørdi boripallurin Sonat Rather eitt fund úti á kantinum á Hetlandsrenn un á umleið 760 metra dýpi. Hetta fundið er tað teir á oljumálið kalla "a tight hole”, sum merkir, at cingir upplýsingar koma út um Petrojarl, sum varð bygdur sum hjálparskip hjá hesa boring enn sovjettiska milliterinum. verður nú longt á spanskari Skotsk blød hava fyrr skipasmiðju og verður fyrsta framleiðandi skipanin vestan skrivað. at BP her hevur fyri Hetland FPSØ Petrojarl IV mr Teir fimm stjórarnir og serfreðingarnir hjá BP eftir væleydnaðan fund vid oljurådleggingarnevndina, her uttan fyri "nýggju" helini hjá oljufyrisitingini á Hetta er skipaslagið. sum avloysir teir stóru og dýru oljupallarnar og helst verður Debesartreð. Mynd jan framtíðar myndin millum Førovar og Hetland | Í I | | | |