hósdagur 15. juni 1995síða 10
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
10 tíðindablaðið
Nr. 111 — 15. JUNI 1995
Bo Wallenberg. Skandinavíska Barnamisstónin:
Vanlukkan
i Tjernobyl
kann gerast
nógv størri
i framtiðini
royna at hjálpa teimum, ið fingu stórt mein av
ukkuni, men tað sum kann gera støðuna uppaftur
Vini. er at okið undir kjarnorkuverkinum alsamt
Skandinavisku Barnamiss
Tá verkið varð bygt,
ru tólv metrar niður til grundvatnið. Nú eru bert fýra metrar
Walle nberg fra
í Forovum í hesum døgum
eftu pg eIngin torir at hugsa um, hval he ndir ta einki er eftur
JK 3VISK SS 30 gjá s i fra t storur
ør . eg øre ] hes arbeiði
4 stor arbeiði at ge s ð 1 sé iklig
W t er i 3 eg va st Py svørik
Sá VIK sår i SS ) sk ek nes I
} gerast Me i lekk eg rar MA he r verið
i arbeið SK skriftstað rædik k k ans KA
i Ras eyð Ss av A era 1
va ð 1 anga I send tú krama g Skandi
tu na tað aftur < Ta naviska Barnamisstónin er
eg vit skuldu fara einasti skrásetti og godkendi
holt við hesa stóru uppgåvu hjalparfelagsskapurin í øll
um økinum. Einaferð triðja
Hjålpararbeidid wenn mánað verður ein
byrjaði beinanvegin hjálparveiting send avstað til
Longu tveir mánaðir eftir = Ukraina
hesa fyrstu vitjan hansara i
Ukraina fór fyrsta hjálpin av
og her fekk Skandinav
iska Barnamissiónin eisini
stóra hjálp, við tað at bæði ein
Royna at krógva
trupulleikarnar
Tad, sum kann gera tað
so ringt at yvirskoða steðun:
yviri, er at undir teirri
kommunistisku styrisskip-
varð roynt at krógva
trupulleikarnar
vørðu sett til viks, so eingin
skuldi vita, hvussu illa var
stað
i um tey mongu kristnu, ið
ftortyigd undir
KOMMUNISUSKA Styrmnum og
lastbilur og ein bussur vordu har
verið latin missiónini sum gáva
Síðani hevur Bo Wallen
høvdu
berg verið 39 ferðir i Ukraina
í sambandið vid hjálpararb
"iði, og nú hevur Skandinav
vørðu sloppin ur fongs! og bernini
inum - uttan hverki at hava
in ella klæði upp á
kropt iska Barnamissionin fimm vorðið, greiðir Bo Wallen
tetta fekk so stora avirk arsett fólk og eini 4 berg frá
an á meg, at eg fáar dagar sjálvboðin við í arbeiðinum á Serliga í bynum Lutsk í
Sé sat í fl n á veg staðnum. Og hóast neyð Volynekinum er stødan ut
(I a ! 3o Wall s av lagi vånalig, ti alt kjar
berg frå Tidindafundur r rkuavfallið. id for upp frå
Hafnia fyrrapart if ernobyl, varð ført vid vind
gjár. har hann greidd k sum til Volyn, har tað kon
Sosia g Dimmalætt
eið krama
ta ikki. hvussu hesin
Irongurin eitur, men for-
eidrin: tveittu hann ut, tá
ry í fulleban ,
api høvdu ro
num við
Kamara. Ein granni fann
n
y r Má & 7 4
hann. og gegnum SRandi
n
avisku Barnam: mina
er vón fyri framman um at
MR 19 ; lur
n
sk
arbeiði i Ukraina og eisini hevur skipað fyri innsavninum
niður aftur við regninun
Men hóast tað, sum vit
síggja, er nóg ringt, sum er
so er vandin stórur fyri, at
staðan kann gerast uppaftur
verri, sigur hann
Få kjarnorkuverkið varð
í Tjernobyl, vóru tolv
metrar niður til grundvatnið
meðan tað í dag bert eru fyra
metrar niður. Ti torir eingin
og eingin rættiliga kann tå
heldur — imynda sær, hvussu
vorðið verður
niður til grund
ta eingin met
ur er eftir
vatnið. Tann vanlukkan, ið tá
verða nógvar
hendir. kann
— OT
ferdir størn, enn tann
vit nu hava at stridast v
Umframt øll tev mongu
børnini, ið hava fingið stórt
mein av Tjernobylvanlukk
uni í 1986, kemur vanlukkan
eisini at verða borin víðari til
komandi ættarlið, ti tær kro
mosombrovtingar, ið
verið utfyri, koma at
verða bornar víðari allan veg
sum
ið
he si
hava
Vanlukkan er einki
at hátíðarhalda
Í ann 2/. mainæsta år er
tiggju år liðin, si i
kjarnorkuvanlukkar
by mme etta te N
Dir ,
id K tk
Bo Wallenberg avmyndaður á Hotel Hafnia fyrrapartin í gjár saman við Ellu Niclasen, ið um
K <
boðar Skandinavisku Barnamissionina í Feroyum
Aftonbladet — tað er svensk: Sosialurin
Tey halda nøkrum útklippum ur svenska
ið hevur gjørt stóran innsats við at skriva um hjálpar
Mynd Kalmar Lindensk
fer at verða hátíðarhildin
sum vit vanliga plaga at gera
tað, tá so og so nógv ár eru
liðin frá einari ella aðrari
hending. Her er einki at há
tíðarhalda, sigur Bo Wallen
berg
Og tað. sum kanska er
tað ringasta, ið er hent nu, er
at nordurlendsk'r myndug
leikar hava samtykt. at talan
íkki longur er um eitt van
lukkurakt eki, og at hjálpin ti
heldur skal snugva seg um
framtíðina, utbugving og so
andi, u fáastaðni er neyðin sé
framvegis. Hetta er
st g verulig, sum hon er i
es øKinum
hj.
| Soleidis kanst
tå eisini hjålpa
| Hevur onkur lesari hug at fåa meira at vita um Skandi
| navisku Barnamissionina og arbeidi hennara å Filips
| oyggjunum og i Ukraina, er bústaðurin hesin: Skandi-
|
f
naviska Barnamissíónin, Føroya deild, Reynagøta
19, 100 Tórshavn (tif.:
16268, fax.: 18288). |
Eisini ber til at vera við í hjálpararbeiðinum við at flyta |
pening á hesar konti
Foroya Sparikassi ........ Í
Foroya Banki. Í