mánadagur 11. august 2003síða 3

Ítróttur Leygardagin kl. 15.00 SAS-ligan: Esbjerg-FCK Sunnudagin kl. 16.00 SAS-ligan: Brøndby-AGF Speedway fyri li› Hósdagin kl. 21.20 UEFA Cup: OB-TVMK Tallin Súkkling: Post Danmark Rundt Fótbóltur U-17 HM úr Finnlandi Fótbóltur vinardystir Frælsur ítróttur úr London, Onglandi Súkkling Clasica Ciclista úr San Sebastian, Spania Súkkling Kring Burgos úr Burgos, Spania WTA Tennis úr Los Angeles, USA WTA Tennis úr Toronto, Canada HM Motocross úr Lierop, Hollandi Roadracing úr Brno, Kekkia DM Motorsport úr Djursland, Danmark Súkkling Clasica Ciclista úr San Sebastian, Spania Sunnudagin kl. 16.30 Charity Shield: Manchester Utd- Arsenal Leygardagin kil. 13.55 Bundesliga: Hannover 96-Bayern München Golf PGA The International Golf US PGA Championship UEFA Champions League Brúdleypsfer› í Vegas Jack Singer er privatdetek- tivur úr New York, i› ver›ur plága›ur av einum lyfti, sum hann gav vi› dey›ssongina hjá mammu síni. Hann lova›i henni at hann ongantí› vildi gifta seg. Tó, so hevur Jack forlova› seg vi› tí søtu skúla- lærarinnuni Betsy, i› eftir hondini er vor›in rættiliga troytt av at hann í heilum útsetur teirra brúdleyp. The Tonight Show vi› Jay Leno Í fótsporum Steve Allen, Jack Paar og Johnny Carson fylgir Jay Leno, sum ein undirhaldandi late-night vertur. Í mei 2002 kundi hann hátí›arhalda 10 ára dagin fyri hansara prátsendingar vi› kendum gestum. Gestir eru: Sjónleikarin Samuel L. Jackson og sjónleikarainnan Carmen Electra. Tónleikagestirnir eru Alison Krauss og Union Station. 4 VARPIÐ 5 C M Y 4 T‡sdag 12. kl. 20.00 Beavis og Butthead ordna Amerika Beavis og Butthead vakna ein dagin og uppdaga vi› ræ›slu at teirra lívsins marra er veruleiki: sjónvarpi› er stoli›. Teir bá›ir kunnu ikki ímynda sær lívi› uttan sjónvarpi›. Tóli› má fáast aftur til vega, um so teir so ver›a noyddir at fer›ast USA runt - og kanska finna teir eisini okkurt anna› á vegnum... T‡sdag 12. kl. 20.05 48 tímar - Hip hop í bló›inum Teir liva 100% fyri tí ráa Hip hop stílinum, har lívi› á gøtuni og flirtran vi› frekum gentum og hør›um rúsevnum ganga hond í hond. Sendingin hyggur nærri at hesum umhvørvinum í Danmark. Frá tí kontroversiella forsangaranum Jokeren úr Den Gale Pose til tann unga Kristian úr Sjakket í Keypmannahavn úr har›renda Nord- Vest b‡linginum. T‡sdag 12. kl. 20.30 Svarti ormurin - The Queen of Spain’s Beard Fyrstu skemtisendingarnar um tann klassiska og eitt sindur arroganta Blackadder. Blackadder er Edmund, Duke of Edinburgh, sonur Kong Richard IV og ma›urin vi› einum av teimum ljótastu hár- frysyrunum í 15. øld. T‡sdag 12. kl. 21.00 Tootsie Sjónleikarin Michael Dorsey er desperat. Hann fær ikki arbei›i og sjálvt hansara agentur kann ikki hjálpa honum. Men so hendir unduri›. Hann fær ein leiklut í eini sjónvarpsrø›, men hetta er ikki einoghvør leiklutur - ta› er ein kvinnuleiklutur. Mikudag 13. kl. 19.00 Shadow of the Vampire Upptøkurnar av tí klass- iska vampyrfilminum frá 1922 Nosferatu koma í álvarsamar trupulleikar. Leikarin, sum hevur høvu›sleiklutin, minnir eitt sindur ov nógv um tann persónin hann bara eigur at spæla... Mikudag 13. kl. 20.00 Tagnar kærleiki Nunnan Antonia hjálpir heimleysum. Tá hon møtir Mika, er beinlei›is sam- band, tí han -líkasum hon - er deyv. Tey forelskast, men n‡ggi kærleikin kemur í vanda, tá Mike ikki er tann hann sigir seg vera. Mikudag 13. kl. 20.00 Myndlist í Føroyum, 7 (9) Frimod Joensen var Føroya fyrsti naivistiski málari. Hann var sjálvlærdur, og vi› óspiltari frásagnargle›i endurgevur hesin litgla›i málarin landslagi› uttanum seg. Veruleikin, sum hann fatar hann, skal uttan hóvasták endurgevast eins beinlei›is og hann ver›ur uppfata›ur. Mikudag 13. kl. Road House Dalton (Patrick Swayze) koyrir ein Mercedes Benz 560, hann hevur eina filosofi útbúgving frá universi- tetinum í New York og hann vinnnur eina rúgvu av pengum. Hann er stungin ni›ur, skotin, broti› tey flestu beinini í kroppinum, men er enn væl fyri. Hann arbei›ir sum ovasti útsmidarin á The Double Deuce. Hósdag 14. kl. 21.45 Fiskurin kalla›ur Wanda Tann eggjandi amerikanska diamantelskandi Wanda og hennara sjeikur Otto eru farin til Onglands at ræna diamantar... men ta› skulu George og Ken tessverri eisini. Wanda og Otto siga løgregluni frá um ætlan Georges. Hann ver›ur so handtikin. Nú er tann lættasti vegurin til diamantarnar gjøgnum sakførarin Archie Leach(John Cleese). Hósdag 14. kl. 19.00 6 daga, sjey nætur Avsta› til eina romantiska oyggj vi› tí kærasta. Men tann yrkisfúsna Robin Monroe fer heldur fyri sítt tí›arrit til eina nærliggjandi oyggj at gera eina t‡›andi reportajsu. Einasta flogfari›, i› fl‡gur hertil, eigur alkoholiski Quinn Harris(Harrison Ford), Robin má taka av. Flogfari› dettur ni›ur á eina oynna oyggj. Hetta dámar teimum einki - at byrja vi›. Hósdag 14. kl. 19.00 To end All Wars Undir 2. Veraldarbardaga ver›ur Singapore hertiki› av japanskum herdeildum. Ein bólkur av sameindum her- monnum ver›a tiknir til fanga og førdir langt inní jungluna í Burma- Siam. Komnir hartil, ver›a teir tvungnir at byggja ein tokbana gjøgnum jungluna. Teirra fyrsta mál er at fl‡ggja og undir hesi roynd ver›ur teirra ovasti McLean dripin. Hósdag 14. kl. 20.00 Star Trek: First Contact Á rúmdarskipinum Enter- prise lei›ir kapteinur Picard manningini móti teimum hertakandi Borgarunum, sum eru hálvt kjøt og hálvt maskina. Teir vilja blanda seg millum menniskjuni og hertaka alt universi›. Fríggjadag 08. kl. 18.00 The Simpsons Moe fer næstan á húsa- gang eftir at hann hevur forelska seg. Hann setir so Homer í starv. Homer skal hjálpa honum at fáa til vega 5.000 dollarar av hansara biltrygging. Men, Homer ger ta› lort, nú ver›ur Moe noyddur at finna ein hátt at fáa sín besta kunda, tann fyrrnevnda, út úr geglinum. Gestaleikari: Helen Hunt. Fríggjadag 08. kl. 19.00 Gimsteinar Mannaættin og diamant- arnir hava leingi fylgst. Og lei›in hevur veri› løgd vi› girnd og vanlukku, ovurhugi og viti. Tann glitrandi diamanturin freistar og fær ta› besta og ringasta fram í okkum. Hann ímyndar reinasta kræleikan og ljótastu grammheitina. Fríggjadag 08. kl. 20.00 Parkinson Undirhaldandi og fólkakæra prátsendingin Parkinson vi› Michael Parkinson sum verti. Her er prát vi› kend fólk ta›, sum ta› sn‡r seg um. Hesufer› eru gestirnir skemtarin Ricky Gervais, kendi Michael Palin og Kate Adie. Og tónleikurin: Norah Jones. Fríggjadag 08. kl. 18.30 Leygardag 09. kl. 20.00 Eg eri Sam Útviklingstarna›i Sam er einligur pápi til Lucy. Tá hon fyllir sjey ár og byrjar at spyrja um førleika og intellekt, vilja myndugleikarnir flyta hana til eina fosturfamilju. Vi› hjálp frá einum kvinnuligum sakførara vil Sam for›a fyri at hetta hendir. Leygardag 09. kl. 20.45 Mín kona er ein øksamordari Charlie Mackenzie forelskar seg í kvinnuliga slaktaranum Harriet Michaels. Tey giftast, men skjótt fær Charlie ein óhyggeligan var›huga av, at konan er ein øksamordari. Hetta gevir forholdinum trupulleikar. Er Harriet ein bló›igur mordari ella er ta› eina annar, i› gongur vi› øks? Leygardag 09. kl. 20.30 Búrhundar Laurence Jameson er ein snøggur og kurteisligur breti. Freddy Benson er ein har›mæltur og grovligur amerikanari. Í einum líkjast teir kortini, teir eru óbótaligir sn‡tarar. Tá Laurence og Freddy finna sær sama b‡ vi› strondina í Su›ur- fraklandi, vedda teir um, hvør skal ver›a verandi. Leygardag 09. kl. 22.00 Sunnudag 10. kl. 19.00 Sonur Tann ljósa- rey›a pantaran Fyri 30 árum sí›an, eydn- a›ist ta› kriminalinspek- tørinum Jacques Clouseau at bjarga vøkru Maria Gambrelli frá eini ræ›uligari mor›ákæru. Nú er ein kend prinsessa kidnappa› úr sama b‡i, sum Maria b‡r í. Politiinspek- tørurin Dreyfuss ver›ur settur á máli›, men hann veit ikki av, at sonur Closeau er politiovastin í b‡num. Sunnudag 10. kl. 20.00 Three to tango Oscar og Peter eru felagar í einum n‡stovna›um arkitektfelagi. Brádliga fáa teir ein dreymamøguleika. Teir skulu sni›geva og byggja eitt stórt n‡tt og t‡›andi mentanarhús í Chicago fyri stórríkmannin Charles Newman. Av misgávum heldur Charles at Oscar er bøssi, so hann bi›ir hann njósnast eftir sínari elskarinnu Amy... Sunnudag 10. kl. 20.50 Sunnudag 10. kl. 21.10 Elizabeth Sum nummar eitt í arvafylgjuni eftir Heindrik áttanda livir Elizabeth Tudor eitt vandafult lív. Hon ver›ur ákærd fyri landasvik og ligi› ver›ur henni eftir lívinum, til hon sum 25 ára gomul kann taka ensku trúnuna. Tann óroynda drotningin lærir skjótt, at alt ver›ur ikki, sum hon vil, og hon lærir eisini at velja sínar rá›gevar vi› umhugsni. Hardball Conor O´Neill er ein spæli- svakur ungur ma›ur, i› hevur sett seg í stóra skuld. Hann fær møguleikan at galda seg leysan, vi› at vera venjari hjá einum pingulinga li›i í baseball í einum har›rendum grannalagi í Chicago. Møti› vi› ungu garparnar vísir seg at vera sera læruríkt. Mánadag 11. kl. 18.30 Frasier Daphne sigur Frasier, dagin fyri hennara brúd- leyp, at hon veruliga hevur kenslur fyri Niles. Sama dag siga Niles og Mel at tey eru gift. Daphne sigur Niles ta›, i› hon følir fyri honum. Hann sjokkerast og velur hana framum Mel. Mánadag 11. kl. 20.00 Mánadag 11. kl. 21.00 Good Will Hunting Roden Will er einans áhuga›ur at umgangast sínum vinum. Men ein professari uppdagar at hann er eitt støddfrø›isflogvit. So ísta›in fyri eina fongsulsrevsing, fær Will møguleikan at gera eitthvørt peningsvert í sínum lívi. Mánadag 11. kl. 22.15 Ræ›slan Rø› av ræ›andi frásøgum lisnar upp av sjónleikarum. Kelly MacDonald sigur søgu Steve Punts, har ein ung genta ynskir at spæla leiklutin, sum hennara besti vinur í einum filmi um hennara dey›a. VARPIÐ Eykabla› í Sosialinum hvønn fríggjadag Postsmoga 76 110 Tórshavn Telefon: 311820 Fax: 314720 e-mail: varp@sosialurin.fo Útgáva: Sosialurin Umbróting: Hestprent Prent: Prentmi›stø›in Cracked Actor: David Bowie Tvey ár eftir Ziggy Stardust, umtalar David Bowie sítt arbei›i sum sjónleikari og tónleikari. Her avdúkar hann nógv um seg sjálvan, rúsevnis og rock ´n´ roll pallin í 1970´unum. Tiki› upp í 1975 var Bowie búgvandi í Hollywood og í fer› vi› at gera Thin White Duke persónin. N‡ggir filmar hesa vikuna Stø› Filmsheiti, Dagur/ar (klokkutí›) Svf Sannleikin um Jane – amerikanskur filmur, 08. (21.20) Upp í lógvan av dollarum – italskur kovboyfilmur 08. (22.50) Búrhundar – amerikanskur skemtifilmur, 09. (20.30) Fjór›a Ger›abókin – am. filmur, 09. (22.15) Elizabeth – bretskur filmur, 10. (20.50) Tá barndómurin avskeplast - skemmaraoffrini, 11. (22.00) Suburbia - amerikanskur filmur, 11. (22.40) The Big Kahuna – amerikanskur filmur, 12. (22.00) 3+ 6 dagar, 7 nætur, 14. (19:00) Dancer, Texas, 13. (19:00) Familja Buddys, 14. (21:05) Familjan hjá Sarah, 10. (21:05) Kavarin, 11. (21:00) Surfer's Paradise, 11. (19:00) Tín hepni hundur, 09. (19:00) Canal+ I Am Sam, 09. (20:00) 10. (8:40) Prince William, 12. (20:00) 14. (13:50) Sjey vinkonur, 11. (20:00) 12. (11:40) Star Trek: First Contact, 14. (20:00) Tagnar kærleiki, 13. (20:00) 14. (6:55) Canal+Gul I Am Sam, 11. (10:20) 13. (20:30) Sjey vinkonur, 13. (7:40) The Making of the Prodigy, 12. (11:20) Vengo, 09. (7:55) 12. (9:50) DR 1 Columbo: Mor› í Malibu, 09. (20:55) Fría Willy 3, 09. (19:30) Hávamonstri›, 11. (21:00) 12. (21:20) Spøkilsisb‡urin, 10. (20:40) DR 2 Húsini hjá ommu, 11. (20:00) Lívshættislig vitan, 14. (19:25) Once were Warriors, 10. (20:00) Hallmark Case Of Deadly Force, 13. (13:30) Case Of Deadly Force, a, 13. (6:45) Homeless To Harvard, 10. (21:00) No Tears, 11. (6:45) Pack of Lies, 14. (5:00) TCM Flipper á n‡ggjum ævint‡rum, 09. (3:20) TV 2 zulu Avdúkandi prógv, 13. (19:30) Crying Freeman, 11. (19:00) Gó›a Claudia, 14. (19:30) Kærleiki Amy Fosters, 12. (19:30) Volcano, 10. (19:00) TV 3 Einlig genta søkir, 12. (22:10) Eitt minni í mínum hjarta, 13. (20:00) In the Line of Fire, 09. (21:45) Speaking of Sex, 11. (22:55) Three to tango, 10. (20:00) TV-1000 Alice b‡r ikki her longur, 11. (19:00) Baby Boy, 10. (19:00) China Strike Force, 10. (0:40) Double Bang, 14. (2:20) Operation Takedown, 12. (4:10) To End All Wars, 14. (19:00) TVDanmark1 Inspector Clouseau, 10. (1:40) Mississippi Burning, 09. (21:05) Road House, 13. (20:00) State of Emergency, 14. (20:00) Tann ljósarey›i pantarin sær reytt, 10. (20:55) TVDanmark2 Flóttarbilisturin, 09. (18:55) Take My Advice, 13. (11:20) 5 VARPIÐ