týsdagur 20. juni 1995síða 7

Nr. 114 — 20. JUNI 1995 Føroyingur keypti tax-free i Aberdeen: Fekk ikki eitt oyra aftur Eins og útlendingar kunnu keypa tollfríar vørur í Føroyum, er sama galdandi fyri fóroyingar, sum ferðast uttanlands. Ikki øll hava góðar royndir av at fáa tollin endur goldnan Tá Strandferðslan lýsir við ferðum til Aberdeen, verður samstundis lýst við, hvussu bíligt tað er at keypa í handlunum, sum selja tax free verur Nógv fólk fara beinleiðis til Scotlands við tí í huga, at fara ul handils Fyri at gera tað lættari fyri ferðafólkini, standa bussar til reiðar at:flyta fólk til stórar handilsfyritskur, har alskyns verur eru at fáa Tá fær viðskiftafólkið eisini upplýst, at tað fær tollin endurgoldnan, og at tað er umleið 14 pst Ein lesari sigur við Sosi alin, at tad ikki er so einfalt, sum sagt verður Keypti meir enn ætiad Hann fór til Aberdeen í mars mánaði í år, og fór saman við ðrum í ein stór an supermarknað at keypa Fyri at fáa tollin endur rindaðan, skuldi hann fara til tollarnar at fáa kvittanina stemplaða. Við sær fekk hann brævbjålva, at senda handlinum kvittanina aftur, tá hon var í lagi. Hann so gjørdi, og fekk at vita frá tollvaldinum, at peningunin fór at verða sendur honum til Føroya Nú vit eru komin í í juni mánaði, hevur lesarin hig artil ongan kekk fingið Lesarin heldur, at:tað er skeivt av Strandferðsluni at lýsa við tax-free handlum í Scotlandi. Sagt verður ferðafólki, at tey fáa 14 pst endurgoldið av keypsupp hæddini. Tað kann fáa fólk at keypa fyri hesa upphædd meir enn tey høvdu ætlað sær Lesarin spyr, hvar pen ingurin fer, sum hann eftir røttum eigur, men sum ongantfå kom fram? Á ferðamannadeildini hjá Strandferðsluni = upplýsir Durita Jacobsen, at tey ikki har hava fingið klagur frá fólki, sum ikki hava fingið tollin endurrindaðan Hver bíleggur bussin í sambandi við hesar hand ilsferðir, til eitt nú Macro handilsfyritekuna ? Um nógv fólk er við, bíleggja vit bussin til henda handilin, av tí at hann er utt an fyri bym. Hinir handil arnir í býnum røkka fólk til gongu Handilin fær peningin Hver fær endurgjaldið sum ongantíð kemur fram til keyparan Um so er, at viðskifta fólkið hevur borið seg rætt at, so fær handilsfyritskan peningin. Hon fær peningin frá tollvaldinum, men um handilsfyritskan ikki send ir peningin tl rætta vid komandi, so er tað tí hon heldur penginum aftur, sig ur Durita Jacobsen Upplýsa tit ferðafólki um tax-free skipanina,og hvussu tey skulu bera seg at fyri at fáa tollin endur rindadan? Vit fáa ógvuliga sjáldan fyrispurningar um hetta, og vit gera einki við tað her á deildini, sigur Durita Jacob sen Finnur Olsen. fjarritari um-borð á Smyril, sigur við Sosialin, at upplýsingar um tax-free = skipanina, ikki stendur í skránni fyri upp lýsing hjá teimum, men at hann fær nógvar fyrispurn ingar frá fólki. og hjålpir eisini nógvum at útfylla pappirini, áðrenn avstað ferð Í terminalinum har Smyr il liggur við bryggju. hevur tollvaldið sett upp ein post kassa, bert ul tax-free bræv bjálvar. Síðani stemplar tollvaldið kvittanina, um tað ikki er gjørt, og sendir brævbjálvarn víðari Aður var tað soleiðis, at vit sendu kvittanina aftur til handilin, men nú er nýggj skipan komin, sigur Finn Olsen Nýggj tax-free skipan Tað er Argus tax-free fyritskan í Manchester, sum umsitir endurgjaldið Har verða kvittaninar sendar, og fólk fáa henda vegin penigin aftur, sigur Finnur Olsen Finnur Olsen veit tó ikki, um tað lønar seg longur, tí Argus tekur fimm pund fyri at at senda peningin til við skiftafólk. Umframt tað, so kostar tað einar 40 - 50 krónur at fáa kekkin veksl aðan til okkara gjaldaoyra í bankanum Mínar royndir eru, at fólk skulu keypa fyri stórar upphæddir, áðrenn tað loys- ir seg at keypa tax-free ver ur, sigur Finnur Olsen Spurdur um hann hevði hoyrt um fólk, sum ikki fingu peningin aftur kortini, sigur Finnur Olsen, at tað kann koma fyri, og at hann sjálvur hevur verið fyri, ikki at fáa peningin aftur - Eg havi bert hildið meg hava verið gáloysan og gloymt at viðmerkt okkurt rætt í kvittanini, sigur Finn ur Olsen Hvussu leingi skulu fólk bíða eftir at fáa peningin sendandi ? Tað kann ganga drúgv tíð, áðrenn peningurin kem ur fram. Tað er ikki óvan ligt, at tað ganga tveir tríggir mánaðir, áðrenn fólk fáa peningin, sigur Finnur Olsen Dagny >> til tess at bjarga fyritókum undan húsagangt Tad ber ikk: til. Fram taksgrunnunin kann ikki brúka sínar pengar til at bjarga nøkrum sum nelst heldur ikk: Faroe Seafood Tad er ímóti lánstreyt unum hjá løgtuinginum, um Framtaksgrunnurin nú skal ul at lata pengar ul fyr tekur. sum eru í svárum trupulleikum ella skulu sanerast Men so vil onkur siga, at Fiskasølan er eim s. nð undi lívæðr í okkara samt elag. at vit hava ikki ráð tí at missa hana Tad vent eg ikk: um hon er. Tað kann ikki vera rætt at gera serstakar lógir fyri ávísar fyritgkur, uttan mun ul hvussu stóran tydning tær hava. Fiskasølan hevur ivaleyst stóran tydning men so må ein koma vid eini aðrari loysn, tá hetta stríðir ímóti viljanum hjá legunginum Finnbogi Arge heitur á landsstýnið um at taka samtykuna hjá løgtunginum í álvara Formaðunn í fíggj arnevndim heldur annars, at Vit eiga at vera ógvuliga varðin við at:bjarga etni fyntøku við almennum pengum. Tað eru tær fyri treytir. sum aðrar fyritókur virka eftir, og tað skuldi Fiskasølan ersim Hann vil tí mæla Faroe Seafood ul at finna eina loysn saman við kredi torunum og ikki dúva upp á landskassan jan |} Wi il ii | Í HOE UN) på t Nevndin í Framtaksgrunninum, sum er tørfør at fáa hendur á, nú hon er upptikin av umsókn frá Faroe Seafood at seta pengar í fyritøkuna = om