týsdagur 20. juni 1995síða 9

Nr. 114 — 20. JUNI 1995 Så VVU 50510 Danska meistara- Ó "TAR lurin Í Sigið okkum frá, tá okkurt hendir innan ítróttin... TIf. 11820 heitið til Alborg Fyri fyrstu ferð í 110 ára gomlu søgu felagsins, vann AaB danska meistaraheitið Við tryggum 4-0 sigri á AGF tryggjaði AaB sær síðstu og avgerandi stigini í kapping ini um danska meistaraheit ið í fótbólti Toppskjuttin í superliguni Erik Bo Andersen, gjørdi try tey fyrstu målini, medan Jes Høeg skjeyt tad fjorda. Tad fyrsta målid kom longu eftir tveir minuttir, og eftir hesa góðu byrjan sína læt AaB ongantíð AGF koma fyri seg ídystinum. Sostatt kundi 110 ára gamla felagið trygt koyra sítt fyrsta meistaraheitið í hus Eitt mál frå at fáa Erik Bo Andersen hevur í kappingini skotið 24 mál, og er tað eitt mál niðan fyri markið hjá Tipsbladnum, ið er 25 mál. Sum toppskjútti við undir 25 málum fær hann »bert« 10.000 krónur í heið urslen frá Tipsblaðnum meðan hann hevði fingið heilar 50.000 krónur, um } málini hjá honum vóru 2 ella fleiri Hinvegin var tað sera nær við hjá honum. Tá fýra dystir restaðu í kappingini hevði Erik Bo Andersen, ið gjørdist toppskjútti í donsku kappingini hesaferd, skjeyt 24 mál. Hevdi hann fingið eitt aftrat, hevði hann — sum tann fyrsti — fingið 50.000 krónur í heiðurslen frá Tipsblaðnum. Nú noyðist hann at smyrja seg við »bert« at fáa 10.000 krónur Mynd. Henning Bagger/B. 7 hann skotið 21 mál, men so kom stígur í. og ikki fyrr enn sunnudagin fann hann málið aftur — men hóast tað eydn aðist honum triggjar ferðir vantaði eitt mál i tær 50.000 krónurnar Og tó var tað so nær við sum tað kundi vera. Í síðsta minutti hevði hann eina mál roynd, men bólturin slapp bert at struka fram við yvir ligsjaranum, og tå hann kom utfra aftur, smekkadi Jes Høeg hann í málið! Erik Bo Andersen er ein av hesum ektaðu ítróttarmonn unum, ið hverki smakkar sær áella fær sær ein royk. Ti varð hann spurdur eftir DM dystin, um hann nu fór at fáa sær eina stora sigar og ett sindur av sjampanju upp í glasið Eitt sindur av ti sterka haldi eg, at eg må fara at royna í »-dagens anledning» men sigarin verður av ong um, svaraði hann At meistaraheitid endadi i Ålborg, er ikki av tilvild. Teir hava i fleiri år roynt at bygt upp eitt stórlið. Fieiri av leik arunum, 10 vóru við til at vinna meistaraheitið sunnu dagin, hava verið í felagnum í fleiri ár Ta teir vóru í Fuglafirði í 1988, voru eisini fleiri av nu verandi kreftunum vid: Ib Simonsen, Je Høeg, Søren Thorst, Torben Bove og Hendrik Vandet Kristensen Gullvenjarin Poul Erik An dreasen verdur komandi kappingarår avloystur av ti navnframa Sepp Piontek Brøndby ov stutt í Nrottarparkini Brøndy hevdi møguleikan at vinna, um AaB ikki fekk bæði stigini, samstundis sum Brendby tryggjaði sær tvey í dystinum móti FX( Keypmannahavn. Næstan 37.000 áskoðarar sóu FX Keypmannahavn vinna 1-0 við máli frá Per Frandsen men hóast Brendby noydd ist at lúta í síðsta umfarinum so fingu teir kortini silvur heiðursmerkini Silkeborg fór avstað við bronsuni, hóast liðið í sein asta umfarinum tapti 2-0 móti Lyngby. Todi Jónsson var við frá byrjan, og hann og hinir á liðnum striddust so manniliga, sum teir kundu og vunnu uppibornan sigur Seinna málið kom eftir brotsspark, ið varð dømt, eft ir at Íodi Jonsson bler teid ur, tá hann við ferð driblaði seg ijøgnum eftir miðas anum við beinari kós móti málinum Við sigrinum slapp Lyngby av aftasta plássinum, men kortini gevur tað einki euro peiskt pláss, tí tann spurning urin varð avgreiddur fyri viku síðani — uttan at nakar kjansur var hjá Lyngby at beta um plaseringina og sleppa við í europeiska fót bóltin í heyst OB endaði aftast í donsku kappingini hesaferd, men fara to ongan veg. ti komandi kappingarår verda tolv lid i superliguni Sunnudagin tapti OB 3-0 móti Næstved. Teir stnputu ur Odense mugu ásanna, at sigrarnir i europeisku kapp ingini í vetur — eitt nú á Real Madrid hava kostað ov nógvar kreftir, til at nakað yvirskot var eftir til dystirnar í superligur áh TIPS-dystir Vika nr. 25 24., 25. og 26. juni 1 Basei-Shefheid W é fMenham-i územ } Aarau-Tromsø Heerenveen-Næstved Bohemians FC-OB 6. Norrkóping-HJK Helsink » 7. Keftavik-Metz 8 Linzer ASK-Patnck Thistle 9 Pogon Szczecn-Cannes 10. Body Bmo-Groningen 11. Beitar Jerusalem-Charler 12 Wimbledon-Bursaspor 3 Flonana-FC Tir Spennandi og óruddiligt 2. deild menn: LÍF-SÍ 2-2 (1-0) Leirvíkingar fingu næst seinasta leygardag fyrstu trý stigini, og vóru tað tey, sum høvdu sett nøsina eftir, at teirra lið skuldi tvífaldað um stigatalið, tá servingar komu at vitja, so vórðu tey vónbrotin Tað hevur gingið væl hjá SI, og tað mundi vera orsøkin til, at fleiri áskoð- arar vóru útferð við vága- liðnum í Leirvík LÍF hevði greiða leik- liga yvirvág fyrra umfar- ið. Teir komu væl ígjegn um í síðunum, og teir høvdu fleiri møguleikar, men teir noydast enn eina ferð at staðfesta, at margi- nalirnir eru ikki í parti við teimum. Einasta málið fyrra um- farið kom, tá 39 minuttir vóru farnir. LÍF, sum hevði lotið undan fyrra umfarið, spældi igjøgn- um í vinstra borði, Poul Suni Dam sendi flatt inn- fyri, og Hjerleif Olsen setti fótin á. Í fyrsta álopinum eftir steðgin var gyltur megu- leiki at ekja Hjørleif gjerdist leysur í hegru, fyri málinum, men inn- leggið gjørdist ein bland- ingur av sending og skot- roynd, og so kom einki burturúr. Jónleif Sólsker, leik- andi venjarin hjá SÍ, kom ikki inn aftur til seinna umfarið. Tað styrkti ikki um skipaða spælið, men hóast tað, so eydnaðist servingum bæði at javna og koma ó odda 52 minuttir vóru gingn- ir, tá langur bóltur varð sendur móti LÍF målin- um. Málverjin missir aft ur um seg, og dómarin sigur, at tað skal vera horna. Sørvingar gera skjótt av, LÍF verjan er ikki komin upp á pláss, og Heri Hansen skorar Átta minuttir seinni fór SI framum. Målverjin og ein av miðverjunum tykj- ast hava tak á, men teir roknaðu ikki við altíð vandamikla Hilmari Han- sen, sum var fyrstur á. Heimaliðið trýsti sid ani, og SÍ vardi. Nógv av uppspælinum hjá LÍF gekk fyri seg í hegru, og tá knapt korter restaði fór Gert Langgaard igjøgn- um, so tvørur vid brots- teiginum, spældi John Ol- sen og fekk aftur, og i tveimum royndum eydn- aðist at fáa fram við Gunn- ari Hansen LÍF royndi at fáa sigurs- málið, men tað gjerdist strongt, nógvar sending- ar vóru óneyvar, og tá eft- iransingarnar ikki vóru sannferandi kundi tað eins væl komið seg soleið- is, at SI skoraði upp á snar- álopsmeguleika, men einki spurdist burturúr víkingum betri av, at SÍ eisini fór avstað við einum steypi fyri javnleiki. LIF- dagur var í Leirvík leygar- dagin. og tí vóru allir dyst- irnir eisini steypadystir, og tá hetta varð avgjørt við brotssparkskapping eftir 2. deildardystin, endaði tað við, at servingar fingu eitt brotsspark meira í málið og steypið við sær í skjáttuna -nn- —————— DANSKA SUPERLIGAN Urslitini um vikuskiftið: AaB-AGF FCK-Brøndby Lyngby-Silkeborg Næstved-OB 4-0 (2-0) 1-0 (0-0) 2-0 (1-0) 3-1 (2-1) Endaliga stødan: AaB 14 Brøndby 14 Silkeborg 14 AGF 14 Næstved 14 FCK 14 Lyngby 14 OB 14 7-4-3 6-3-5 6-3-5 or 30-13 31 21-18 29 2316 24 21-24 24 2122 23 2128 722 1926 21 1726 21 a 5-4-5 5-1-8 3-3-8 Lidini kappast nú í endaspæli, har tey hava helvtina av stigunum við frá grund spælinum, ið varð spælt seinasta heyst