mikudagur 21. juni 1995síða 4

Stýrislimur fyri Felagsskúlan á Oyrarbakka: Avtalan varð ikki hildin - Aðrenn ferðaætlanin fór til prentingar, avtalaðu vit á fundi við Strandferðsluna at broyta busskoyringina til Felagsskúlan. Strandferðslan hevur ikki hildið orð, og nú eigur hon at umhugsa, um hon framhaldandi vil hava okkum sum kunda, sigur Jógvan Mørkøre, limur í stýrinum fyri Felagsskúlan á Ovrarbakka Få gvan Mørkøre i I er ikki blíður vid Strand ingar, sum skúlin og Strandferðslan høvdu av talað, ikki eru i ferðaæti anini Málið snýr seg um, at Felagsskúlin hevur ynskt at broyta busskoyringina, s« børn úr Tjørnuvik, frá Gjógv og av Eiði kunnu vera á skúlanum kl. 7.50 Efur gomlu ferðaætl anini vóru tey á skúlanum 7.30, og tí máttu tey bíða uttanfyri, til lærararnir lótu upp um átta tíðina Ynskið hjá Felagsskúl anum er ikki gingið á meti í nýggju ferðaætlanini Strandferðslan hevur vikad seg nakað, tí børnini Strandferðslan: Onki avtalað - } koma nú á skúlan kl. 7 4 men hetta er ikki nóg gott heldur Jógvan Mørkøre Vit høvdu eima avtalu og hon er ikki hildin, og hetta, sum Strandferðslan ger, er at undirmeta Felags skúlan sum kunda, Jógvan Mørkøre Hann heldur, at Strand ferðslan átti at víst Felags skúlanum størr virðing, tí skúlin nndar fyri buss koyring alt árið og brúkar bara bussarnar, tå skúlin hevur opið Nóg mikið tagt Jógvan Mørkøre hevur fleir ferðir ringt og faksað at spyrja Strandferðsluna, hví avtalan ikk: kundi haldast, men honum hevur ikki borið til at koma á tal sigur Vi he Strandferðsluna, og ti ne I hann, at tíðin nu er komin at gera vart við misnøgdina í blødunum Nu er nóg mikið tagt um busskoyringina, og Strand ferðslan eigur at umhugsa, um hon vil hava okkum sum kunda í framtíðini, sigur hann Bern úr nógvum bygdum í Eysturoynni og Sueym oynni ganga á Felags skúlanum á Oyrarbakka, og skúlin er eitt slag av mill umsteð hjá bussunum Jógvan Mørkøre heldur at tað er millumstødin, sum nú líður undir, nær Strand ferðslan vil hava bussarnar at fara úr eitt nú Havn og Leirvík i I i r T du uni - Vit hava havt fund vid Felagsskulan, men gjørdu onga endaliga avtalu um busskoyringina. Tað, vit søgdu, var, at vit skuldu vita, hvat vit kundu gera fyri at ganga ynskjunum hjá skúlanum á móti, sigur Páll Heinesen á $trandferðsluni. Páll Heinesen á Strand- ferðsluni var á fundi, tá Felagsskúlin á Oyrarbakka legði ynskið fram um at broyta busskoyringina til skúlan Hann er púra sannførdur, at ongin endalig avtala varð gjørd um, at busskoyringin skuldi broytast soleiðis, at bussarnir eru á Oyrarbakka kl.7.50 - Vit søgdu, at vit skuldu vita, hvat vit kundu gera, og og vit komu so eftir, at tað hóskaði seg best at flyta koyringina, so børnini eru á skúlanum kl. 7.40. Buss- arnir av Eiði og frá Gjógv skulu passa saman við leið 400, sum fer til Havnar, og tí bar ikki ul at flyta koyr ingina til 7.50, sigur Páll Heinesen Hann upplýsir, at Strand- ferðslan hevur havt sam- band við skúlastjóran á Felagsskúlanum, síðan ferðaætlanin kom út Skúlastjórin hevur fingið lyfti um, at koyringin til skúlan verður broytt eina ferð enn, og broytingin kemur í seinastu eintekini av nýggju ferðaætlanini, sum fara til prentingar í næstum - Vit fara at royna at flyta koyringina til Felagsskúlan til 7. 45 ella longur fram, um tað ber til, so vit kunnu komasær nær ynskinum hjá skúlanum sum gjørligt, sigur Páll Heinesen uni Nr. 115 — 21. JUNI 1995 Sleipibátarnir hava snarað: Brent Spar broytir kos - Higartil hava vit havt beina kós móti Rosemary banka, men sleipibátarnir hava nú kós suður um bankan. Vit fylgja bara við og halda Greenpeace-skipinum Altair burtur frå Brent Spar, segði Hedin Kyrjarheygg av Kronbas á middegi týsdagin Teir tríggir norsku supply bátarnir, sum skulu syrgja fyri, at Greenpeace ikki ger ónáðir. nú Shell skal søkkja Brent Spar, fylgja fram vegis við hollendsku sleipt bátunum Men tað er ikki nógv, teir fáa at vita umborð á Kron bas, har føroyingurin Heðin Kyrjarheygg er maskinsjef ur. Positionina, har Brent Spar skal søkkjast, heyði Kronbas ikki fingið upplýst á middegi týsdagin, og teir vístu heldur ikki, hví sleipt bátarnir høvdu kós suður um Rosemary banka við oljupallinum Vit hildu, at vit skuldu beint á Rosemary banka og so vestur um hann, men nú hava teir broytt kósina, og so er vónleyst at siga, hvar pallurin skal søkkjast, segði Heðin Kyrjarheygg við Sosialin á middegi týsdag in Teir vóru tá staddir á 59 sugum norður og 9 vestur tveir fjórðingar frá Brent Myk:nesqru! ane Spar. Greenpeace-skipið Altair hevði akkuråt roynt at sloppið sær fram vid Kronbas yvir at pallinum, men Kronbas sigldi fyri og forðaði Altair í at koma nærri Solo var komið Mánadagin fór Green peace-skipið Solo úr Hebr idunum við kós ímóti Brent Spar. Tað var akkurát komið fram, tá vit høvdu samband við Kronbas, men gjørdi onki um seg Solo liggur eisini her nú, men enn hava teir onki gjørt, segði Heðin Kyrj arheygg Manningin á Solo telur 25 fólk úr ymsum londum A skipinum søgdu tey fyri Sosialinum týsmorgunin, at tað er seinasta slagið, sum nú skal standa, og at Solo fer at leggja seg fyri, so sleiptbátarnir ikki sleppa á staðið, har Brent Spar skal søkkjast Tey upplýstu eisini, at teir Suduroyggjar báðir menninir, sum vórðu settir á Brent Spar kl. 5.00 týsmorgunin, komu niður í øllum góðum Teir sluppu upp á pallin við tyrlu, sum var bara ein metur upp frá dekkinum á Brent Spar. Ein dani og ein fri lupu niður á pallin at vera saman við bretanum og tyskaranum, sum hava verið á Brent Spar í fleiri dagar Nú eru so fýra Green peace-fólk á Brent Spar, og fyri enskum bløðum hava tey sagt, attey fara at leinkja seg til pallin Heðin Kyrjarheygg segði í týsdagsblaðnum, at Shell søkkir ikk: Brent Spar, um fólk er á honum. Helst verða væl vandir Shell-menn sendir upp á pallin eftir Greenpeace-fólkunum, tá sleipibåtarnir eina ferð týs kveldið ella mikumorgunin koma fram - um teir koma fram uni Orknoyggler | Ovari pilurin vísir, hvar Brent Spar var staddur mánamorgunin kl. 10.00. Niðari pílurin peikar á staðið, har sleipibåtarnir, Brent Spar, Kronbas, tveir norskir supply-bátar og Greenpeace-skipini Solo og Altair vóru á middegi týsdagin. Køsin er broytt , og teir hava hug at ota seg suður um Rosemary banka við pallinum. Á Kronbas hildu teir, at teir skuldu beint á bankan og so vesturum