leygardagur 24. juni 1995síða 3
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 118 — 24. JUNI 1995
| fr
Niclas fekk kongaliga viðurkenning fyri Svangaskarð:
Hetta er eitt herða-
klapp til okkum oll
- Nógv fólk hava lagt sína megi í itrøttarøkid á Svangaskarði, og medaljan, eg nú havi
fingið, er ein viðurkenning til øll, sum hava verið við. síðan farið varð undir at gera
stadion til oyggjaleikirnar í 1989, sigur 38 ára gamli Niclus Davidsen á Toftum. Hann
fekk medalju frá drotningini umborð á Dannebrog hósmorgunin
Týsdagin ringdi ein kona til
Niclas Davidsen á Toftum
Niclas var ikki inni, júst tå
telefonin ringdi, men í
hinum endanum legði kon
an eimi boð um at:fáa Niclas
at ringja á ríkisumboðið
skjótast gjørligt
Formaðurin í B68 undr
aðist eitt sindur, tá hann
kom heim. Hvat mundi
ríkisumboðið vilja, hugsaði
hann, og ringdi so at vita,
hvat fulltrúin hjá Klinte
ætlaði
Tu ánar ikki, hvat eg vil
segði hon
Men tað er tað, at
drotningin kemur hósdag
in, og í tí sambandi er æt!
anin, at tú skalt hava
medalju fyri arbeiðið, tú
hevur lagt í ítróttarskið á
Svangaskarði
Niclas Davidsen vid grasrullurnar, áðrenn tær vórðu lagdar á ekið. har førovska fóthólt
Medaljan
spælt sínar heimadystir
Tey bæði prátaðu eitt
sindur aftur og fram, men
long løta gekk ikki, fyrr enn
B68-formaðurin segði full
trúanum, at hann skuldi
koma at taka ímóti umborð
á Dannebrog
Hetta kom púra óvænt
að, men tá tey nú ringdu, so
helt eg, at eg skuldi taka av
Hetta er eitt ljóspunkt, sum
er vert at taka við, sigur
Niclas Davidsen við Sos
talin
Hann er onki fyri at gera
nakað burtur úr sínum egna
persón, nú hann hevur
verið umborð á konga
skipinum og undir fýra eyg
um skift orð við drotn
Ingina
Eg fati hetta sum ein
heiður fyri B68 og øll tey,
sum hava verið við at gera
ítróttargkið á Svangaskardi, sigur B68-formaðurin
ROKKJALLARIN
I ————————————
Vit átaka okkum at selja fyri fólk.
Eisini keypa vit deyðsbúgv
ROKKJALLARIN - Tlf. 11990
Tinghúsvegur 42 - 100 Tórshavn
eg fekk frá drotningini
Svangaskarð ul tað, sum tað
er idag, sigur Niclas David
sen
Formaðurin í B68 hevur
ikk: nágreiniliga fingið at
vita, hverji avrik drotningin
hevur hugsað um, nú hann
fekk medaljuna. Tað ein
asta, drotningin segði við
Niclas umborð á Danne
brog hósmorgunin, var. at
tað var eitt stórt arbeiði, tey
høvdu gjørt inni á Svanga
skarði seinastu árini
Sjálvur hevur Niclas hesa
tulking av viðurkenningin:
Fóru vit ikki undir at
gera stadion upp undir
oyggjaleikirnar í 1989, sí
vóru ongir leikir. Og kom
grasvøllurin ikki. tå hann
kom, so vóru føroysk fót
bóltslandslið neyvan við í
altjóða kappingum í dag Eg
haldi. tað eru ovggjale;k
irnir og altjóða fótbólturin
saman, sum hava gjørt, at
Vit nú fingu hendan heiður
Tríggjar vellir
Hóast B68-formaðurin
ikk: so øgiliga fegin vil
festa medaljuna á seg einsa
mallan, so eru fólk á Toft
um, ið siga, at er tað nakar
ið hevur uppiborið medalju
so er tað Niclas
Hann hevur sid í
nevndin i BO8 í meira ent
tjugu år. og stóran part av
hesum tíðarskeiði hevur
hann verið formaður. Tað
var Niclas, sum gekk und
an, tá teir gjørdu grusvøllin
á Toftum í 1982. og hann
Var etsini fremstur. tá gras
líkið varð breitt á grúsið í
1987, og tá renmbreyt og
aðrir hentleikar tl frælsan
ítrótt vórðu fingnir til vega í
1989
Få Føroyar høvdu felt
Eysturríki í 1990, buðu
toftamenn seg fram at gera
grasvøll, so landsliðið kundi
spæla sínar dystir i
Føroyym. Vøllunn stóð
liðugur á heysti í 1991, og
grundin tl, at so skjótt gekst
at fáa arbeiðið frá hondini
var, at madurin í fremstu rød
dugdi so væl at skipa fyri og
fáa fólk við
Hetta gav so kongaliga
viðurkenning hosmorgur
in, men løtan umborð á
Dannebrog var ikki einasta
ferðin, 10 Niclas Davidsen
slapp at hitta drotnir gina á
hesum sinni
Í gjár skuldi Margretha
drotming vitja Fríðriks
kirkjuna á Toftum, og tá
stóðu k.rkjuráðslimirnir á
rað og tiku í hondina á
hennara hátign. Millum
terra var Niclas, mer
kirkjum fekk drotningir
hvørk: vimpul ella nál frå
B6K8
Tad fekk hon umborð á
Dannebrog
uni
— Riddari
Verði eg
neyvan
Tryggvi Restorff fekk medalju fyri at
—
hava spælt tønleik i meir enn 50 år
Medaljuna er hann glaður fyri. men
riddarakrossin væntar hann ikki at
fáa Tað er ov stórt til mín, sigur
ferðir
trummuspælarin, sum
fleiri
hevur spælt fyri drotningini
Tad er ikk var E Í
tónleikarar verða } M | |
sr 1d KT |
lan i % i hu k
| nerkn K
Mc ! 1 a
) fekk rd H
berð i it
| nicik h k t
| Mad :
| Restorft H t
1
(i | 1
H i y
| Í i )
i já Fn
| Í eyði ikki va } Få i
| a } heiðraðu Hotel ea- |
| ni glad my cd i Fridrikku eir |
geger leg Im att i ð í gå |
hitt d gina. H Í iga umborð |
| n fit og k ur. Eg haldi, at klokkan
| gvuliga likat g vil var ikki meira enn hålvg |
prátaðu eina øtu if um ett ru tey
gamlar dagar á konga Tryggvi vil ikki sjálvur
skipinum. sigur Tryggr siga, um tað er uppiborið
Hann hevur hitt Mar at hann hevur fingið
ferðir fyrr sun Eg havi bara gjørt mítt
prinsessu ð Fríðrikk arbeiði hesi mongu år, og
kongi og sum drotning tað hevur verið stuttligt
Fyrst sekstiárunur Um r uppiborið tað |
spældi Iryggvitil veitslu = veit eg ikki, men riddari |
fyri kongi, og tá k verði eg neyvan. Tað er |
prinsessan VVIT t v stórt til mín |
Iryggva og spurd Tryggvi Restorffhevur |
| tev ikki kundu spa ikki lagt trum »Innart
| Rasmus ar frá sær, hóast hann nú |
Iryggvi sigur frá er 75. Í letuni spælir hann |
Hon spurdi hósn við Bassunum, og teir eru
nin, um eg ntis t hoyra kring landið av
| ! var kor uni |
Í
LL. J