leygardagur 13. mai 2000síða 18
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
35
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 92 - 13. mai 2000
34
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 92 - 13. mai 2000
TILBOÐ YNSKIST
Biðið verður um tilboð
uppá at mála eitt tak.
Tlf. 312205 ella 317273
TILBOÐ YNSKIST
Biðið verður um tilboð at
leggja flísar á eitt wc-gólv.
Tlf. 312205 ella 317273
TIMBURARBEIÐI
Alt timburarbeiði verður
gjørt.
Finn Christensen
húsasmiður
tlf. 220641/422215
UNG PIGE I HUSET
søges til en familie på 5.
Vi har 3 piger på hhv. 6 1/
2, 4 og 2 1/2 år. Vi bor 30
km. nordvest for Køben-
havn. Er du interesseret,
så ring til os og hør nær-
mere.
Inger og Per Knudsen
Salgslunde Bygade 6
3660 Stenløse
tlf. 48195761
Barnaútgerð
BARNAVOGNUR
við øllum og lift við
madrass til sølu fyri 500
kr. bæði.
Tlf. 319672 ella 316458
BILSTÓLUR
av slagnum »Chicco« við
honk, til sølu fyri 300 kr.
Tlf. 448650
TIL SØLU
Stólvognur við galesju,
babylift og systkinasetur,
sær út sum nýtt.
Tlf. 317991
TIL SØLU
Tvíburðavognur, sum kann
kombinerast lift/vognur/
stólur. Tveir bilstólar, 9-18
kg. Ein grá leðurlook lift.
Ein junior song v/ hjólum,
madrassa fylgir við.
Tlf. 318476
TIL SØLU
Snugliposi, rimasong við
madrassu, junior dýnur og
koddar, Haglöfsbarnastól-
ur (at bera á rygginum).
Tlf. 317880, e. kl. 18
VÆLHILDIN
TREMMUSONG
við næstan nýggjari madr-
as til sølu fyri 1000 kr. Eldri
Hokus pokus stólur fyri
200 kr. Baðikar fyri 150 kr.
Tlf. 316800
Barnaansing
BARNAGÓÐ KVINNA
søkist at ansa eftir 2 ára
gamlari gentu, deil tíð.
Tlf. 313810
DAGRØKTARMAMMA
Søkt verður eftir gentu/
konu at ansa eftir 3 ára
gomlum dreingi mánad.-
fríggjadag frá uml. kl. 8-16.
Tlf. 311688
HEY!
Er tú ein ung, fitt genta ella
kona, ið kann ansa Tabitu
og Boasi, 1 og 3 ár, nakrar
fáar tímar um vikuna?
Ogur búgva í Trongisvági.
Tlf. 372099
Bátaútgerð
7-MANNAFAR
Sera vakurt 7-mannafar M/
B Havbrandur til sølu. Skal
síggjast.
Tlf. 317560
8-MANNAFAR
til sølu fyri sámuligan prís.
Báturin stendur uppdrigin
á Argjum.
Tlf. 318275 ella 311299
8-MANNAFAR TIL
SØLU
Um 30 ára gamalt, vakurt,
í góðum standi, 16-20 HK
Sabb diesel við umstýring.
Tlf. 312401, e. kl. 18
8-MANNAFARIÐ
Túnafossur til sølu, 8-10
HK
SABB,
VHS,
El-
pumpa, prísur 25.000 kr.
Tlf. 371959
MOTORUR TIL SØLU
25 HK Mercury páhangs-
motorur, er sum nýggjur til
sølu.
Tlf. 447354
TIL SØLU
Atlas Tr83 VHF sendari,
lítið ekkolodd, Royal RF-
230 A.
Tlf. 316530
Bingo
BINGO
10. fl. hevur rimmar bingo
á Meginskúlanum miku-
kvøldið 17. mai kl. 19. Full
pláta hálvt krov. Lutaseðlar
verða seldir. Vælkomin!
10. fl.
EYDNUHJÓL Á SKÁLA
Vikuskiftið 20.-21. mai
verður árliga bygdastevn-
an á Skála. Leygardagin
20. mai er ætlanin at hava
eydnuhjól, lutir kunnu eis-
ini latast inn í høllini.
Skála Ítróttarfelag
GOTT BINGO
verður í Funningi tann 13.
mai kl. 16. Til fulla plátu
gávukort á 300 kr. Høvuðs-
vinningur á lutaseðli gávu-
kort á 2.500 kr. frá Faroe
Travel. Drigið verður mill-
um spølini.
Funnings Bygdarfelag
GOTT BINGO
verður í TB-húsinum leyg-
ardagin 13. mai kl. 17. Høv-
uðsvinningur á lutaseðli
2x500
kr.
Annaðhvørt
bingo 300 kr. Eykaspæl
verður eisini.
Tvøroyrar Bóltfelag
GOTT BINGO
verður í Havnar klubba
mánakvøldið 15. mai kl.
19.00. 15 plátir 100 kr.
Koyring heim.
Føroya Astma/Allergifelag
GOTT BINGO
verður í Ólastovu Dýra-
biðjudag kl. 16. 500 kr. full
pláta. Drigið verður millum
spølini. Á lutaseðlinum 4
harmonikutúrar við Norr-
ønu og flogferð fyri tvey
eftir egnum ynski.
Lymfødemfelagið
GOTT MATBINGO
verður
í
VB-húsinum
mánakvøldið 15. mai kl. 19.
Eisini verður ein harmon-
ikuferð við Norrønu burtur-
lutað.
VB
KAGGIN
Gott bingo verður hóskvøl-
dið 18.5. kl. 20 og ikki sum
áður lýst 26.5. Nógvir góðir
vinningar. Burturlutað verða
m.a. tvey lomb í heyst.
Kaggin
Burturm. /
funnið
LYKIL FUNNIN
Lykil (Volvo Penta) funnin
á bátabrúgvunum á Eyst-
aru Vág.
Tlf. 313433
BURTURBLIVIN
gimbra, høvuðmorreyð og
gjólvingur,
høvuðgráur,
horvnar í Heimaraparti Inni
í Haga í Funningsfirði.
Merkt: Hvítan trá og klips
við P.M. og tlf. 441332.
Hevur nakar borið eyga við
tær, vinarliga ring
tlf. 441332
REYÐ MAPPA
við konto-inn kort, telefon-
kort og kr. 100,- burturmist
í Gundadalshøllini tann
9.5. millum kl. 20-22.
Tlf. 313923 eftir kl. 16
UR FUNNIÐ
Eitt stálarmbandsur við
stálreim funnið á Hellunum.
Býli
FRÍTÍÐARÍBÚÐ/KOLL.
ÍBÚÐ
ynskist til leigu í 2 vikur á
Keypmannahavnarleiðini,
aftaná 10. juli og áðrenn
7. aug. Prísuppskot 1000
kr. pr. viku.
Tlf. 313372
GJÓGV
VIKUSKIFTI/FERIU
Hevur tú hug at uppliva ta
vøkru náttúruna við Gjógv.
Vit leiga út eitt sera hugna-
ligt frítíðarhús við vanligum
hentleikum.
Tlf. 423138 - 313423 -
316505 - 284705
GOYMSLURÚM/
KJALLARAHØLI
150 kvm. turt goymslurúm/
kjallarahøli í Havn til leigu.
Er partvís innrætta við
skrivstovuhøli, køki og WC.
Liggur tætt til veg við inn-
koyring.
Tlf. 44923990 ella 311745
HANDILSHØLI
í miðbýnum til leigu.
Tlf. 312070
HÚS Í KVÍVÍK
til leigu í vikuskiftinum. Allir
hentleikar, gott útsýni yvir
bygdina.
Tlf. 447031
HÚS Í LEIRVÍK
YNSKJAST
Til eitt av starvsfólkum
okkara, sóknast vit eftir
einum húsum í Leirvík frá
1.8.2000.
Føroya Handilsskúli
tlf. 444900
HÚS TIL SØLU
Sethús í Miðvági til sølu.
Tlf. 87509232
HÚS YNSKJAST TIL
KEYPS
á eystara armi við Skála-
fjørðin til einliga mammu
við 5 børnum.
Tlf. 448287
HØLI TIL LEIGU
til skrivstovu ella forrætn-
ing (fyrr FC Búðin )umleið
100 kvm.
Tlf. 315438
ÍBÚÐ
ella summarhús ynskist til
leigu í Århus ella har um
vegir í vikunum 21, 22, 23
og 24.
Tlf. 312568
eftir kl. 19
ÍBÚÐ Á
ÍSLANDSBRYGGE
Vit hava eina íbúð á Is-
landsbrygge í Keypmann-
ahavn, 15 min. at ganga
frá miðbýnum, sum vit
bjóða í býti við íbúð ella
hús í Tórshavn ella nær-
hendis í tíðini 24.7.-5.8.
Ringið 317796
ÍBÚÐ Í
KEYPMANNAHAVN
2. ver. íbúð í Keypmanna-
havn til leigu frá 7.6.-1.7.
(10 min. til Ráðhúspláss-
ið). Kostnaður 1.500 kr. pr.
viku.
Tlf. 38161019 ella 313806,
424770
ÍBÚÐ Í ODENSE C
3 verilsis íbúð, 80 kvm. við
atgongd til vaskimaskinu/
turkitrumlu + hava, til leigu
frá 1.7.2000 fyri 3.250 um
mðr. + el. Møguliga í býti
við hús/íbúð í Havn.
Tlf. 243339
ÍBÚÐ SØKIST!
Ungt par søkir íbúð í Havn,
vit fara væl um, hava
arbeiði og eru friðarlig.
Tlf. 211238
ÍBÚÐ YNSKIST
Ungur maður søkir íbúð í
Klaksvík.
Tlf. 214017 ella 455405
ÍBÚÐ TIL SØLU
Góð 2 ver. eigaraíbúð á
Nørrebrúgv í Keypmanna-
havn, til sølu.
Tlf. 422268
ÍBÚÐ YNSKIST
24 ára gomul genta ynskir
íbúð í Havn/Hoyvík/Argj-
um. Royki ikki og fari væl
um. Alt hevur áhuga.
Tlf. 315072 ella 220166
ÍBÚÐ YNSKIST
Lejlighed søges straks for
enlig mand i Torshavn.
Joen av Vollanum
Skansen
Postboks 1170
Tórshavn
ÍBÚÐ YNSKIST
Einsamallur eldri maður,
sum fer væl um í allar mát-
ar, søkir íbúð í Havn.
Vinarliga ringið tlf. 317427
ÍBÚÐ YNSKIST!
Ungur, friðaligur og álít-
andi maður, søkir íbúð
nærhendis miðbýnum. Alt
hevur áhuga. Havi gott ar-
beiði, fari væl um og royki
ikki.
Tlf. 21 56 66 eftir kl. 17.00
ÍBÚÐ/KAMAR
ynskist til leigu av ikki
roykjara.
Tlf. 371563
ÍBÚÐ/LÍTIL HÚS
ynskjast til leigu. Vit eru
eini ung hjún, ið leita eftir
eini íbúð/húsum við 2-3
kømurum. Bæði hava vit
fast starv. Vit hvørki roykja
ella drekka og fara væl um.
Ynskiligt hevði verið at flutt
inn um hálvan juli.
Jan og Malin
Zachariassen
tlf. 317525
KAMAR
ynskist til leigu til 1. aug.
Tlf. 224044
KAMAR SØKIST
Í HAVN
við atgongd til bað og køk,
skal ikki kosta meir enn
1.500 kr.
Tlf. 320734 eftir kl. 15, spyr
eftir Joan
LEJLIGHED SØGES
Hvem vil bytte bolig med
familie på 4 i perioden 8.-
19. juli? Centralt beliggen-
de lejlighed i København
søges i bytte for hyggelig
lejlighed i Tórshavns mids-
by.
Ring 316103
LÍTIL ÍBÚÐ
á Oyrasundskollegium, við
tveimum rúmum og øllum
hentleikum til leigu í viku
26 til og við viku 30. Íbúðin
liggur væl fyri í mun til býin,
flogvøllin og strondina.
Kostnaður: 900 krónur um
vikuna, men sjálvandi fæst
avsláttur alt eftir hvussu
langt tíðarskeið talan er
um. Kostnaður fyri alt
skeiðið er 3.500 krónur.
Ring ella send e-bræv til:
Guðrun Hammer
tlf. 32886849
e-mail:
gudrunhammer@mail.tele.dk
SUMMARHÚS TIL LEIGU
Summarhús í Funnings-
firði til leigu.
Tlf. 441347
MØBLERAÐ SETHÚS
100 kvm. møblerað sethús
á Tvøroyri til leigu. Hava
frítt útsýni, 2 stovur, køkur,
WC-bað, 3 verilsir, vaski-
kjallari og hjallur.
Tlf. 44923990
ella 311745
NORDJYLLAND
Smukt beliggende som-
merlejlighed, 75 m2, møb-
leret. Beliggende i det
smukke Han Herred i
Nordjylland. Udlejes for kr.
2.700 pr. uge.
Tlf. 004598212451
STÓRT HÚS
miðskeiðis í Vági, til leigu
fyri 1500 kr. um mánaðin.
Ringið 317796
SUMMARHÚS TIL
LEIGU
Ætlar tú til Suðuroyar at
ferðast, hava vit eini góð
hús tú kanst leiga.
Tlf. 317087 - 313393
TVØROYRI
Skulu tygum til Suðuroyar
og vilja búgva væl, so eru
hús í miðbýnum til leigu
vikuskifti ella longri tíð.
Sera vakurt útsýni yvir
Tvøroyrafjørð.
Tlf. 312205 ella 288205
VIT ERU
eitt ungt og friðarligt par,
sum hava hart brúk fyri
íbúð í Havn frá 1. juni,
hvørki roykja ella drekka.
Vinarliga rint 457096
YNSKIST
2-verilsis íbúð ynskist til
leigu.
Tlf. 421182, um kvøldið
Bøkur
TIL SØLU
Seks bøkur við heitinum
Årets største begivenhe-
der til sølu.
Tlf. 220425 ella 286053
Dansur
Í SAMBAND
við Bygdarstevnuna á
Skála spælir X-Rays góð-
an gamlamannadans í
bygdarsalinum, har hugn-
alig café eisini er.
Skála Ítróttarfelag
Í SAMBAND
við Bygdarstevnuna á
Skála spælir vælumtókta
All That Rain til dans í
ítróttarhøllini leygarkvøldið
20. mai.
Skála Ítróttarfelag
Dýr
DUNNUUNGAR
av stóra slagnum, sum
hevur roynst sera væl at
gøða til jóla. Slagið er
ymiskt litt og um helvtin
verpur grøn egg. Høsnar-
ungar kunnu eisini bíleggj-
ast!
Ring 312016 á kvøldi
DUNNUUNGAR
Nakrir dunnuungar til sølu.
Tlf. 441252
DVØRGAKANINIR
Tvær hon dvørgakaninir
ynskjast til keyps.
Tlf. 314161, Barbara
ER TAÐ NAKAR
ið vil lána mær ein hund/
tík, hvølp, so vil eg fegin.
Eg dugi væl við hundum.
Tlf. 449508, Helena
FØROYSKT ROSS
Eitt sera spakt 10 ára gam-
alt føroyskt ross fæst fyri
sera lagaligan prís.
Ringið 455302
ella 217402
HUNDAHVØLPAR
Fittir hundahvølpar undan
spakari tík verða latnir
djóravinum.
Tlf. 317317
HUNDAHVØLPAR
Lítlir, fittir hundahvølpar
verða latnir djóravinum.
Eru 12 vikur gamlir.
Tlf. 321166
KETTLINGAR
Tríggir
fittir
kettlingar
kunnu latast um uml. 5 vik-
ur. Eru sprøklutir.
Tlf. 284105
KETTLINGAR
fáast við at avheintast.
Tlf. 321480 aftaná kl. 17
RYSSA
16 ára gomul íslendsk
ryssa til sølu fyri sera
sámuligan prís. Nærri við
at venda sær til Johan
Svensson,
tlf. 211515
SVØRT TÍK
BURTURBLIVIN
Ein lítil svørt tík er burtur-
blivin í Saltangará, hon
hevur eitt reytt hálsband
har tlf. nr. er grivið í. Tíkin
eitur Freja. Hevur nakar
hoyrt um hana, ella sæð
hana, vinarliga ring
tlf. 449221
TRÍGGIR FITTIR
hundahvølpar eru at fáa,
8 vikur gamlir, blandaðir
collie/puddil.
Tlf. 451183
TVEIR DVØRGA-
HAMSTRARAR
við búri, til sølu fyri 200 kr.
Tlf. 310226
TVÆR SKJALDBØKUR
vera latnar djóravini við at
ringja til
441142, Laila
VAKUR
kettlingur kann fáast.
Tlf. 422156
YNSKIST
Gásarbøga ynskist í býti
við steggja.
Tlf. 372913 - 372176
Fundir
ALMENNUR
FYRILESTUR
við kostráðgeva verður á
Tórshavn Hotel Sjómans-
heim leygardagin 27. mai
kl. 14.30.
Føroya Astma/Allergifelag
GISTINGARHÚS-
og Matstovufelag Føroya.
Aðalfundur verður 18. mai
2000 kl. 13 á Hotel Føroy-
um. Skrá samb. viðtøkun-
um.
Nevndin
VÍF
Eykaaðalfundur verður í
nýggja skúla mánadagin
22. mai kl. 20. Skrá: Støðu-
takan til sølu av kappróðr-
arneystinum.
Nevndin
Húsarhaldstól
BAKAROVNUR
Lítil bakarovnur av merk-
inum Kervel, uttan kóki-
plátur, prísur: 250 kr.
Tlf. 447838 ella 220287
eftir kl. 16
Innbúgv
HORNASOFA
Toy hornasofa + tveir stól-
ar, bíliga til sølu.
Tlf. 310767
ella 220025
KURVAMØBLAR
so gott sum nýggir – runt
borð við glasi + 2 stólar og
1 sofa við hyndum, bíliga
til sølu í Havn.
Tlf. 361452
TEAK-BORÐ
Gamalt teak-borð og teak-
skenkur, er málað hvítt,
250 kr. stykkið.
Tlf. 447838 ella 220287
eftir kl. 16
THOMAS
DAM
-frá 9 HK til 420 HK.
Vit selja og umvæla
Yanmar bátamotorar.
Tosið við okkum og fá
eitt gott tilboð
YANMAR
BÁTA-
MOTORAR
Tel. 31 04 44 • Fax 31 78 38
KURVA-STOVA
TIL
SØLU
2+1+1, vakurt snið. Til-
hoyrandi glas-sofaborð, 2
smá borð v/ glasplátu
fylgja eisini við. Samlaður
prísur: 500 kr.
Tlf. 447838 ella 220287
eftir kl. 16
KØKUR TIL SØLU
Vælhildin furu køkur bíliga
til sølu.
Tlf. 319994
ella 219994
SPÍSIBORÐ
Ljóst spísiborð (bók) 160
x 90 + 6 stólar, 2 plátur 90
x 40, til sølu, er vælhildið.
Tlf. 315713
SVARTIR
leðurmøblar, sofa + 2 stól-
ar til sølu fyri kr. 1.000,00
vegna plásstrot.
Tlf. 313879
TIL SØLU
Leðursofasett, 3+2, keyp-
mansdiskur við vitrinu og
flott telduskrivaraborð til
sølu.
Tlf. 421351
ella 213545
TIL SØLU
Vegna flyting selji eg eina
sovisofu fyri 400 kr.
Tlf. 221503,
eftir kl. 16
TIL SØLU
Vegna flyting selja vit eina
leður hornasofu og mar-
morborð.
Tlf. 221503
TIL SØLU
Nýpolstrað 3 pers. sofa,
keypmansdiskur,
dup.
kókipláta og køliskáp til
sølu vegna flyting.
Tlf. 443029 ella 443356
TIL SØLU
Hornasofa, koboltblátt toy,
1 1/2 ára gomul, í góðum
standi, til sølu fyri 3.000 kr.
Havabonkur, svenskreytt
beisað teaktræ, útskorin,
sær flottur út, til sølu fyri
3.000 kr.
Tlf. 448287
TIL SØLU
Óbrúkt, ljósagrøn Alcan-
tara hornasofa og stólur v/
fótskamli til sølu við stórum
avsláttri.
Tlf. 375087
TIL SØLU
Koyggjusong frá Ikea,
90x200, við madrassu,
skriviborði og reol til sølu.
Tlf. 424025
TIL SØLU
1 hvít kommoda 100 kr, 6
skuffir, 2 rør-reolir, hvítar
v/4 hillum 100 kr. stk. 2 hvít
veggja-skáp 30x30x80 cm.
100 kr. stk. eitt hvítt runt
køksborð 300 kr.
Tlf. 447838 ella 220287
eftir kl. 16
Lutaseðlar
7. FL.
Frá 7. flokki í Vestmanna
Skúla:
Notarius Publicus hevur
tann
1.5.
drigið
hesi
vinnaranummør:
1) 2551
2) 1350
3) 1662
4) 2004
5) 2558
6) 1087
7) 1164
8) 1946
9) 1902
10) 2175
11) 2492
12) 1712
13) 1128
Takk fyri stuðulin!
EYSTUROYAR
BRIDGEFELAG
Tann 3.3. varð drigið í luta-
seðlunum. Hesi nr. hevur
eingin vinnari gjørt vart við
seg: 91, 748, 1918, 817.
Um eingin vinnari hevur
gjørt vart við seg áðrenn
13.5. fella hesi nr. til ogn
felagsins.
Eysturoyar Bridgefelag
tlf. 444131
SØKT VERÐUR EFTIR
BØRNUM
at selja lutaseðlar í øllum
bygdum í Føroyum. Børn-
ini fáa eina krónu fyri
hvønn seðil tey selja.
Áhugað børn kunnu ringja
nummar 375076 hvønn
dag, til og við leygardegn-
um, frá kl. 15-17.
Bygdarfelagið
á Rananum
HEILAFELAGIÐ
Ikki avheintaðir vinningar:
nr. 1: 2624, nr. 5: 2200, nr.
7: 1141, nr. 9: 3460.
Seinasta freist at avheinta
vinningarnar
er
tann
15.5.2000.
Heilafelagið
Mat
TURT KJØT
Nøkur góð krov til sølu.
Tlf. 444558
Pløgg
MØTTUL
Sera lítið brúktur møttul,
str. 42 til sølu fyri 2.300 kr.
Tlf. 318137
eftir kl. 18
TIL FØROYSK KLÆÐI
Myrkablátt
broderað
vestastykki til sølu.
Tlf. 441800
Samband
EG ERI
ein einligur maður, sum vil
prøva at koma í samband
við eina kvinnu. Eg eri fyrst
í 60‘unum, havi hús og ta
sum tilhoyrir. Hevur hetta
tín áhuga, so skriva til
Bill.mrk. 073832
SAMBAND YNSKIST
Maður í 30‘unum ynskir
samband við kvinnu í
hóskandi aldri. Hevur hús,
gott arbeiði og roykir ikki.
Hevur hetta tín áhuga, so
send nakrar reglur um teg
sjálva.
Skriva til:
Sosialurin,
Box 76,
110 Tórshavn,
Bill. mrk. 5.5.829
Sjavs
SJAVSKAPPING
verður á Strondum sunnu-
dagin 14. mai kl. 18. Leik-
arar millum 4 tey bestu pør-
ini fáa steyp til ognar. Spælt
verður um ein vikuskiftistúr
fyri tvey til Keypmanna-
havnar við Atlantsflog. Til-
melding ikki neyðug.
Strálan
SJAVSKAPPING
á Bygdarstevnuni á Skála
sunnudagin 21. mai kl. 18
verður
sjavskapping
í
pensionista húsinum. Til-
melding ikki neyðug.
Skála Ítróttarfelag
SJAVSKAPPING
Almenn
sjavskapping
verður í Kafé Blákross týs-
dagin 16. mai kl. 19.
Súkklur
APRILIA RS 50
Aprilia RS 50 knallert til
sølu.
Tlf. 316814
eftir kl. 18
GENTUSÚKKLA
10-12 ár ynskist til keyps.
Tlf. 448352
PRUTL YNSKIST
Prutl/skutari ynskist til
keyps.
Tlf. 313810
PRUTL YNSKIST
bíliga til keyps.
Tlf. 318888
SÚKKLA TIL SØLU
Ein 20" Winther gentu-
súkkla til sølu fyri 1.200 kr.
Er í góðum standi.
Tlf. 318292
Teldur
PLAYSTATION SPØL
til sølu.
Tlf. 281020
FARTELDA
einans brúkt privat, Sie-
mens Nixdorf, hevur CD
rom, PMCIA kort til inter-
net, alt klárt HD 1350,
Ram 40 MB, rokniskapar-
skipan Lundin.
Tlf. 211099
ella 361299
FARTELDA TIL SØLU
Toshiba
Satellitte
300
CDS, 133 Mhz Pentium I,
16 MB Ram, 2,1 GB
harddisk til sølu. Vælegna
til skúlabrúk.
Ring á tlf. 456204
MP3-SPÆLARIR TIL
SØLU
Nýggir óbrúktir MP3-spæl-
arir við 32 MB Ram til sølu
fyri bert 1.500 kr.
Tlf. 221533
NINTENDO 64
Fýra spøl, trý joystick, eitt
memorycard, til sølu við
øllum fyri 2.500 kr. Nýprís-
ur við øllum 5.000 kr.
Tlf. 319806
TELDA TIL SØLU
Hevur 32 Mbytes Ram
(64). Grafikkort - 16 bit
ljóðkort. Pioneer DVD drev.
Windows 98. Video deco-
dari v/ video autput.
Tlf. 316646
ella 312727
TII SØLU
Ein Siemens 525 við nógv-
ari eykaútgerð til sølu. Bert
6 mðr. gomul.
Tlf. 220511
TIL SØLU
AMD K6-2 533 Mhz, 128
Mb Ram, 100 Htz, Grafik-
kort VOODOO3 3000. IBM
20 GB Hardiskur, 17"
skermur, DVD Sonny 5x,
Cd-rom 48x, Fax voice
modem 56k, hátalarasett
+ knappaborð, Logitech
tráleys mús, Win98, Office
2000 pro. Works, til sølu
fyri 12.000 kr.
Tlf. 220630
Tónleikur
BIL-ANLEGG TIL SØLU
Ein góður JVC bandav-
spælari við multichanger
CD control, radio, line-out,
detachable control panel
og 4x22 watt. Er 1 ára
gamalt og er í sera góðum
standi. Einans kr. 999,00.
Tlf. 310441
HYGG HER!
JVC
surround
stereo
receivari til sølu. Er næstan
einki
brúktur.
CD-MD
spælari har tú kanst kopi-
era digitalt og tveir 150
Watt 20 HZ - 21000 HZ
Wharfedale hátalarar eru
eisini til sølu. Tveir hátal-
arar á 30 Watt fylgja við til
surround forsterkarin.
Tlf. 447414
TIL SØLU
Alesis Dr trummu modul
1.700,-
Alesis ADAT 8 spor 3 stk.
7.500,- fyri hvønn
Alesis BRC master remo-
de control 5.000,-
Mackie 8-BUS 32 kanal
mixipultur 18.500,-
Danfield kompressarir 8
stk. 16.000,-
Digitech studio V2 effect
2.900,-
Korg M1 sinthesis 3.000,-
Beringer powerplay head-
phone forsterkari 3.000,-
Samich bass gitari 2.200,-
Ring 220244
TIL SØLU
Sony bil hátalarar 230 watt
og Philips CD spælari
4x35 watt, til bil. Kenwood
stereo anlegg og Dali 140
hátalarar 180 watt.
Tlf. 220979
Út- &
Sjónvarp
SAMSUNG
SJÓNVARP
Eitt 1 ára gamalt 20" Sam-
sung sjónvarp og eitt 1 ára
gamalt Funai Video er til
sølu fyri 4000 kr. vegna
plásstrot.
Tlf. 423109
SJÓNVARP TIL SØLU
32" Surround Sound Phi-
lips sjónvarp við 100 Hz
og skermklárheit til 3,5
Mhz, við fylgir fjarstýring
og tað er bert 2 1/2 ára
gamlt, til sølu fyri einans
3.000 kr.
Tlf. 311619
TIL SØLU
Eitt 7 ára gamalt Yoko
stereo 28" sjónvarp til sølu
fyri 1.800 kr. Sjónvarps-
borð fyri 200 kr.
Tlf. 444069
TIL SØLU
Ein Lumatron cd-spælari
og tveir Pioneer 120 watt
hátalarir, bíliga til sølu.
Tlf. 221365
Ymiskt
»HUGNI« KLAKSVÍK
Vit fara útferð til Nólsoyar
mikudagin 24. mai. Sigið
frá áðrenn 20. mai á
tlf. 455567, 455208 ella
455440.
BASARUR Í KVÍVÍK
14. mai kl. 16, søla, fiski-
brunnur, eydnuhjól og
lutaseðlar. Á lutaseðli: ferð
fyri 2 til Noregs, lamb,
gávukort, vaskievni og
sodavatn. Á eydnuhjóli er:
Digital parabol, ghettoblas-
ter, súkkla, videokamera,
lomb og mangt annað.
Skótarnir, Glæman, K.S.R.
BÍLIGA TIL
DANMARKAR
Um tað er nakar, sum ætl-
ar sær til Danmarkar 19.
mai og heim aftur 22. mai,
so mangli eg onkran at
fylgjast við, soleiðis at vit
kunnu fáa teir bíligu flog-
ferðaseðlarnar.
Tlf. 312910, e. kl. 17,
Barbara
BÍLIGA TIL SØLU
So gott sum nýggjur víðk-
anartangi (ekspansions-
beholder) til miðstøðarhita
- at seta á loftið.
Tlf. 312273
BOTNMÁLING FRÁ
HEMPELS
1 plattur av botnmáling
bíliga til sølu. Kann keyp-
ast í 25 litir.
Áhugaði ringið 213532
BRÚSUBAKKI
við beinum (nýggjur) til
sølu fyri kr. 700,-
Tlf. 317023
EIN
sera væl viðfarin Kirk Delta
borðtelefon til sølu.
Tlf. 224044
ER TAÐ ONKUR
ið ætlar sær niður tann 27.
mai og heim aftur 03. juni,
so vinarliga sig mær frá,
so vit møguliga kunnu fáa
bíligar ferðaseðlar saman.
Tlf. 317380
fartlf. 217535
ERICSSON NH 238
NMT 900 fartelefon, eyka-
battarí og taska til søluf yri
einans kr. 600,-, telefon nr.
kann fylgja við.
Tlf. 319917
ella 219617
FARTELEFON
Sera góð Motorola fartele-
fon bíliga til sølu.
Tlf. 224044
FERÐALAG
Er nakar (vaksin) ið ætlar
sær niður 7. ella 8. juni og
heimaftur 11. juni - so sig
mær frá, so vit møguliga
fáa bíligar ferðaseðlar
saman.
Tlf. 316028
FERÐALAG YNSKIST
Eg skal niður 25. mai og
uppaftur 1. juni. Er nakar,
sum kundi keypt ferðaseðil
av tveim bíligu saman við
mær?
Tlf. 217677
FERÐALAG YNSKIST
Er nakar, sum skal til Før-
oya úr Danmark 1. juni og
heimaftur 5. juni? Um so
er kunnu vit fylgjast.
Tlf. 449388 - 220245
FLOKSVEITSLAN 2000
Í VÁGI
Hevur tú gloymt at minnast
til floksveitsluna 1. juli
1956-1965.
Tlf. 373530
FROSKMANNA
ÚTGERÐ
Komplett froskmannaút-
gerð til sølu.
Tlf. 318144
GRÓT
gott til ífyllu, fæst við at
koma eftir tí.
Tlf. 312882, e. kl. 16
GRUNDSTYKKI
Eitt grundstykki í Elduvík
til sølu.
Tlf. 441252
GSM FARTELEFON
Motorola GSM fartelefon
bíliga til sølu. Er 4 mðr.
gomul og hevur altíð rigga
væl.
Tlf. 220637
KLÆNKIÐ ELLA TAKIÐ
UPPÁ Í VEKT
og fái meira orku. 100%
náttúruvøra.
Tlf. 318234, e. kl. 17
KOSTRÁÐGEVING &
VEKTANSING
Kostráðgevin Beinta Aug.
fer undir skeið við vektansi
og vegleiðing tann 11. mai
í húsum Vágs Matmøðra-
felags. Tilmelding og nærri
fæst at vita á
Tlf. 373960
ella 373885
LUFTBYRSA
til sølu.
Tlf. 423109
MJØRKEDAL
IDRÆTSFORENING
indbyder til at deltage i 15
km Færø-march St. Bede-
dag, fredag d. 19. maj
2000. Turen starter ved FK
i Hoyvík kl. 12.00 og slutter
i Mjørkedal. Der vil være
mulighed for køb af for-
friskninger undervejs samt
i personaleforeningen i
Mjørkedalur. Ligeledes vil
der kunne udstedes dip-
lom og medalje. Arrange-
mentet er gratis og åbent
for alle.
Mjørkedal Idrætforening
GSM-TELEFON
Ein Siemens S25 GSM
telefon við nógvari eyka-
útgerð, til sølu.
Tlf. 220511
NAKAÐ
av góðum hoyggj til sølu.
Tlf. 422156
PANASONIC
minibandavspælari. Lítil
snøggur miniupptakari bí-
liga til sølu + ein góð væl-
viðfarin mikrofon.
Tlf. 224044
PLAST ALTANHURÐ
Høgra
inn,
karmmát
198x79 til sølu.
Tlf. 319917
ella 219617
RULLISKOYTUR
std. 37, til sølu fyri 150 kr.
Tlf. 220425
ella 286653
RULLISKOYTUR
std. 36 við plast-hjólum til
sølu fyri 75,- kr. std. 39 við
gummi-hjólum til sølu fyri
120,- kr.
Tlf. 315531
SERA
lítið brúkt Siemens C25
fartelefon við tasku til sølu
fyri 1400,-
Tlf. 221903
SÚKKLUKAPPING
fyri vaksin og børn verður
á Bygdarstevnuni á Skála
sunnudagin 21. mai. Vaks-
in kl. 14, børn ca. kl. 17.
Tilmelding til súkklukapp-
ingina skal verða innan 17.
mai á tlf. 441539.
Skála Ítróttarfelag
TIL SØLU
Tveir ferðaseðlar Vágar-
Keypmannahavn 12.05.
og Keypmannahavn–Vág-
ar 21.05. Ein vaksin og eitt
barn.
Tlf. 448183
TIL SØLU
Eitt gerði í Gøtudali, 11800
fermetrar, til sølu.
Tlf. 321548 ella 211648,
best eftir kl. 17
TIL SØLU
Ein Flymo súgvari og upp-
samlari,
næstan
onki
brúktur, til sølu fyri 600 kr.
Tlf. 441145
TIL SØLU
16 mm vindplátur (amer-
ikansk Southern Yellow
Pine) 140 m2. 1 stk. síðu-
hongt
sprossavindeyga
(við 4 rútum í) 110x110
cm.
Tlf. 220260
TIL SØLU
Hvítt melamin. Stór reol,
300 kr. Lítil reol, 200 kr.
Skrivaraborð, 200 kr. – ella
alt fyri 500 kr.
Tlf. 319486, eftir kl. 17
TIL SØLU VEGNA
FEILKEYP
ca. 250 m2 av kryssfiner
gólvplátum (18 mm), 2
hurðar
(Mahogni-littar)
brandbasa 30, til at brúka
millum garagu og bústað.
150 m2 byggiplátur (12
mm).
Tlf. 218811
TIVOLIDAGUR
Sunnudagin 14. mai kl. 15-
17.30 verður stórt tiltak í
Norðskála-Oyra
skúla.
M.a. verður fiskidammur,
ríðing, nógv ymisk spøl,
grill og café.
Heilsan 5. flokkur
TRAPPA TIL SØLU
Góð trappa til sølu fyri
2.500 kr.
Tlf. 315152,
eftir kl. 18
KIRKJUKÓRIÐ
LJÓMUR
Venjing verður mánakvøld-
ið kl. 19.30 í kirkjuni. Eisini
verður tos um kórstevnuna
á skránni.
Nevndin
SÚKKLUHANDILIN
Í KOLLAFIRÐI
Nógv nýggj góð
súkklutilboð
Vit gera eisini súkklur
til tygara tørv og ynski
fyri rímuligan prís.
Søla og umvælingar
Tlf./Fax 421511