hósdagur 29. juni 1995síða 6
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
6
Nr. 121 — 29. JUNI 1995
Einsamallur norðmaður í báti til Føroya:
Eg leiti
Ee havi verið útróðrarmaður og fiskimaður í 50 ár. Nú eri eg
K
eivin at fiska og nýtið mín bát til at ferðast aftur á stødini, eg
vitjaði sum fiskimadur. Langabbi var í hvalavinnu í Førovum
seinast í farnu øld. Hann doyði og var grivin her. Eg havi sett
mær fyri at finna gerøvina, sigur 67 ára gamli Arne Eidset
umborð á útróðrarbátinum Kolbein av Álesundleiðini
Junisólin bakað: Vágs
botni seinnapartin tysdag
in. Við bryggu lá ein gamal
norskur útróðrarbátur og
speglaði sær í ellum sól
skininum. Umborð gekk ein
eldri maður og baksaðist
við oljufgt. Í dag eru tey ikki
longur úr jarni, men léttum
plasukki og tóm eru tey løtt
at fáast við
Maðurin hevur sítt skegg
hann hevur gott dæmi og
tenninar standa allar, stórar
vakrar og óbrendar í smíl
andi munninum. Andlitid er
Arni Eidsett umborð
eóðveðrinum. Mynd: Kalmar
bart av vindi og sjóróki. Tað
sæst, at hesin maðurin hev
ur hildið lítið til í le
Hann eitur Arne Eidset, er
ættaður úr eini bygd av
Álesundleiðini. nakað inn
anfyri Stat. Har eigur hann
hús, men hann heldur eisini
ul í eini bygd úti við Stat
har hann hevur róð út sein
astu mongu árini við snellu
Báturin er em vanligur
norskur træbátur. Men hann
hevur styrkt hann m
unandi
síni ísstyrkt hann. Båturin
Minnir nógv um ter vanitgu
tør
14 VSKU snellubåtarnar
im royna á Norðhavinun
su
um várið
Leitar eftir
langabbanum
Arne er ein fryntligur
maður at práta við og tað
tykist sum hann ikki er s«
ovfarin av føroyska
samfelagnum, sum mangir
aðrir ferðamenn vanliga
eru. Hetta er ikki so legið, ti
umhvervið hann kemur frá
minnir nógv um føroyska
og tey fólk hann hevur sam
starva við
vinnu og undir somu treyt
um sum føroyingar. Men
hann fegnaást um gestablíðni
í Føroyum
Eg eri komin til Føroya
at leita efur grøvim hjá
langabba mínum. Hann at
Elias Brungot Petersen og
er deyður og grivin í Før
nåes
nogYy
liva av somu
vum eimastaðni millum
100 árum
síðan Arne Eidset
Í míni familju hava vit
hildið, at hann var
grivin í Havn. Men eg havi
verið og tosað við Poul Sør
ensen, dekn í dåmkirkjuni
og hann kundi ikk: síggja
hansara navn nakrarstaðir
Hann hevur nú lovað mær at
kanna málið víðar. Lang
abb: kann hava nýtt tvey
eftirnøvn. Antin bara Ped
ersen ella bara Brungot, ella
bæði saman Brungot er
garðsnavnið hann ættaður
og hann er sonur Peder
sigur Arne Eidset
Flotið í 50 ár
Arne er nú givin at år
beiða sum fiskimaður
890-985 ella fyri
Sigur
altíð
hann
er 6/ ára gamal og orsøkin
hann hevur fingið sukur
Hevi ikki
bilað, he vår hann framvegis
roynt miðin. Men sukur
sjúkan krevur eitt regluligt
lív og útróðrarlívið er alt
annað enn regluligt
Eg fór sum heilt ungur
ul skips og eg havi verið
víða um. Eg havi verið við
til at slåa kóp i New Found
landi. Eg havi roynt eftir
sild undir Íslandi og eg hav:
lutukið í ymiskum fiski
skapi fram við norsku
strendurnar, sigur hann
Eg havi eisini róð nógv
út í Lofoten og í Finmerk
ni. Eg eri júst ov ungur til at
minnast tíðina Johan Borg
en skrivar um í skaldsegun!
„Seinasti víkingurin<, tå
teir róðu og nýttu segl í út
røðrinum, men annars
kenni eg alt aftur. Eg havi
sjúku heilsan
bók mangar
sigur Arne Eidsett
Føroyar eru ikki so fjár
skotnar. Eg nýtti 56 tímar
um ferðina ul Føroyar. Eg
minist fyrr, tá vit sigldu
uttanskers til Lofoten, tå
plagdi ferðin at taka um 65
tímar. Ferðin til Føroyar
gekk væl. Nakað av báti var
at síggja við norsku strond
ina, men tá eg kom útfrá
landi var ikki ein einasti. Eg
sá bert eitt far allan vegin til
Føroya. Hetta var
hisið hesa
ferðir
beint
norðanfyri Hetland. Eg svav
líuð á ferðin, tú liggur ikki
róligur, tá tú er einsamallur
sigur Arne Eidset
Sum fiskimadur havi eg
verið fleiri ferðir í Førovum
g Íslandi Men at
fiskimaður er hart lív og
fiskimadunn upplivir ikki
tá hann kemur til
lands. Eg minnist á sildini í
Íslandi. Tá vit komu inn
voru vit so troyttir, at vil
svóvu fyrsta dógnið burtur
Fá vit vóru uthvildir, var tíð
at fara útaftur, sigur hann
Ti havi eg sett mær fyri
nú á gamalsaldnnum at vitja
aftur á tey stóðini eg havi
sum ungur. Leiðin
gongur um nakrar dagar til
Íslands, um viðrar. Kom
andi summar ætli eg mær at
fara við bátinum norður í
Finnmørkina. Eg havi róð
nógv út í Finmørkini, men
hetta hevur altíð verið um
veturin. Nú vil eg síggja
Finmørkina í ljósa summar
inum. Ætlanin er at fara at
henta ber, sigur Arne Eidset
Eg var hermaður í Tysk
landi eftir seinna heimsbar
daga. Eg havi vinir í Týsk
landi. Eg haldi eg fari at
vera
so nog
verið
Hann leitar eftir lang
abba sínum, sum liggur
erivin í Førovum. Kann
nakar hjálpa Arna Eid
sett? Mynd: Kalmar
sigla ein túr niður har eisini
sigur Arne
Arne er giftur og hann
greiðir fegin frá teimum
seks abbabørnunum hann
eigur
Eg havi eisini verið
langabbi seinastu fyra árini
síðan, sigur hann errin
Er tað nakar sum veitt frå
at siga um Elias Brungot
Pedersen. so vil Sosialurin
bera boðini víðari til Arna
Tit kunnu nngjå og spyrja
eftir Justinus
jústinus
KOYRIKORT
Privat
sum vinnuligt
— so er tað …
KOYRISKULIN
Å ARGJUM
biðum 12270