hósdagur 29. juni 1995síða 17

Nr. 121 — 29. JUNI 1995 tíðindablaðið 17 Þa arbeiði fyri ein almennan embætismann um dagin og móti kveldi verður hon so aftur innsett í fongshå Í Evropa hava kvinnur sum ikki eru ættaðar hadani, verið fyri almennum harð skapi. Í Stóra Bretlandi verður hildið uppá. at fáa miskunnar ómenniskjaliga og viðferð sum eru komnar ólógliga inn í land 10 ella ikki hava fingið uppi haldslovvi I juli 1993 hand tók løgreglan 40 ára gomlu Joy Gardner frá Jameika, tí hon ikk: vildi fara av land Eftir viðferðina kvinnur leysa mannminkandi serliga kvinnur inum aftur hon fekk frá løgreglun, fall hon í óvit, og fýra dagar seinni varð staðfest, at hon var deyð Í flem londum verða dar fyri sína kynsligu atferð. Samkyndar kvinnur fortylg kvinnur eru serliga illa fyri lær eru kvinnur. samkynd ar, og harafturat settar uttan fyri í takkað verið sínum kynsliga atburði At hava samkynt band við aðrar kann í Iran »g fáa skammblett á seg sam kosta lívið. Er kvinna dømd | fýra ferðir fyri hetta fær hon deyðadóm Í nógvum pørtum av heiminum er tað framvegis ólógligt at vera samkynd/ ur. Á Tansmania, kunnu samkynd, sum hava kyns ligt samband hvert við ann að, væntað at verða rættar sekt og sett í fongsul. I USA kunnu samkynd verða sett í fongsul frá 30 degum til 10 ár, hóast hetta hevur verið privat, tá „brotsverkið“ varð framt. Hendan revsing er galdandi í fimm statum Arkansas, Kansas, Miss- our, Montana og Tennes- see. Í Rumenia verður hetta „lógarbrot“ revsað við 5 árum í fongsli Skammferðin, sum sam- kyndar konur líða undir er ofta gird av tøgn, tí tær hava tíðum fáar møguleikar at leita sær hjálp sum kann vísa á ta ringu viðgerð, tær fáa. Hetta ger, at viðferðin av teimum verður verri og uppaftur verri at avdúka og revsa. At altjóða samfelagið ikki gevur sær far um ringu konni hjá hesum kvinnum merkir, at hesi kor koma ikk: fyri oyrum á lokalum nattonalum og altjóða mannarættindafelagsskap um BLOD Í Mannarættindi eru kvinnu- rættindi Heitið á temakam panjun hjá Amnesty Int emational í år er manna rættindi eru kvinnurættindi Mannarættindi eru trygg. að kvinnum eins og øllum ødrum menniskjum í altjóða lógum. Kortini verða øll mannarættindarbrot, ið hugs ast kunnu í okkara nútíðar heimi framd móti kvinnun- um. Ofta verða mannarætt- indarbrotini = vend móti kvinnum og gentum, bert ella fyrst og fremst, tí at tær eru konufólk Altjóða samfelagið kann spæla ein avgerandi leiklut í at verja mannarættindini ígjøgnum vann felagstiltøk Tydandi stig framá fyri at stóru verja mannarættindini hjá kvinnum kring allan heimin eru at prógva mannarættind arbrotini, gera tey almanna kend og gera tiltøk fyri at trýsta stjórnir og myndug- leikar til at steðga misbrot- unum. Stjórnir, ið ikki klára at verja grundleggjandi mannarættindi áttu at verið konfronteraðar við altjóða fordøming Våpnadir politiskir bólk- ar áttu at tíkið stig til at forða mannarættindarbrot um móti kvinnum og gent um Amnesty International hevur gjørt eina 15 greina skrá, har mælt verður stjórnum til at veja manna rættindi. sum heild og forða misbrotum, sum fyrst og fremst raka kvinnur Til mælim leggja høvudsdentin har Amnesty á tey økim International hevur kunnleika og it stuðla og ser miðar ímóti hjálpa ødrum sum arbeiða fyri kvinnu rættindum Í hesum átakinum at verja mannarættindini hjá kvinnum verður arbeitt á sama hátt, sum tá arbeitt verður fyri at verja manna rættindini hjá hverjum ein menniskja. Nøkur mannarættindarbrot krevja tó serlig ultøk, fyri at verja kvinnurnar Tilmælini niðanfyri sína breiddina i tiltakinum asta Súrgað mjólk, Blak og Hvíta í spildurnýggjum pakkum Frískigar nátúrumyndir prýða nú pakkarnar vid súrgaðari mjólk, blak og hvíta Fimtan stig at verja Stjórnirnar eiga á mannarættindini hjá kvinnum FIMTAN STIG AT VERJA MANNARÆTTINDINI HJA KVINNUM I. At viðurkenna. at mannarættindimi hjá kvinn um skulu virðast allastaðni fult og heilt 2. At staðfesta og seta í verk alheimssamtyktir nar, ið verja mannarættindini hjá kvinnum Á 3. At fáa burtur sidamunir, sum skerja mannaræt tindim hjá kvinnum 4. At veita kvinnum trygd í vápnaðum bardø gum S. At steðga neydtøku, kynsligari misnýtslu og aðrar pining, sum myndugleikar og hålvhern- aðarligir bólkar fremja 6. At forða *gllum „hvervingum“ og ólógligum avrættingum og at veita ofrunum endurgjald At steðga jagstring av skyldfólki 8. Attryggjalív og heilsu hjákvinnum í varðhaldi 9. At sleppa ollum samvitskufangum leysum bei- nanvegin og treytaleyst 10. At veita poliuskum fangum skjóta og rættvísa rættargongd 11. At forða fyn brotum á rættindini hjá kvinnum ið flýggja ella leita sær friðskjól 12. Atavtaka deydarevsing 13. At stuðla arbeiði hjá almennum og sjålvbod num felagsskapum fyri mannarættindi 14. Við miðvísan útbúgving num at virka fyri javnstødu hjá kvinnum 15. Sømuleiðis eiga vápnaðir politiskir bólkar at virða mannarættindini hjá kvinnum og almennum ætla Í I R——— ——————————— Síðst í hesum mánaðinum brovur Mjólkarvirki Bun aðarmanna pakningin á tríimum av verunum. Talan erum Súrgaða mjólk, Blak og Hvíta. Vørurnar hava verið á marknaðinum í fleiri ár. men MBM. heldur, at tíðin nú er komin at broyta útsjóndina á pakkunum at vera meira tíðarhóskandi Ingi Joensen frá Grafik Studio hevur teknað tann nýggja pakningin. Felags fyri pakkarnar er, at allar ímynda náttúruna Tivern er prentvilla á pakkunum. Eitt ð er komið w nógv í (Mjólkarvirkið Búnaðarmanna). Hetta eru teir sjálvsagt sera harmir um, men mistakið verður rættað, tá ið pakningur verður prentaður aftur Mjólkarvirki = Búnaðar manna vonar, at folk fara at taka væl ímóti nýggju pakk unum