leygardagur 1. juli 1995síða 14

r. 123 — 1. JULI 1995 4 7 Alsamt fleiri nygg funnar framvið Hetlandsrennuni. Pilurin vi frá Conival. sum keldur vilja vera við er ein stør olju/gasskelda, ið BP fann í fjør 3 slagið, sum fer at avi. Ben Loyal ] £ ” 7 4 … + - " y* ár bøg | På 4 sir, hvar Tr. a 7 ORKNEY 7 ISLANDS nøvn koma á kortini hjá oljufeløgunum sohvørt sum nýggjar olju- og/ella gasskeldur veri felagið Amerada Hess fer at bora í næsta mánað Oljufelagið Amerada Hess nærkast miðlinjuni: Fer nú at bora beint upp at markinum Amerikanska oljufelagið "Amerada Hess" áhugaverda boring Ahugin millum fleir av teimum stóru altjóða olju feløgunum fyri nýggju olju provinsini í Norðuratlants- havi tykist bara at vaksa Síðani oljufeleg heilt ó- væntað funnu tær báðar oljukeldurnar Foinaven og Schiehallion eru gjørdar stórar ílegur í kanningar i stórum parti av økinum vestan fyri Hetland Og komandi 3-4 árini fer borivirksemið rættiliga at taka dyk á seg. Oljufeløg uni fara at bora ikki færri enn 30 til 40 hol. Talan er um eina fløgu upp á einar 5 milliardir krónur Stóra borivirksemið er bæði knýtt at longu funnum feltum og leiting eftir heilt nyggjum Ongantíð so nær markinum Amerikanska oljufelagil Amerada Hess fer í august mánað at gera eina - ikki minst fyri føroyingar - held- ur óvanliga og spennandi 3 a Tad er stutt Oljuskipid å myndini er tad ysa oljupallarnar og sum ve rður at síggja um okkara le iðir um ikki so langa tíð fer í august mánað undir eina nýggja og fáar fjórðingar suður úr føroyska fiskimarkinum. Eingin boripallur hevur verið so nær markinum áður. Góðar vónir eru um at finna olja har. boring við bornpallinum Dyvi Stena, sum áður hevur verið við til at finna stórar oljukeldur í Norðsjónum Tað áhugaverda við hesi boring er, at hon er nærri tí føroyska fiskimarkinum enn nøkur ornur boring, sum er gjørd vestan fyri Hetland = akrantíð Felagið jer at bora sunnan fyri fiskimarkið í blokk- inum 204 (26). Tað var stutt frá hesum stað, at BP í fjør gjørdi eitt fund, sum teir hava hildið loyniligt higar til. Teir hava tó givið keld uni navn. Hon eitur Conival og er á 750 metra dýpi tvs úti í sjålvan Hetlandsrenn uni. Tað var hesa kelduna. sum skotska blaðið Press and Journal undan olju ráðsteynuni i Aberdeen í fjør umrøddi sum eitt risa- fund. Aftaná tað hevur BP hverki vilja vátta ella av sanna tíðindin: Amerada Hess hevur tó góðar vónir um at finna olju nærhendis Conival. Og hóast BP ikki hevur latiå nakrar upplýsingar fram alment um Contval, so vilja keldur Sosialurin hevur tosað við hjá Amerda Hess vera við, at BP-fundið er sera stórt Amerada Hess og Texaco hava fingið ullutað ekið nærhendis Conival, og tað, at hesi bæði oljufeløgini nú fara undir at bora stuit frá hesi leið, sum eisini er djúpri enn nakað oljufelag vestan fyri Hetland áður hevur borað, kundi bent á, at feløginmi onkursvegna hava fingið upplýsingar um BP-kelduna Conival Framleiðsla frå trimum keldum komandi try årini Tad nógva borivirksemið, sum er í løtuni og sum verður í næstum hevur so eisini samband við arbeiðið at fara undir framleiðslu í teimum trimum stóru olju keldunum Fornaven, Schie hallion og Clair Fyrsta framleiðslan nakr antíð frá økinum vestan fyri Hetland verður frá Forma ven-feltinum tíðliga í 1996 Næsta sugið er so Schie halljon. Her eru teir í lestum við at gera "extended well test” tvs. tann fyrsta oljan úr keldun: verður ukin upp og flutt við einum tangaskipi til raffinari á meginland inum. Við hesum royndum verður funnið fram til, hvat slag av olju talan er um, hvussu keldan sær út og ber seg at undir framleiðslu Ætlanin er at byrja fram leiðslu higam í 1997. Vón irnar ul Schiehallion eftir hesar fyrstu framleiðslu royndimar, sum BP og Amerada Hess standa fyri í felag. eru avbera góðar Fyri fáum døgum síðani varð avgjørt at byggja eitt nýtt skip til oljuframleiðs! una frá Schiehallion Skrokkurin skal smíðast í Belfast. meðan útgerð og útbúnaður verður gjørt í Bretlandi Clair gevur vónir Indja sugið er so fram leiðsla úr "gomlu" og risa stóru oljukelduni Clair, ið liggur nakað eystan fyri hinar báðar keldurnar Clairfeluð varð longu funnið í 1977 og verður mett at:verða stersta olju keldan. sum funnin er í øllum bretskum øk:. Men av ti at:tað hevur verið torført at fáa oljuna upp og ti at:lendið er so torført at koma at hevur hesin olju risin hgið í dvala øll hest árini Nú teknifreðin = hevur ment seg nógv hava menn vonir um eina fram leiðslu úr Clairfelunum í 1998 Mike King, kanningar stjóri hjá Amerada Hess fyrr alt ekið vestan fyri Hetland sigur við Sosialin, at te hava stórar vónir til Clair ekið. nú tað ber til at bora horisontalt. Við tvergang andi boring ber bráddliga til at fáa lønandi vinnu úr eini slikari torferari keldu Hann sigur annars, at tvergangandi boring kann fáa ómetaliga stóran týdning fyri eina komandi oljuvinnu í øllum økinum so millum Hetland og Føroyar Amerada Hess hevur fyri kortum keypt upp 10% av rættinum til Clair Ætlanin er seinni í ár at fara undir eina nýggja honsontala royndarboring í Clurfeluunum Royndir týdning fyri Feroyar Eins og við bæði Fotnaven og Schiehallion feltunum, so verður helst talan um at brúka oljuskip á Clair, tå framleiðsla skal byrja Í dag er eingin infra strukturur í øllum økinum vestan fyri Hetland tvs. at har eru eingir rérleiðingar, sum kunnu flyta oljuna til lands. Og so leingi hesir vanta verður øll framleiðslu í sambandi við oljuskip sum bæði taka ímóti oljum og gassinum, skilja tey sundur. goyma tey og avskipað tey umborð á tangabátar Umboð hjá Amerada Hess siga, at vísir tað seg at bera væl til at fáa oljuna upp úr Clairfelunum, so kann hetta fáa kollveltandi týdn ing fyn alt oljuskið vestan fyri Hetland. Av ti atClarer á grynn vatni kann koma upp á tal í framtíðini at leggja rørlerdingar til lands Og er fyrst slíkur infra strukturur komin í hesum økinum so kann tað lata upp nógvar dyr hjá komandi og nýggjum oljukeldum har um leiðir Og her er tað, at Føroya ekið kemur inn í myndina Ein av ovastu stjórunum í Amerada Hess, Richard Hardman sigur, atcingin ivi er um, at føroyingar og oljuvinnan við Førovar kann fara at heysta av term um royndum. sum í dag og komandi tíðina verða gjørd ar bretsku megin miðlinj una Tá Sosialurin vitjaði á høvudsskrivstovuni hjå Amerada Hess i London i síðstu viku, fekk ein var hugan av, at hetta amen kanska oljufelagið sær rættiliga bjart upp á vón irnar at finna olju við Før oyar At felagið um ein mánað fer undir eina nýggja boring fáar kilometrar frá mark Her á hevuðsdeildini hjá Amerada Hess í Grosvenor Place í London sita nakrir av serfrødingunum, sum tulka seismisku upptekurnar frá foroyska økinum. Vm. Richard Hardman, stjóri. Mynd jan