leygardagur 1. juli 1995síða 17
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
TRA
Nr. 123 — 1. JULI 1995
17
Steypavinnararnir í
unglingadeildini
1995. Aftanfyri frá
vinstru: lan Salter
venjari, Mortan Hansen
Sjúrður Jacoben, Kári
Hansen, Jákup Martin
Joensen, Helgi Petersen
Atli Johannesen, Dánial
Hansen og Óli Hansen
Frammanfyri frá vinstru
Dagfinn Olsen, Sigurjón
Einarson, Sjúrður H
Petersen. Tóroddur Vang
Olavur Højgaard. Jónstein
Petersen, Rogi
g Kári Sigvardsen
í Poulsen
NSÍ-unglingarnir vunnu á KÍ í
steypafinaluni í Gøtu hoskvøldio
Hesaferð vóru tað favorittarnir, ið vunnu steypafinaluna hjá unglingunum. NS$I, sum i fjør vann uttan favorittheiti, staðfesti stóðu
sína sum sterkasta unglingaliðið i ár vid at vinna sannførandi 5
bert førir fyri at sprutta eitt sindur rundan um hálvleikssteðgin, men í seinna hálvleiki skrædnaði hjá teimum,
"inalan um Thomas Dam
& Co. -steypið, unglingar:
NSÍ-KÍ 5-0 (1-0)
1-0: Oli Hansen
2-0: Jónstein Petersen
3-0: Sjurdur Jacobsen
4-0: Sjúrður Jacobsen
5-0: Atli Hansen
Hóskveldið varð finalan i
steypakappingini hjå ung
lingum spæld å vøllinum i
Sarpigerdi i Gøtu. Líðini, ið
høvdu tryggjad sær plåss i
finaluni, vóru NSI og Kl, id
åvikavist høvdu bast B36a og
B36b i semifinalunum. Bædi
lið høvdu spælt seg rættiliga
sannferandi í finaluna, ti NSI
vann samanlagt &2 i semi
finalunum, meðan Kl í sínum
semifinalum vann samanlagt
740
Einki er at liggja omaná, at
NSI-unglingarnir vóru favo
rittar i finaluni, ti teir hava
higartil í bæði steypa- og
landskappingini staðið seg
so mikið væl, at ikki eitt ein
asta stig er sett til, meðan Kl
ikki óskalað er komið gjøgn
um umferini í landskapping
ini higartil
Men tað er ikki altid, at tað
er fyrimunur at vera favoritt
ur, og tað prógvaði NSI so
seint sum í unglingafinaluni í
fjør, ið varð spæld móti HB
ið tá hevði favorittheitið sit
andi á sær — og tapti ta ferðina
móti NSI
Hesaferð vóru tað kortini
favorittarnir, ið vunnu, men
ikki heilt uttan mótsteðu frá
Kl ið kom eitt sindur fyri seg
rundan um hálvleikssteðgin
tá nakrar royndir vóru upp á
málið. Ta sterstu átti Símun
TITIR.
} SK
DSA
6: LAG
W. Høgnesen, tå hann fimm
minuttir inn í seinna hålvleik
snaradi fleiri av sær i NSI
verjuni og lobbaði upp um
målverjan — men beint fram
við stongini
Einar tvær góðar skot
røyndir høvdu klaksviking
arnir eisini fyri stedgin, men
aðra tók NSI-målverjin, og
hin fór i sidunetid. Og beint
fyri hálvleikssteðgin vildu
klaksvíkingar hava Niklas á
líðarenda at dema brots
spark, men hann eftirlíkaði
ikki, ti talan var um bølt, sum
sekti hond — og ikki øvugt
Fyrrapartin av seinna hálv
leiki vóru onkur innlegg. ið
við sterri neyvleika kundu
skapt vandasteður, men tað
eydnaðist ongantið Kl at fáa
mál, meðan NSI
móti endanum á dystinum
hóreiggjaði sær í hinum end
anum, har bolturin fimm
ferðir for um målstrikuna, so
rynavíkingar kundu fara út
aftur út Gøtu við einum triva
ligum finalusigri, steypi og
gullheiðursmerkjum í viðfer
inum
serliga
NSÍ legði hart út
Fyrstu tjugu minuttirnar
av dystinum legði NSI rætti
liga hart út, og við góðum
spæli. Serliga væl eydnaðist
at fáa bóltin spældan fram
gjøgnum síðurnar — fyri tað
mesta í vinstru, ha Sjurður
lacobsen ferð eftir ferð fekk
lagt innfyri — men ofta vóru
béltarnir ov nær málinum, so
tað var barnamatur hjá Gunn
ari á Steig í Kl-málinum at
fara upp eftur termum
Barnamatur átti eisini tann
bólturin at havt verið hjá hon
um, ið førdi til fyrsta málið hjá
NSI. tá 27 minuttir vóru
spældir. Hann fór ut imøti, tå
NSI sendi bóltin langt fram
eftir, men so dugdi hann ikki
at finna útav, um hann skuldi
sparka bóltin burtur ella
bakka og fáa sær fatur á hon
um inni í brotsteiginum, og
so var Oli Hansen á kroppin
um á honum og fekk prikad
bóltin til sín, áðrenn hann í
vinstra borðið heilt afturi við
baklinjuna rak inn móti mál
inum við honum og trilladi
inn um strikuna til 1-0
Hoast hetta målid undir
vanligum umstødum skuldi
givið NSI blóð á tánna, varð
tað í staðin KI. id tók seg
mera og meira fram, so
runavikingar restina av hålv
leikinum noyddust at duva
upp á skjótálop. Tað gav
teimum eisini fleiri kjansir
men annaðhvert stóð Gunn
ar fyri teimum ella seplaðu
teir bóltin burtur
Sostatt var 1-0 í steðginun
og hóast alt var dysturin
rimiliga opin enn. Men tå so
tiggju minuttir voru spældir
av seinna hálvleiki, fekk NSi
aftur hol á. Teir gulu royndu
at spæla imillum sin inni í
brotsteiginum í hegra borði
og so endaði tað við, at bólt
urin fór tverturum til Jón
stein, id úr vinstru smekkadi
skot móti handara málkróki
til 2-0
Nu byrjaði meira og meira
at síggjast, hvønn veg tað
bar, sjálvtum NSi ikki spældi
serliga sannferandi. Í hvussu
er ikki tað besta spælið í ár
Tad eydnaðist KI viðhvert
at trýsta spælið longur upp á
vellin, men júst sum móti
endanum á fyrra hálvleiki
gav hetta mótsteðuliðnum
meguleikar at fara í mótálop
ferð eftir ferð, og dysturin
varð eisini avgjerdur við ein
um slíkum. ið endaði vid, at
Sjúrður Jacobsen úr 18
metra fjarsteðu kundu lyfta
upp um Kl-målverjan, tå hes
in skuldi fara út ímóti, hóast
tað ikki var neyðugt
Ti, sum nu var eftir av dyst
-0 á Kl í steypafinaluni i Gøtu hoskvøldid. Klaksvíkingarnir vóru
tå fyra mål føru inn
inum, stóð NSI fyri, og tað
gjerdist bert ein spurningur
um støddina á sigrinum
Tríggjar kjansir
í einum
Tá tolv minuttir restaðu
var tað aftur Sjurður Jacob
sen, ið gjerdi um seg. Hann
varð spældur nakað úti í
vinstru og setti so beina kós
móti málinum, fyri síðani at
skjóta frá brotsteigarhornin
um. Bólturin fór inn við
handara stólpa, og so var 5-0
Triggjar minuttir seinni
fekk NSI triggjar målkjansir í
einum eftir hornaspark, tå
fyrst Dánial Hansen royndi
málinum. Bólt
urin kom útfrá til Ola Han
sen, ið fyrst skallaði, fekk
bóltin aftur, og síðani royndi
seg við saksasparki, ið brast í
at stuta moti
vvirliggjaran og út
Tá bert ein minuttur var
eftir, kundi just innskifti Atli
Hansen eftir hornaspark
økja til 5-0 , ið eisini gjørdist
endaliga stødan
Frøin var sum vera man
stór á NSÍ-arunum, tá síðsta
bríkslið hoyrdist, og eingin
ivi man vera um, at teir nú
fara at leggja alla orku í at
vinna »the double«. Og sum
er, eru fyritreytirnar til eitt
FM-heitid eisini til stadar
men nu fleiri av hinum lidun
um gera framstig, letur tað
seg ikki gera av sær sjálvum
Eftir dystin handaðu Jens
Erik Magnussen og Ísak
Mikladal frá Fótbólts-sam
bandinum NSl-unglingun
um steypið, og so fingu bæði
liðini ávikavist gull- og silvur
heiðursmerki
Serliga fegin fyri sítt heið
ursmerki mundi venjarin hjá
NSI, lan Salter vera, tí hetta
var síðsti dystur hansara. Í
gjár fór hann til Danmarkar
og hann kemur ikki aftur
hj.