mikudagur 9. august 1995síða 3
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 149 — 9. AUGUST 1995
Danskur professari i Børsen:
lvast um føroysku
grannskoðararnar
Førovingar halda donsk grannskodarafeløg burtur vid lóg. Børge Dahl, professari á
Handilsháskúlanum í Danmark ivast um tey trý førovsku grannskodarafeløgini megna
at halda lógarásettu grannskoðanina í Fóroyum
Førovar vunnu aftur eitt
forsíðupláss í donsku blød
unum í gjár. Avhildna
danska fíggjardagblaðið
Børsen nýtur alla ovaru
helvt av forsíðuni at greiða
frá, at ivi er um føroysku
grannskoðanina
Í Føroyum eru try grann
skoðaravirkir við statsauto
nseraður grannskodarum
og hesi virkir býta føroysku
grannskoðanina millum
sín, tað verið seg tann
privata sum tann almenna
Feroysk lóg smekkar hurð
arnar aftur fyri útlerdskum
grannskodarafeløgum og
tey føroysku feløgim hava
einarætt at grannskoða
rokniskapir í Fer
Undantak kann bert gevast
yum
um førovsku virkimi er
ovbyrjaði
Børge Dahl. professar
hesi try virkim
grannskoða alt
Førovun
forsvarliga. Danmark, sum
limaland í ES P
lóg sum sigur, at bert donsk
grannskuðarafeleg kunnu
grannskoða í Danmark
Føroysk lóg sigur, at
grannskoðarin skal búgva í
vast um
megna at
fyrttakssemi Í
hevur nya
Førovum, um hann skal
virka her
Børge Dahl, professan
hevur í eini grein í tíðar
rúnum »Revision & Regn
skabsvæsen« gjøgnum
gingið føroysku lóggávuna
fyri grannskoðan
Hann heldur, at møgu
leikarnir fyri eini álítandi
grannskoðan av rokniskap
um í Feroyum eru burtur, tå
bert trý grannskodarafeløg
kunnu taka sær av hesum
Spurningunn er, um trý
feløg eru nógmikið til at
nøkta tørvin at gera ta lógar
åsettu statsautoriseradu
grannskodanina, = skrivar
Dahl
Í Danmark eru ongar
reglur fyri at grannskod
ann, sum virkar í Danmark
eisini skal búgva í land
inum
Feroyskir myndugleikar
kunnu gera frávik í lógini
geva ett nú donskum
feløgum loyvi at grann
men bert
koða í Førovun
im tað hóvar førovingun
Grannskoðanin er sambært
g frá
* Í
ti
Figgjareftirlitið
vísir aftur
Danska Fíggjarefurlitið
hevur sligið fast, at banka
og sparikassalogin ikki sig
ur, at grannskodann skal
búgva á staðnum hann ar
beiðir, og at:tað sostatt ikki
er heimild í hesi lógini at
halda donskum grannsko
arum burtur frá at grann
skoða í Førovum. Banka og
spankassalogin er ersim
galdandi fyri Førovar
1948 føroyskt ser
Men hendan avgerð er
víst aftur av danska vinnu
livskærunevndini
Erhvervsankenævnet) ið
hevur sligið fast, at førovski
heimastýnsrætturin
er galdandi fyri
skoðarar
Kærumálið
Kærumálið snúði seg um
eisini
grann
Borge Dahl
politiskt ynski
erannskoðararnir
Foroyum
Í Førovum eru í létum
fýra ríkisgóðkendir
grannskoðarar. Teir eru
Pauli Ellefsen, ið rekur
virkið við II skrásettum
grannskoðarum. Jógvan
Sundstein og Jógvan
Joensen, íð reka grann
skoðaravirkið = Inpact
Har arbeiða 10 skrásettir
grannskoðarar PA
Grannskoðarafelagið
har Klaus Rasmussen er
alla køkuna
sígur, at
at ríkiseóðkendu
banka, ið
valt em danskan
grannskodara, og sum fekk
boð um at:skifta gannskoð
aran út við ein féroyskan á
næsta ársaðalfundi
Børge Dahl skrivar, at ta
er eitt ynski frå poliuskar
síðu í Føroyum, at grann
skoðararnir skulu búgva í
Føroyum
ein føroyskan
hevði
tað er eitt
skulu búgva í
ríkisgóðkendur grann
skoðari. Hetta er virkið
sum Carl Vilhelm
Weihe. sáli setti á stovn
A hesum virkinum ar
beiða triggir skrásettir
grannskoðarar. Seinast
tvey hava hesi
nærum
anni
felogini = havt
einarætt at grannskoða í
Føroyum og hetta er eitt
poliuskt ynski, sambært
justinus
Børsen
Jógvan Sundstein og Pauli Ellefsen hava umframt at vera ríkisgóðkendir grannskoðarar tilfelags. at báðir hava verið løg
menn í Førovum í
j ,
»g framstandandi politikarar i drúgva tíð
Fíggjarmálaráðharrin:
Eg havi álit á
okkara grann-
skoðarum
At gera erannskoðararnar til synda-
bukk fyri tað sum farið fram í Førovum er
ikki heilt rætt, sigur Jóannes Eidesgaard,
landstýrismaður
Fíggjarmálaráðharrir
Jóannes | lesgaard skilif
ikk: rættuliga. hví Dag
blaðið Børsen nú er farið at
dvedina hjá
ríkisgóðkendu før
ysku grannskoðarunum
Mær kunnugt eru tey
stóru føroysku grannskoð
arafeløginmi limir í útlends
kum ketum, har somu krøv
verða sett ul grannskoðarar
nar, uttan mun til hverjum
landi teir arbeiða í. Grann
skoðararnir eru eisini undir
efurlit av FSR (Foreningur
af statsautoserede revisor
er) og tað er heilt burturvid
at siga, at dygdin av ar
beiðinum hjá — føroysku
grannskoðarunum ikki er
eins góð sum hjá donskum
sigur Jóanes Eidesgaard
Skulu vit fylast at før
oysku grannskodarafeløg
unum. so vóru tey dekan og
Sid va um
cimum
BAR KRRIK HUD
Djartskvgd tå tey settu
projekt rkisætianir upr
tvr folk Hatiarununm
Men grannskoðan er aftur
tand geg ha Hr il á
førovsku grannsko(
um, sigur Jóannes
gaard
Vit hava try størn
grannskoðaravirkir í Fer
ovum og vit royna at Dyta
sól og vind eins millum
hesi. Danir hava ikki nógv
størn úrval, sigur hann
Danir kravdu í fyrstu
avtalun: i 1992 at danska
grannskoðaralóggávan fór
at galda í Feroyum. Vit
hava næstan skrivað hesa
lógávu av, so tað er skeivt at
siga, at vit hava úthýst
donskum grannskoðarum
Hetta er gjørt eftur teirra
egna ynski. sigur Jóannes
justinus
forova
fólkaháskúli
Vevskeið
a Háskúl
Skeið í veving verður á Háskúlanum frá
21. august til 1. september.
Lærari: Poulina Jensen
Kostnaður: 1.950 kr
Tilmelding á tlf. 11743 / 22344
Foroya Fólkaháskúli
Háskulavegur 14
100 Tórshavn
Tlf. 11743 - Fax 19687