leygardagur 12. august 1995síða 23

Nr. 152 — 12. AUGUST 1995 ti Je i" | M" 23 10.20 Melvina and Maureen s Mus- ic-A-Grams 10.35 Mike and Angelo 5 10 11.00 BBC News from London tænastan óttast fyri. at hon er komin í hendumar á nøkrum brotsmonnum, sum fara at brúka hana til okkurt ódámigt 17.00 1730 1825 Karlson á takinum - 4 4 HM í frælsari ítrótt í Gåteborg Jacob og Lotte í sólini Jacob og Lotte eru farin til Ma 19.20 Ashton húskið -6 John Porter, maður Margaret. er undirkorporalur í eini signaldelld í Belgia. Hetta er í maí í 1940 Sunnudagur 13. august 10.00 Tíðindi 10.05 Barnaútvarpið Tá ið mamma kemur heim- 11.05 Give us a Clue Roger Moore spælir James deira. oynna. sum er kend fyri beint undan bretsku afturtøk uni W þ 1135 Going for Gold Bond. Guy Hamilton leikstjórn i vínið við sama navn. Lotte r aftur = er heitið á nýggjari skald i bl Vunkerque søgu, ið verður lisin í útvarpi- 12.00 Prime Weather að smakkar eisin vínið. men best | 2015 Japan í dag num komandi sunn r 1205 Good Morning Summer: 2325 Woltfs Turf dámar henni sólina. sandin og Japan er heimsins nýggja bú á á. iv 255 PrimeWerður 025 Pater på er ' havid. Jacob hittir Miguel, sum | skaparliga s.órveldi. Men er tað 10 —— 755 Liðugt | 1955 Running on empty er ferðaleiðari. Hann fylgir ferða- | eisini eitt mentunarligt stórveldi? | 'Søgan er um Ronnie, sum | Sagan byrjar í 1971, meðan | tolk miðan í fjøllni. har tey ganga Hesin spumingur verður við bert er 11 ára gamal, tå ið hanr | hippie-tifn og métmælini mót ettr temum 3000 kilometra | jørdur í sendingini við denti á fr L ile en - jen Sunnudagur 13. august Vietnamkrignum eru upp á tað | longu fjallarásunum. sum fólk | ter min tadradton- beskri fn pr men * Í 8 8, 87 mu Fyri børn | mesta Teybæði iðberjastfyri | har åoynni kalla Levadar ella og tað modernaða - nakað og Júlíu, ið er 5 ára gonu tt Power Rangers friði, Annie og Arthur Pope, seta 0 Beverly Hills 90210 | sum vit vestanfyri uppfata sum Mamma teirra er einsamøll við Wrestling m royndar 19.40 Gosvatnstónleikur må ig rar Leygardagur 12. aug. 10.30 Saved by the Bell | oma bumbu i ena roynde , re rer effir Leonhard | »tsetning, men sum japanara leimum, men nú noyðist hon at P er dø | stovu, har ter gera napalm ggjar motettr efur Leonhard upptata harmonisk! vera burturi frá teimum í tríggjar 930 m— 355 Storm Warning bumbur til kriggið í Vietnam. Av Lechner, ið vórðu komponerað- | 20.45 Andakt ví Ragnar Niclasen mánaði; Hon ætlaði. at be mini 10.30 TruckRacing a sn | misgåum verður ein hilamelst ar í sambandi við, at Fridrikur !! | 20.55 Hiðani til ævinleikan 3:3 skuldu verða ansað aðrastaðni 1100 TruckRacing UFA Dr AT. | ari særður, og ti koma Annie og | lekk nytt gosvatn í slotsgarð meðan hon var burtur, men Lucy Rica. sum nyliga er gift við Arthur á listan hjá FB! millum te num. | 1659 rændu sviar gos 1200 Formula 1 - ive Rice. Ma , Br | Ronnie sannførur hana um, at 1300 Hank Rice. Masha uppdagar. a 10. ið mest verður leitað eftir vatnið. men tónleikurin ivr enn. | hann sum einki kann ver ; handlamir steingja fyrr enn van USA 15 ár seinni iva Ann 20.00 Grannar okkara | in 15.00 Cyeling - ive v rss va Aeg =pápi= hesa tíðina. men torført ligt, og tå ið hon stendur í einan | Arthur saman. tey eru gif! 20.40 Talkshow - Tom Jones 16.30 Adventure inngongd sær hon, meðan eitt | , y þr git og verður tað hjá honum... og upp | e ver syn, 17 ára gamla rr n er ' 17.30 Formula 1 morð verður framt av Ku Klux | an c A Í ; m aftur truplari er tað, at tað ska 18.30 Handball | y og 'V ara gamia Harry dyljast fyri ollum, hvar mamma 20.00 Formula 1 Raum. Søn heima MÁ | men tey noyðast ofta a! leirraer systir síni, kennir Marsha Hank | fg 21.00 Athletics ; | gga Skaldsøgan er ein av teim F aftur. hann var ein av monnu | Leikarar Christine Lat mmonau OM On Bo ormule 1 num. Í fyrstuni ætlar Marsha at | Rhar bjerre UT MOnGU 3! lartha O far 000 International Motorsports vitna fyn åkæranum, Burt Rain- | Hd rn. Jonas IND | sen (1926-95) hevur skrivað Report | hon tekur fr | umpton, Jonas Amby hon kom ut í Danmark fyrr í år , | ey, men hon tekur frágreiðing | og Steven Hil Leikstjóri er | z min í . 00 Liðugt sina aftur. ti Klanunn hóttir þá Á | Ella Smith Ciementsen on ro | KNÐy LUMG | tyddi. og Elin Heinesen lesur hana Hon royni at sleppa sær | >> 00 TV3 beinleiðis ma . ur bynum. men Hank heldur | 2 10 CrimeSt | 030 Sunnumargun Sunnudagur 13. august | honnlafur.ogslærianyniður. | = ory Í 2235 Sebastian | Jóannes S Hansen 730 Formula 1 | Tá ið Marsha hóttir Hank við at Í mn na | Knud Ohristensen - betn kend. | ''.00 Guðstænasta í Funnings 830 Formula 1 - live } síga alt hon veit, verður hon | „ 4 døde | ur sum Sebastian — arbeiðir í igt kirkju -Emil Olsen, prestur 9.00 Athletics | koyrd tå lovniliga plássið hjá Í mm Great Crimes i univibsangunumtiem H C.An prædikar 11.00 Mountainbike - | í Klaninum bg verður hon | 0 Lidugt | dersen- musical | Comwa 2 00 Grammotonkonsert 1230 Formuls 1 - Pa | st : ' | | Ongiandi | sendingini fylgja vit Ove Olsen synd fram Samstundis koma 3 an ve v 15.00 Football | nn | Týsdagur 15. august | — honum í amednum og hoyra | 1310 -darð jarð Firbogiisaksn 16.30 Tractor Pulling } | r atmaður mer | 2 Super Mario | eisini fleiri av sangunum, hann lesur fyrra part av stuttsøgu eftir } Lucy sigur, atmaðurhennaraer | og Pirat Dari Í 3 | - 730 Í em av brotsmonnunum. og hon | - - of Water | hevur gjørt hes semastu 25 år Leo Tolst 20.00 indycar | verður skotin. Raineytekursær | DO SwatKats 21:35 Hel | n | 1340 »Åhøgættihoyna« -Føroyskir 22.00 Formula 1 berbensihurn Josie 20 Brains á Brawn 5 Hellfighters | 2325 Lesið! | sangir - Janus Mohr , vie um av RIaNMUM. OG | 730 Paradise Beach | Amerikanskur timur frá 1968 við | 1400 Tid 2330 Prime Time Boxing Special takkað vend báðum kvi. | '* | ap Uóslkkól- | sendingini um bøkur fortelur | 14.00 Tíðindi 0.30 Lidugt | num. hevur hann nóg mikið av | 8.00 Grannar | om Mans | Se | Johannes Møllehave Kafka. | 1415 Kveðuljómar | provtiltar : "| 830 TV Shop | num sum leiðari av >The Hell- | hva! er »kafkast- og um »Pro 15.30 Frásegn frá fótbólti | S uant Heisla løb stiomad | fighters«, ið er ein bólkur av ser- | cessmaå … ' 16 45 Kveðuljómar DN i ur piger oma Í aAnrm + ir ÁA i j re Mánadagur 14. august |. | fraðingum iatsløkkja ter 6gvus- | 23 40 Líðugt | 17.45 Sóleygað - Summarsending 73 X Frankie and Johnny | | hgu okueldamar, ið ofta kykna á | við nýgarum souttónleiki. Birgir 170 Murder she wrote | | 5 | mer san | gjum soultonle irg 9.00 poet ) ! | oljuborgkjum Hann klárar seg | | Kruse og Heðin Arge Jensen 11.00 indycar | 17.55 TV3 beinleiðis | | væl í arbeiðslívinum, men konan | 1830 Tíðindi 2 1200 Formula í | 18.00 New Adventures of | | er farin frá honum. og déttrina þ 7” 1300 Athiet Black Beauty | hevur hann ikk: sæð, síðari hon | R | | 18.30 Fangarnir á fortinum | | var pnkubarn. So tað er tað livs Utv. | 15.00 Truck AN | mm ero ein 20.00 The Terminator | hættislga arbeiðið. ið heldur | arp F ya | Mánadagur 14. august 15.30 Tractor Pulling - } | | p 16.30 indycer | 21.55 Married with Children | honum uppi Fastar sendingar | 930 Barnaútvarpið (e 17:30 Formula 1 } Al og Jefferson lata Kelly og | 2330 HM ífrælsari ítrótt í Gøteborg gerandisdagar: | 11.02 Av grenabáti til Crown of 18.30 Eurosportnews í Bud í sum ler, fyri at sleppa fra | samandráttu 07.15 Tíðindi Í mar == 19.00 Speedworld at fara tl konsert við Peg og | 030 Lidugt 07 17 Morgunlestur | 1705 Burtur á heiði -Steve Earle 21.00 Football Marcy. Tør ætla sær íslaðin á | 07.30 Tíðindi | — 7seinastrikbaldurin Í Port 22.00 Boxing eina nyggja íróttarbarr - men | 07.35 Summarmorgun | nnan countrytónieik semastu Eurogolf Magazine tað er ikk: sum at ! á | Tíðindi árini eru fler sangarar komnir BE 225 Law and Order m-— | mæ tram. Flest hm hin 0.00 Eurosportnews 2 : j' | PersomalAfak Sunnudagur 13. august | 0605 Summarmorgun i om 0.30 Liðugt 23 15 Russisk striptease | 14.30 HM í frælsari trott í Gøteborg | 09.00 Tíðindi sis KI | VA 015 Liðugt Hin 17 ára gamla Barbara Vin 09.05 Morgunlestur neytadreingimar - the Cow ng er skotin í lærara sinum boys. Kann verða, at hin 40 ára 15 Dagsins tónar Tý r 15 t Stephen Bariow. Stutt eftr at vs gami Steve Earle er seinasti y u . augus Má 14 t k ; 10.00 Tíðindi 730 Eurogolf Magazine ur 14. augus | ona læraran, kay. hevur deit 10.05 Fimleikaletan ribbaldunn uttan av teimum villu Asrokles 5.30 | | Barbaru um hetta. hvervur Ba ! 0 Super | rvur Bar 10 10 Lurtararnir og vit/ — 9.00 Dancing 6.00 Yogi á skattajakt bara. Er gentan myrd? lligrunin Málráðuri Mann er fæddur í Virginia 10.00 Body Building 6 30 Flintstones verður vendur móti Stephen 11.00 Tíðindi men vaxs upp í San Antonio 1100 7 00 Herman s Head Barlow - men man lærarin vera 11.30 Undi | Texas. Hóast fimm miseyðnaði | stal 7.30 Paradise Beach drápsmaður? 1200 — | hjunaløg, 3 ár í geglinum og í 800 Grannar Anthony Pelissier leikstjórnaði 1201 Middagstónleikur | trongd at nýta byrsu og rusevni á 830 TV Shop | á motorsukklu á alfaravegi. so TV3 ; i - | 12 15 Veðurtíðindi, skrå og tekst hann millum fremsu yrkj- Sjónvarp Feroya 12.20 Tíðindi og kunngerðir arar innan nýggjan countrytón- | Le dagur 12. au 1240 D Batónleik je Norska blaðið Beat skýrir | ygar 9. | Veðurtíðindi | hann »mMoralska arvingin hjá mm | Leygardagur 12. august 1700 Tiøndi | — HankWillams í Á 17.00 | RMS | 0 = 3 1825 veðutíðndiogstri. | 1386 kom fyrsta pl H 30 ; | hansara -Gultar Town« v | RN by « 18.30 Tíðindi ansara Guitar Town«, ein á | 0.00 Shop H | 00 Eittkvøld við Joffreyballettini | >, 50 Tíðindi homastemunum innan so 14 40 Reasonable Doubts x på | | Sendingin við ti framúrskarandi | | nevnda New Country-ténleikin 15.35 Open Court | | amerikanska dallettbolkmum er | | ein blandingur millum Hank 18.30 Knight Rider 11 40 Pertect Woman | tímum tættum. Monotones. | | Williams og Bruce Springsteen 1725 BlackBeauty Em protessan uppfinnur ema Love Songs og Round of Ar Ley ardagur 12. aug. | Steve Fare hevur | sangum Hin fátæk drongurn Bobby robot-kvinnu, sum lvir upp til øv jeks Sending við | sinum skapt personm ; Wilkes er fyggjaður undan krøv at vera kvinna Hann hyrir 1800 Trølikonan frá Rold Evergreens« | »Bubba-«, sum er myndin av | bóndanum Coates. eftir at hava ein hjálparmann. sum skal syna Honereinastiðani sumstendur | 930 0 Barnaútvarpið(e e | einum snævurskygdum, fátæk stolið mat til familju sína. Tá ið robottin, Olgu, fram í bynum á teiefonbókini við heitinum trø 11.02 Norðurlond í dag 'e | um hvítum ur amerikansku hann er í eina fellu hjá Coate Men so kemur vend í. ti dóttir , kona - Dannie Druehyid | 1301 Vikan ið fer | Suðurríkjunum. the redneck bjarga Vicky og Black Beauty professaran tekur plássið hjá DR-Derude hevur venð og | 1400 Vikuskiftið ie | EM annað evnið í sangu honum. Vicky gera av at krógva robottnum. Tað eydnast henn vitjað hana og fær gomul | Jákup Sørensen | num hjå Steve Earle er »The drongin fyri løgreglum:, men tað at fáa eð at trugva, at hon er | heimaráð frá henr ma hvat | 15.00 Menuettin | Beast«. bomaå dynð, sum tær álvarsíga! avieiðingar Olga. men so kemur tann rætti | 1250 HM í frælsari ítrótt í Gøteborg kann gerast um bem hava Jóannes S Hansen | stødugt elvir til trega. »So leing 1755 TV3 beinleiðis robottunn | 1530 Sirkus marruna, og hvat hjálpi móti | 18.45 Íróttatíðindi eg veit dýrið er har, gevist eg 1800 Homelmprovement Bernard Knowles leikstjórnaði 1630 Ein smakkur av Afrika hundasjúku 1900 Vå-dråttur ikk) at yrkja«. sigur Steve Earle 18.30 Speedway Grand Prix 13 10 Hart to Hart Entu í Zmbabwe másttusíggja | 18.30 Samreða vid Salman Rushdie | 1305 Av grenabáti til Crown of Birgir Kruse leggur sending benleðis 14.05 Grannar Victoria-fossamar. og tað ger | 1855 SOS innlandsísurin Scandinavia« - Elis Poulsen ina til rættis 19.00 Stjernejoker 14.35 21 Jump Street Dorinda Hatner sjálvandi eisini Eitt jettfiogtar hjá ti danska her hittir Martin Poulsen úr Skopun 18.00 Summarjazzur 19 15 Speedway Grand Prix 15 30 James Bond Jr men hon upplivir eisini so nógv num neyðlendir á i grønlendska | Fyrn partur Edvard Nyholm Debes 19.50 TV3 beinleiðis 16 00 Robin Hood Junior annað. sum eykennir Zmbab innlandsisinum, og manningin | 20.00 Suggan - Gissur Patursson 19.00 Gráur oktober - 10. partur 1955 Speedway Grand Prix 16 30 Saved by tho Bell we m.a lærir hon at gera Høsn noyðist at klára seg á emum av | 2100 Gomlu dansirnir - 19.30 Gospelløtan - Victor Cariser 21 15 James Bond: »The Man with »New Class | arunga Dovi við jarðnatasmeri heimsins óbliðastu stoðum. | Flóvin Jacobsen the Golden Gun = 17.00 Knight Rider lærir at turkaðir kálormar eru Meðan tað frystir heit niður | 35 | 2150 Hetta heilaga evangeliid »Solex Agitator«, ein uppfinn- | 1755 TV3 beinleiðis leskiligir saman við tomatum og stig. royna teir fýra menninir at skrivar - inga Poulsen Dam ur 15. august - nga ing, sum kann nýta sóløfkuna 18.00 All Creatures great and small leyki, og at tjóðarrætturin er yvirliva. Tað er ein spurningur prestur oktober ie) 10. partur hvørvur, og bretska fregnar- Í 19.00 High Tide sadza meisgreytur um vilja i 2200 Tíðindi »Jør6, jør« - Fyrripartur (e) -