týsdagur 15. august 1995síða 2

KO Blaðfólk. Randi Jacobsen Dagny Joensen Hilmar Jan Hansen Jústínus Eldesgaard Utgevari, uppseting og prent: PÅ Sestalurin Bústaður Arujavegi 28 Eftirlit við og innlit í ein almennan mastodont SO stórar broytingar og so stórar og alvars at fáur hevur k árað at geva if lit nr åa nr hvat Sar avgerð r eru tiknar árin ann mm veru nun Ja so skjótt hevur tað gingið og so yniligt hevur nógv verið, at hverki fjølmidlar V gta ta € so er uppá tíðina a pa r ST. På P r r Varsk DE DDY 3, hvat tað € yri demokrati vit ruleiKanum Nava né Q3iana T É - r < nr + har På v gu BENgagru g Danka } FISKAVITKINE HSkasøiuDjarging 5 or mr v #r *. þ På + 5 4; k sf > 20 SK evur tað gir k it fólkið - Førova fólk - sun síðsta er ber alt | *.. r —" På v 1 + på á - t > t á ROU ku AV < T » > + ér * + + Á g sk P k ið eru fyrs g fre g 3 Eg nu eisini Framtaksgrunninum, sum Sita rr A 4 # if r nr r - vid ti NÓV eftirspurdu vitar tinmur ar r- AD er nu r hart 3t Føroya fólk krevur at 6 ” + * A + 4 rv AR r álika 31 4 3 BJØE Á ø nar y + an iA sir er ry m FE 3 VUSSU avtala O BOI € J ska sølu og FISKavirking, S it. Her KUNNU Vit Dert taka unc V ndsstyris nr j Su herfyri kravdi avtaluna á borðið tað eim sand Få + aft uiligguirn Að sum gongur fyri seg aftanfyri kulissurnar og * r * * - * hver er tað, sum logar træðrirnar Spyrja v vegna Føroya fólk! Eru tað danir ella føroyingar ukkaðir" persónar, sum í dag sita og stýra tí føroyska samfelagnum - uttar t okkara politikarar fáa so mikið sum rørt ein fingur! Eru hetta bara partar av "planinum" n ferð eftir ferð hevur víst á! eru tað "hondp Mic helsen er “SAT rn rn r men” hør dugnaligur v slivsmadu en hvussu be A ” m ; tað t it eir 3dur. sum hevur skuldarbundið Orshavnar kommunu Meira enn nakar, Sun DYRG! í 3 IV Í JUNI, SUM IKKI VErou JK + r * Sr ryriir + þ + é 4 x is. DU i A Sæ á Á 1 VYRKI EVO Y e 3 evna tvey av hansara avriku rr nr År Fr A r/ er Su gars juTtan v ai verour Sé i * tan: Kr må r maret al: 1fR +, ! at stanaa 'y ancs størstu SsØIuTyrmtøku r a + + + < LEGGJA V vey og tvey sama € Jlif NOV á + * r r >» #..r x v mr r RV VEruIeiK j va É ema € 1 . v + + 4Arnmt v = i? * ej 3 þ; SÚ ViOySard 3 borr r r A > ri c + A y 5 D 5erava Of MASKAaSSASIU ge rr A A Eiss:náardrinr For 2 3 V á!!V v EK ka á k ge Banka. HiSkavirking, FISKaSØlu Og Nú EISIf 3 3KSPTU æru € E5 j KUTV í på x *. at SÉ * Sp jrr ng r på Va V + fr g > øitt r ri: rtry ja r y Cc + UPC BBJ f rø YU FOrOydð W KIEVU á t VERI JE > HEerIS frirlit A ha ry run ir Dnlit nir e viÓ esu Stovnu MO karar mig n a A * N - * EU vakna By ViO 3 Krevja nr + r rY ry - ri r r 4 V.U 2 J FSKASØIU JE F SKAVITK E Færøske revisorer ikke ringere end danske I den senere tids skrive mn Færøerne kan artikler dagbladet Børsen bevirke at der hos nogle er sået tvrvi s af ståtsåt visorer på Færøerne evisor MEG erne vil jeg edenstacndc ”" i På 1 A UM á r mad c 1 Da k Kompetence } k % SÍ í ørgs i kt Cr € A i rt t i X hørt SDCK } í nr SR. I hærøerne t > KK På » . t 1 £ t í Cu gens edlemme udvalg g herunder så af d fær sk revistonsfir med en problemfri godker telse til føle For specielt tercsserede FSR utvivísom gerne re tetskontr len sikrer KVA teten af statsaut. revisorers arbe le g at også forenir ske Kkvailllelskor Ud r kvalitetsstermp de færøsk 5 Í pt ie kvalit normer m sæt Í KPMG C&l ( De & I t j af rok stø st anerk mer Í g C&l præsentanten pá Færser! ki tertor fuldt 1 thvert KPMG-kontor r C&l.-kontor Da Uafhængighed At praktisere Í sår fund betyder nok, at man ol tere end Hers vil kunne X } i } i temmk CKS5. ØK Lå VIS h med en vis ret si ltetsproblemet bliver n dre i et lille samfund loi gl gælder. at et I stonsfirmas overholde sér sável FSR ss natior nisalroners Mar n r { samarhejds tetskontr at som statsaul Í Lanmark Harrer KI løbende det arbejde CYIs så , ri , I A de ge, at hí cv rå kvalt g på Færøerne Bankrevision / specielle nalk så ri ut rt bl.a. KPM( C&l | Í adgaår it trækk de Specialister, sol | d fumaer. Lænn gå anvendiese al bejdet specia i amarbejdspartr D uk anvender fang af. nár k skønn ødver Også í ulfældet bankr marhbejdet med | KCK burde d lent, at de færøsk nt. revisionsfirmaer noDilisert nøragtit sam kompeter hverken mer f ST CKSISLCTET hos KPMG og C&1.: Dani Gensidig adgang til udførelse af revision Det har hidul været Er hvervs- og Selskabsstyrel sens holdning, at revisorer med eksamen bestået i Dar mark ikki kan praktisere Dar mark, nv sde har b pæ pá Færøerne. Denne hold På ar I ; bevirket at ål tiklens forfatter efter Dest eksamer december rJ kke kunne få udlev heskikkels Ert h Sciskal Í LA T V r i Jstræk k td C Ak t t f rrø i » i f r Kk % } i to sær ve for ! þá if R ve 5 ] sk akties k k ønsk t el | Færi } 1,4 i revis Kr lette fø i | ] Hører, at va fer Færøerne kræver dispensa ton. Denne vil formentlig kunne gives, sålremt den pågældende har fornødent sprog og færøsk særlov giv ning Det danske revisorsam tid fund har í den seneste meddelt FSR. at man fuldstændigt har ændret sin fortolkning af den revsorlovgivming. og at statsaut. revisorer på Færa erne fremover frit kan prak tisere í Danmark Mat færøske registreningsmynd nu danske kan så håbe, at den ed herefter vil vurder« m de er enge 1 styrelser hidtidige eller den nye for tolkning af 1 øvrigt sartet Revisor og erhvervsskandaler á. HK ví NK Færøsk f r ger | ki lá | stá€t kal ig ger piv lendi tat | 3 rå været < t/ank , ET & kabstømrt rsaget g Í har vi ikke haft pá Fæ røver mer k Tn Da uk har haft overbelå laler Blot for en ordens skyld Ski DIV SK i len máske est omtalte erhvervsskan Før va Banki. datterselskab af Den Danske Bank) blev re nd lalesag på Færøerne restået af såvel et dansk revssonsfirma. Også í en m let et dansk re der har være t mjer! et pagæi VISION i færøsk som et (stor ene I » t , VØTN CISMdE ver belåning er vissonsfirmaå ! | revisor Tor í selskab At kritisere færøske rev rr 1 sorer NU henvisning til færøske erhvervsskanda { er er derfor uden hold: punkt sdfoldet store anstreng Revisorstanden er ser for at få regier. der s blevet skasteskyts kr færøske re rer — Værdien af revisors arbejd frit kan praktiser D er på troværdighed ark danske I r dertor dybt beklas frntpå Færøerne S I båd k få it r måsk I FØSKE FOVIS H k af í Færa inden nu er bleve í fra r lispensa te kasteskvis I id } S ka! : mark Færøer kk } 1 UM) F —. V |. 1 t Gott! at tey SÓtU ed í belti !