hósdagur 17. august 1995síða 5
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
se
Nr. 155 — 17. AUGUST 1995
tíðindablaðið
Sambandsmaður um samráðingarnar í Keypmannahavn:
Vit eiga at fara
eftir rentuskåanum
Richard Mikkelsen hevur lagt upp til ta loysnina, heldur Finnbogi Arge, sum ikki hevur
somu áskoðan sum løgmaður viðvíkjandi samráðingarupplegginum til fundin í
Keypmannahavn í komandi mánaða
; 4 1 %
ir %
ig } evndir |
Å Einni
Mg ) |
VOdiIr i søvdu ið
eyndina teir halda tað
rá vil g rnmung il
danska stjórnin loyvir fø
royingum ein skáa í gjald
inum fyri rentur av stats
kassalánunum komandi ár
Ráðgevandi nevndin er
ikki ein politisk nevnd, og
vit eru greiðir yvir, at av
gerðin um rentuskáa er ein
politisk avgerð, sum verður
tikin á Christiansborg. Men
vit mettu tað vera rætt at
greiða neyvndini frá okkara
sjónarmiði, sigur Finnbogi
Arge, ið brúkti tað, sum
Richard Mikkelsen alment
hevur sagt, at undirbyggja
sjónarmiðini hjá fíggjar
neyndini við
Richard Mikkelsen
og rentan
Richard Mikkelsen er ikki
hver sum helst. Føroyingar
kenna hann sum ein ikki
serliga populeran formann í
Fíggingargrunninum frá
1992, men tað er ein sann
roynd. at hann hevur verið
stjóri í danska tjóðbankan
um, og donsku politikarnir
hava altíð lurtað væl eftir,
hvat tjóðbankin hevur sagt
eyðugt hjá dønum miðvíst
VÍ N vri. at virðið á
lonsku krónum ikki mink
ið í mun ul him gjald
VrUf e tað art id
lonsku stjórnirnar +
gjørdar eftir
Figgjarnevndin heldur, at
donsku = myndugleikarnir
eiga at taka tað í eins stórum
álvara. sum Richard Mikk
elsen sigur, og vísa í tí sam
bandinum tl grein, sum
fyrrverandi stjórin í tjóð
bankanum skrivaði Í
Dimmalætting 26. maí í ár
Har verður m.a. tikið so
leiðis til
Danmark havde ingen
pligt til at yde indirekte
støtte til rekonstruktion af
individuelle færøske bank
er, men pengevæsenet og
betalingssystemet på Fær
øerne er trods alt et fælles
anliggende, og da der i
realiteten har været tale om
en systemrisiko for bank
væsenet som helhed, ville
det ikke være unaturligt, om
Danmark intil videre påtog
sig broderparten af rente
udgifterne. Det kan heller
ikke være í dansk interesse
at Færøerne på grund af
rentebyrden må føre så
stram en finanspolitik, at
det vil gå ud over den øko
Var firtin inn å
partamann
aðurin CT
sambandsm
rmadur í fíggjarneyndini
sir til Richard Mikkelsen
Við at:gera tað, tykist hann
mein samdur við Jóannesi
Eidesgaard. varaløgmanni
enn hann er við partamann
inum, Edmundi
løgmanni, tá tað ræður um
føroyingar skulu
bera seg at i samráðingun
um við danir í komandi
mánaða
Sjónarmiðið hjá leg
manni er væl í tráð við tað
Joensen
hvussu
sum fyrrverandi sambands
formaðurin Pauli Ellefsen
bar fram løgtinginum, tå
tt uppskot frá fólkaflokk
mum um at avtaka Figging
argrunnin var til viðgerðar í
februar mánaða. meðan
Pauli Ellefsen var inni sum
varamaður
Hann segði tå, at tað
einasta rætta var at bakka
aftur til áðrenn fyrstu sam
ráðingarnar í oktober 1992
at byrja av nýggjum og at
fara til danir og biðja tei
um at taka sær av bank
abjargingini, tí teir áttu
málsekið
Ta ferðina var Finnbogi
Arge firtin inn á parta
i ns rød
i nar i i
i £ n |
i i 1ftanå ål
i ir ndin heyð jó
" p ur be % h %
krivad
Hellir til Jóannes
Ert tú firtin inn á parta
mannin øgmanssessin
um
Tad er ein spurningur
um mannagongd í sam
ráðingunum. Eg en samdur
við løgmann í, at vit skulu
bera fram kravið um, at teir
taka sær av bankabjargini, tí
teir eiga málsekið og harvið
ábyrgdina av tí. Men eg
haldi ikki. at tað tænir
nøkrum endamál: í stóðuni
sum nú er, at gera hetta til
hevuðskravið. Vit mugu
síggja í eyguni, at ein nevnd
kannar bankaspurningin
og vit mugu bida, ul hon er
liðug, um tað so verður um
tvey, trý ár ella kanska um
fyra år
Ég en mein samdur vid
Jóannes Eidesgaard tá
hann sigur, at vit skulu
krevja rentuskáa, tí vit hava
brúk fyri honum beinan
og vit kunnu vísa til
Mikkelsen
verin
hvat Richard
sigur
Vísir tað seg seinni, at
danir eiga at gjalda fyri
bankan, so hava vit í rentu
skáanum fingið tað, sum vit
hava rætt til
haraftur ímóti, at føroyskir
politikarar hava ábyrgdina
pg at vit eiga at gjalda
bankagildið, so mugu vit
taka spurningin upp til ta
tíð
Vísir tað seg
Men undir øllum umsteð
um er tað neyðugt, at vit fáa
rentuskáan nu, soleiðis at vit
kunnu fáa eim skattalætta
eisini í 1996. Og eg eri eisini
samdur við varaløgmanni
tá hann sigur, at tað er neyð
ugt, at talan verður um stór
an lætta, tí tað er spurningur
um lív ella deyð hjá fólk
inum, sum búleikast her
sigur Finnbogi Arge, for
maður í figgjarnevndini
-nes
Formaðurin í figgjarnevndini:
50 milliónir skulu latast
i skattalætta beinanvegin
Møguleikin er á fíggjarlógini í ár, men vit hava onga trygd fyri, at
hann verður har komandi ár
miðal og lág inniðkur
Politiska gongdin
Formaðurin í figgjarnevnd
ni greiðir solgt frá. hví
| at átakið er bú
polUuski
lann heldur
skaparliga og
møguligt
Få fíggjarlógin fyri
1998 var fyri í løgtinginum,
vóru tað samgongan og
} hstlokkunmr
i Øø un | 1
kk }
1
Kk na
ká i Í i }
) ør nunand
knað varð við
if gin Skuld
nei peningur nvlast
ubeiðsskapandi tiltøk
Tåfyrsti ársfjórðingur var
liðugur, vóru inntekurnar
ikki múnandi størn, og ti
varð einki gjørt. Men tå
fimm mánaðir vóru farnir
vístu framskrvingar, at
landskassamntekurnar
998 fóru at vera munandi
tørn, enn roknad varð vid í
fíggjarlógini. Tí varð spurn
ingurin tikin upp til nýggja
viðgerð í figgjarnevndin
Nevndin var púra samd í
i sid I
Issk li tiøk k
k €tti
k
r t
€CTK kk
K
skotið }
kk
naar k }
higgjari
Heimildin er bara í ár
Finnbogi Arge undirstrikar
at tað er týdningarmikið, at
landsstýrið fær skattalættan
frá hondini beinanvegin
Nú er heimild at gera hetta
meðan vit einki vita um
hvussu tað verður komandi
ár
Tá samrådingarnar
verða í komandi mánaða,
verða neyvu télni fyr
hvussu stórt hallið kann
vera komandi år, avgjørd
Karmurin sigur, at javnvåg
skal vera í 1998, og í ti
liggur sjálvsagt, at roknað
verður við, at hallið minkar
fram móti 1998, men av
gerðin um, hvussu stórt tað
kal vera í 1996 verður ikk
Vit i i i
k rer
%
k r } t
* k t
k
FE '
kk
k 1
Y ekkað
holnfradrattin hjá pens
á i ør
ferdatriå hava
lækkað marginalskattin
Eg haldi, at landsstýrið
skuldi ukið áheitanina frá
tiggjarneyndini til eftirtek
tar. Tað hevå verið krúnan
á skattaverkinum higartil
heldur Finnbogi Arge, for
maður í figgjarnevndini
-nes
REINTVATN
REINAN SJÓGV 2
ALTINNAN
SÓTTREINSAN
*UV ANLEGG. |
* SANDFILTUR
x MSO FILTUR
Royn okkum fyrst
P/F BLIKKSMIÐJAN
Box 130 700Klaksvik
TH. 55579 Far57163