hósdagur 17. august 1995síða 9
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 155 — 17. AUGUST 1995
tíðindablaðið
9
Hann fer at
standa i 1000 ár
Dimmalætting hevði stóra fråsøgn, tå kommunu-
skúlin í hóvuðsstaðnum varð vígdur fyri 100 árum
síðani
Fødingardagin flaggaðu tey í 100 ára gamla kommunuskúlanum, sum nú er karmur um byarumsitingina
"Vel har skolebygningen
været alt andet end billig:
den koster 36-37 tusind
kroner; men når dens pris
måles med de tidligere her i
Thorshavn opførte byg
ninger, såsom amtmands
boligen, sorenskriverboli
gen og landfogedens bolig,
så tror vi, at kommunen er
sluppet forholdsvis billig
fra detta arbejde. I soliditet
og udseende samt indre
udstyrelse står den snarere
over end under nogen af de
nævnte bygninger; men det
er jo altid lettere at komme
bagefter end foran en
anden, idet man så har fået
lejlighed at lære af alle de
fejl ens forgænger har be-
gået. Det er jo en bygning,
der er bestemt til at stå, og
vil komme til at stå i år
hundreder, og vi føle os
overbeviste om, at de skole -
lokaler. som Thorshavns
kommune har fået, trods
stadig stigende krav, også
om et par århundreder vil
findes tilfredsstillende"
Pura satt
Andreas J. Ziska dámar væl
tað, sum Holm fúti og
kommunuformaður her
segði. Hann rundar soleiðis
av, tá hann endar viðgerðina
av skúlanum
Sonn vóru orðini, ið fút
in Holm segði tá. Hesin
bygningur, kommunuskúl
in, sum Djom í Geil, Jacob
Andrias Arge, saman við
handverkarum úr Havn og
av Argjum reistu, stendur
sum eitt vakurt og sterkt
hús, eitt minni og prýði um
teir menninar og um før
oyskt handverk. Nú eru ikki
longur skúlastovur, men
skrivstovur og teknistovur
hjá býráðnum, kanska verð-
ur hetta hús víðkað og gjørt
til ráðhús enn á okkara deg-
um
Ikki hugsaðu menn tá, at
Havnin so skjótt skuldi ger
ast so stór, sum hon nú er, at
her var neyðugt at fáa nógv
ar stórar skúlar afturat
Kommunuskúli er nú bygd
ur í Havn, sum kostar milli
ónir, einar 40 ferðir meira,
enn skúlin, sum Djóni og
Jákup Andrias tóku uppá
seg at byggja, ið fólk tá helt
fyri vildi koyra kommun
una á húsagang. Tá vóru 37
túsund krónur mettar óg vu-
liga høgt. Timalønin tå var
16 oyru. Men hesin nyggi
skúlin er longu ov trongur,
sigur Skúlablaðið fyri sep
tember 1958
Framhald á síðu 15
Lagt til rættis:
Jóannes Hansen
Til hesa vígslu hevði presturin Emil Bruun yrkt 2 sangir, og
hesin var nú sungin til lagið: »Jesus Din søde Forening at
sMmagc=<
Blødt bølged Græsset paa Husegaards Ager
Blidt nsled Elven blandt Stene og Grus
Grønsværet dufted og Blomsten stod fager
Bøjed sit Hoved for Natvindens Sus
Menneskehaand her et Tempel vil rejse,
A.C. Evensen, prestur, var
skúlamaður um ein háls
Eitt skifti eftir at hann var
liðugur at lesa, og áðrenn
hann fekk prestakall, heyði
Tad varð nógv gjørt burtur
år, tá kommunuskúlin varð
vígdur 4. august 1895
Dimmalætting greiddi í
víkum aftaná gjølla frá ti
lokaler jo lade en del tilbage
at ønske. Hvad bygningens
soliditet angår, så vil den
kunne stå urokkelig í år
hundreder. Ja, årtusinder
undirvising i Førovum
Talan hjá honum var
grundað á orðini hjá vís
manninum Salemon kongi
sum í Prædikarabókini sig
Fremme Guds Lov af udmyndiges Mund
Højt skal dets Ryg imod Himmelen knejse,
Vokse som Blomstret af Agerens Grund '
Fuldbragt er Værket: Alvorlig og rolig,
sum var fand fram, og Kommunalbestyrelsen har hann verið læran i Tórs- ur, at "alt hevur tíð sína Højt over Dagværkets Tummal og Strid
mentamaðurin Andreas J. vedtaget, at den skole, for havn. Hann var saman við Evensen segði millum Hæver sig Takker og Gavl til en Bolig
Ziskaendurgevurnógvavti hvilken denne skole er Poul Jensen, Joen Poulsen, annað Fast skal den trodse den flygtende Tid
í bókini Tórshavn, liv og = bestemt, fremtidig skal be- Hans M. Jacobsen og Jacob Måtte nu den oplys Menneskehaand nu den hellig vil gøre
Jacobsen i ti nevndini, sum
fyn lærarafelagið í 1904
tilevnadi uppskotið til "Lov
om almueskolevæsenet på
Færøerne”, hann st6 fyrst i
hesi øldim saman vid td
Jåkupi Dahl og Janusi Djur
nævnes Kommuneskolen
Holm takkaði øllum, sum
fyn hálvum ødrum ån síð
ani, tå grundarsteinurin var
lagdur, vid peningahjålp og
vid andaligum ella kam
ligum arbeiði høvdu gjørt
vøkstur, sum kom út í 1959
Holm, fútin, var formað
ur i kommunustýrinum, og
tå kommunuskúlin varð
vígdur, varð hann fyrsti
rødarin og tók soleiðis til
Ihorshavn kommune
Vil kaste Vigsel paa Tømmer og Sten
Kommende Slægt vil ul Tempel vi føre
Traaden at spinde af Kundskabens Ten
ningens og opdragelsens
gerning, som vi arbejde på
trindt om land og som også
skulle gøres inden disse
mure, få velsignelse til at
opdrage kommende slægt
dertil, få velsignelse til at
Bygning, som rejstes af Hænder saa svage
Staa som en Skole for Menneskets Smaa
Gudslivets Skjoldborg for kommende Dage,
har nu fået en skolebygn- = sitt til at bygningurin stóð — huus millum teirra, sum optugte os en ungdom > Mens Slægt paa Slægt under Mulde skal gaa:
ing, som den kan være tjent liðugur. Hann skuldi nú stóðu í andglettinum, tátað = “4 guggjort til al god ger Pulsaaren Du í vort Samfund skal blive,
med, en bygning, der kommisióninar vegna = snúði seg um at vinna móð ning. Det give os Gud af sm = Nyt Blod fra Dig skal til Slægten gaa ud,
opfylder alle rimeliga krav, handa bygningin til "den irmålinum betri kor í skúl- nåde Aandsliv Du volde og holde i Live,
som kunne stilles ul tiden, ærede skoledirektion til anum, hann var eitt skifu Viet og signet Du vorde af Gud! .
bl.a. også i hygiejnisk hen- brug for — Thorshanvs limuríneyndini fyri Føroya Dyrt men Ikki ov dýrt
seende, således hvad lo- kommuneskole”, verður Fólkaháskúla, hann skniv- Formaðurin í kommunu-
kalernes rummelighed og greitt frá aði flein lærubøkur, og stýrinum bjóðaði so fólki Kommunuskúli
højde angår, í hvilken hen- hann var tann fyrsti. sum for inn at siggja skúlan, og tá — 142: Paa Jerusalem det m
seende de hidtil benyttede Talan hjá Evensen undir skipaða kveldskúla- = segði hann millum annað
5 skúlastovur í stovuhæddini, bílarnir vórðu settir fremst. stórur, og tå var m.a. neyð-
avgjørda stødu um, hvat
bygningurin skuldi brúkast
til, og eftir at tað í januar
1960 kom eldur í, og stórir
partar brendu, stóð tað
nógva tomt
Seinni varð so samtykt, at
býráðið skuldi flyta av
Kirkjuvegi og inn í gamla
kommunuskúlan, og at teir
partarnir av umsitingini,
sum ikki rúmaðust har,
skuldu koma undir tak aðra
staðni
Upprunaliga vóru fimm
og í erva var læraraíbúð. Tá
barnatalið vaks, tilboðin:
gjørdust fleir og tørvurin á
undirvisingarhølum tiskil
gjørdist stórri, varð loftið
ukið til skúlastovur
Helisneyðin var stór, áð
renn nýggi kommunuskúl
in var liðugur. og tá vórðu
barakkir ella skúrðar settir
upp. Ein var í sjálvum
skúlagarðinum, og ein var
millum skúlan og Posthús
ið; har var m.a. smíðheli
Barakkirnar vórðu niður
tiknar, og garðurin kring
skúlaplássið fall eisini, tá
og tað var neyðugt við par
keringsplássum í miðbý
num. Men annars sær bygn-
ingurin út, soleiðis sum
hann gjørdi tað, tá skúlin
flutt
Innan er nógv broytt
Skrivstovur eru innrættaðar
í gomlu skúlastovunum, og
nógva staðni sæst lítið til, at
har hevur verið skúli. Onk-
ur skúlastova er varðveitt,
soleiðis sum hon sá út, tá
skúlin flutti. Td. er skriv
stovan hjá býráðsforminn
inum gomul skúlastova
Eldskaðin í 1960 var
ugt at leggja nýggja tekju á
Hetta var gjørt í skundi, og
nú er ætlanin at leggja
nýggja tekju á. Men tað er
avgjørt eingin ætlan um at
broyta útsjóndina á bygn-
inginum ella at gera nakað
annað við hetta prýðið fyri
býin og landið alt sum tað
er!
Lad nu op vor Skoles Dar,
Luk og steng den ej som før,
Ind de smaa lade træde,
At i Barnets bløde Sind.
Sandt og Godt maa prentes ind
Med Gudslivets Glæde
Fattig er vor Fosterjord,
Fattig er dens Sønners Bord
Trindt om os er Fare,
Men blev Sjælen fast i Gud
Blev vort Hjertes Lov hans Bud,
Dog vi rige vare!
Gid en Slægt da fostres her,
Som til Livets Dont og Færd
Stærk og sund maa være,
Som ved Jesu Kristi Haand
Vokse maa i Sandheds Aand
Til Gud Faders Ære!