fríggjadagur 18. august 1995síða 6

tøindablaðið há Erik Bonnerup, formaður í Ráðgevandi Neyndini: attalætti = stórar almennar sparingar Um so er at fíggjarlógini, javnviga í 1998. Ráðgevandi Nevndin er nu farin aftur ul Danmarkar Hon hevur vitjað kring andið og hittu vit Í rmann n í neyndini, Erik Bonne rup. áðrenn hann fór av staðaftur Hetta er fjórða árið á rað at Erik Bonnerup stendur á dda fyri Ráðgevandi Nevndini og vitjar Føroyar na árligu frá í Fer tøduna forsætis vum sær lika jøpur út sam undanfarin ár Í hesum sambandi vísir hann til seinastu frágreið ingina frá nevndini varð víst á, at nú var komið niður á botn í kreppuni % har tal Það haldi eg vit hava fingið staðfest undir hesi vitjanini. hóast tað enn er nakað eftir at gera fyri at koma í eina trygga legu Vit vita, at tað hevur ver ið mótbrekka hesi seimastu árini, og nú mugu føroving ar taka tann seinasta teimin við niðan á slætt. soleiðis at fundamentið kann verða skapt til tess at fáa eina var- ugå betran av viðurskift unum Tað er at fáa burtur und skotið á fíggjarlógin! Nógv er longu hent. Tit duga betn at budgetera tingini eru meira realistisk nú, og tað er hent nakað í fiskrídnaðinum Ég veit væl, at tað ymsar meiningar um hetta men eftir figgjarligu saner ingarnar og rational:seringina eru eisini stóru sum hevur verið so sær tað Meira sunt ut nú enn Tyr tveimum árum sidan! Men kanst tú at her sær sunnan ut P + folk fiyfa av HVUS3SU stga tá vil landinum í stórum tali og at sum als ikki klára stóra skattatrýstið Hóast eg sigi, at tað sær sunnar út enn fyri tveimum árum síðani, so sigi eg ikk at tað sær gott út Vit hava sjálvandi tosað nógv um fráflyungina. Tað »ru eisini nógvir aðrir trup illeikar, sum skulu loysast g sum ikk: kunnu tað frå degi til annan. Eingin heyði ímyndað sær. at vardu ti tékini bert få ár. so var alt komið upp á pláss aftur vita. at tað eru mong Framhaldand: eru stórir trupulleikar, men tað gong ur tann rætta vegin Skulu førovingar so til at spenna lívreimina enn meira Tað er ikk: tað. sum liggur í tonkum okkara Men tað. sum órógvar okk um, er tá vit hoyra orða skiftid í Føroyum og farið verður undir at "spenna lívreimina út". Tað er ov tíðhga efur okkara hugsan Erik Bonnerup leggur stóra áherðslu á, at tað hann her sigur ikki neyðturviliga verður innihaldið í Komandi frágreiðingini. Tað er bert tað fyrilbils inntrykk hann hevur fingið Fráflytingin bert fyriblis trupulieiki Vit spurdu Erik Bonne-rup um hann ikk: = metur frå flyungina sum ein stóran og ålvarsligan trupulleika? Eg haldi tað er ein fyrr- bils trupulleiki. Vit und-ir meta ikki, at her er talan um ein stóran menniskjans ligan trupulleika. men tað eru tey grundleggjandi við urskiftini, sum mugu loysast fyri, at fráflyungin kann steðga. Ég haldi e1simi. førovingar ætla at lækka skattatrystid við at skerja inntøkurnar á so fer tað at hava við sær stórar almennar sparingar - tí fíggjarlógin skal at em kann hava eima realistiska vón um, at nakrir av føroyingum koma heimaftur Men tá fólk flytur verða tað so færri fólk, sum skulu gjalda uttanlandsskuldina aftur. Er tað tá realistiskt at tosa um eina figgjarløg sum ikki skal und irskot Tað meini eg Eg haldi tit longu eru komnir langt - frá einum undirskoti, sum fyr fáum árum síðani var upp á eina hålva milliard - til í ár niðanfyri 200 mill. Og har aftrat við nógv meira rea lisuskum budgettum Fyri meg er tað tí eingin ivi um, at føroyingar fram eiga at hava lív reimina spenta. Og ger eim tað, so fara titeisini at røkka másetninginum: at hava javnvág á fíggjarlógini í 1998 Erik Bonnerup heldur ikk: tað fer at bera til at lækka skattin hjá fólki við at nerta við inntøkurnar á fíggjarlógini. Ger ein tað, so verður neyðugt við stórun almennum sparingum Hann vísir annars á, at eitt sum uttan víðari betrar fíggjarlógina — er tann geva vegis rður tað betri Hyggja vit so tær c støku greinarnar ggjar lógini igjøgnum, so haldi eg ikki tað er nøkur Omøgulig uppgåva at faa javnvag á fíggjarlógini sum ætlað Tad er eisini neyðugt. tí ein av stóru trupulleikunum hjá føroyska samfelagnum er tann sera stóra almenna skuldin. Tað er greitt, at eim so stór skuld avmarkar virk ismøguleikarnar hjá einum landi. Tað kenna vit eisini frá Danmark og nú ikki minst í Sveríki Ikki "luft" til at lækka skattirnar Vit spurdu Bonnerup. um hann heldur tað ber til hjá ti n Tak j yr y ngur str það er lætt h £ ið kant | HÓ gå | Í t h { | Ég ivist onga lølu út tað e førovingar, sum hava tað hart. og at:tað eru før vingar, sum liva rímuliga væl við verandi skattatry sti Tad er væl ikki eðrvíst enn í Danmark Men vit duga at fáa tutikki javnvág siggla, al figgjarlogina, so endar tað % at Van F sum Í vur verið gjørt og tey framstig sum eru rokkin, tey missir in aftur á gólvið Tad stå I kå er HEINNU steoga hå eiðella 2/5 av leið im og so einki fær burtur ur mum byrðum, sum eim vur borið. Skal tað so skipast em ødrvis: umfor deiling millum bólkarnar í føroyska samfelagnum, er tað aftur ein politiskur spurningur. Men vit duga íkki at síggja, attaðer luft til at koma við skattalækk ingum Almenni sektorurin ov stórur í dag Er almenni sektorurin í Førovum ov stórur / Eg haldi ein má siga, at tann almenni sektorurin í Førovum er ov stórur í mun til tað vinnuliv, sum er í dag Kunnu vit rokna við. at vinnulívið fer at vera nógv eðrvísi vaksa komandi anni Eg haldi, at eitt vinnulí sum er grundað á fisk, kann mennast. Men tit eiga ikki, at taka gleðina uppá forskot og økja um fiskv eiðina Erik Bonnerup heldur. at uttan mun til, hvussu nógv ein kann seta sítt álit á vekstur í tí privata sektor num, so er tann almenni sektorurin ov stórur sam mett við tann privata Men kanst tú vísa á ítekiligar sparingar í al menna sektorinum -Ja tað kann eg. Tað er heldur einki legið, tí eg hav fyrr arbeitt í Fíggjarmála- ráðum í Danmark. og nú arbeiði eg í eini privatar fyritøku. Har skulu vit eisini alla tíðina spara og + Førovum. t ski kan Mer ur eisini verið vera óhugalig tað ber til og tað hes gjørt alla aðrastaðni Erik Bonnerup heldur føroyingar longu hava tikið stór tek fyr at vinna á kreppuni. Og hann stað festir, at tað nakað meira skal gerast aftrat -Hvar heldur tú megu leikar eru at spara á tí almenna økinum Ég fari ikki at geva pol itikarunum ftøkilig uppskot um tad Erik Bonnerup sigur, at tað er uppgávan hjá Ráð gevandi Nevndim at hygg at buskapinum i Førovun men við virðing fyr politisku skipanini Fe dug: cm at skil im før vingår høvdu ven Har inr »kkul blandaðu okk IDF ið I Luska arbeið Han: i 3 ndi kk ingar sur : millum danska g før VSKUN D tikårar i næstum Bonnerur Sigur at Ráðgevand: Nevndin ætlar sær at:royna at fáa tilfar sítt hiðugt til at Tata bæði donsk um og førovskum mynd ugh ikum. áðrenn samráð ingar verða millum løndin Hvussu leingi fer kreppar at vara spurdu vit for mannin Ráðgevandi Nevndin: Taðereinki menniskjað kanr "a. um hon Í 5 ár. Men ef sur at vara í 3 el: kann siga, at vit tosa ikk um 20 ár Tlf. 18866 TILBOÐ HESA VIKUNA ksokjøh leyk | bert 5 Ft?